居住在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tinggal di
• hidup di
• menetap di
• berdomisili di
• berdiam di

在 中文 中使用 居住在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他的家人居住在澳门。
Keluarganya menetap di Macau.

个家庭已经居住在该村庄。
Keluarga telah menetap di desa ini.

寻找男性42-54居住在距离250kms之内寻找:友谊.
Mencari Laki laki 42- 54 tinggal dalam 250 kms dari Untuk: Persahabatan.

犹太人被强迫居住在隔都（ghetto）。
Yahudi kemudian dipaksa tinggal dalam ghetto'.

居住在圣安东尼奥.
Rumah Di San Antonio.

猶太人居住在歐洲大陸已超過兩千年。
Kaum Yahudi sudah tinggal di Eropa lebih dari dua ribu tahun.

圣灵不会居住在那些不信这美丽福音的人身上。
Roh Kudus tidak tinggal di dalam mereka yang tidak percaya kepada Injil yang indah itu.

全球2/3的人口居住在这座机场8小时的飞行圈内。
Lebih dari dua pertiga penduduk dunia tinggal dalam jarak delapan jam penerbangan.

会有许多树木回来居住在这里，老树、野生的树。
Pohon-pohon sudah datang untuk tinggal di sini, pohon-pohon tua, pohon-pohon liar.

大约有160万日本后裔居住在这里。
Ada sekitar 1,5 juta warga keturunan Jepang yang tinggal disana.

现在超过80%的国人居住在?
Lebih dari 80% penduduk tinggal di.

來自荷蘭境外，且非居住在荷蘭.
Merupakan pelamar yang berasal dari luar Negara Belanda dan tidak sedang tinggal di Belanda.

這名30年前曾居住在這座城市、.
Dia tinggal di kota ini 40 tahun lalu.

最明显的例子是居住在?
Contoh yang paling mudah adalah tempat tinggal.

狸猫就已经与人类居住在了一起。
Kucing domestik sudah tinggal bersama-sama manusia.

全球80%的吸烟者居住在中低收入国家，其中2.26亿为贫困人口。
Sekitar 80 persen perokok dunia hidup di negara berpenghasilan rendah dan menengah dan 226 juta di antaranya adalah kelompok masyarakat miskin.

约有130万罗兴亚人居住在佛教徒占主导地位的6000万人口中，几乎所有人都居住在若开邦。
Sekitar 1,3 juta Rohingya hidup di negara bermayoritas penduduk Buddhis yang berjumlah 60 juta itu, dan hampir semuanya tinggal di negara bagian Rakhine.

根據2006年的調查，總共有10,373位市民居住在邦代海灘。
Menurut sensus 2006, ada 10.373 orang yang menetap di Bondi Beach.

如果您居住在北美地区（美国、加拿大和墨西哥），您的个人信息由Dropbox,Inc.
Jika Anda berdomisili di Amerika Utara( Amerika Serikat, Kanada, dan Meksiko), Dropbox, Inc. bertindak sebagai penyedia layanan Anda.

到2030，60％的世界人口將居住在城市中，而三分之一的人將與至少一半的人共享城市。
Pada tahun 2030, 60 persen populasi dunia akan hidup di kota-kota, sementara satu dari tiga akan berbagi kota dengan setidaknya setengah juta penduduk lainnya.

康怡(RedHongYi)是来自马来西亚的艺术家、建筑师，目前居住在上海工作。
Red Hong atau Hong Yi, seorang arkitek/ artis berasal dari Malaysia yang kini menetap di Shanghai.

如果您居住在法国、德国或荷兰，您必须至少年满16岁。
Jika Anda berdomisili di Prancis, Jerman, atau Belanda, Anda harus berusia paling tidak 16 tahun.

第三，帝国主义的欧洲列强几乎忽略了居住在中东民众的身份认同，因为他们定义了该地区的大部分边界。
Ketiga, negara-negara berkuasa Eropa yang imperialis nyaris mengabaikan identitas bangsa-bangsa yang berdiam di Timur Tengah, ketika mereka menetapkan perbatasan kawasan itu.

婚后，两人将居住在威尔士北部地区，威廉王子会继续在皇家空军服役。
Setelah perkawinan, pasangan itu akan hidup di Wales utara, di mana Pangeran William akan terus melayani dengan Royal Air Force.".

如果您居住在北美地区（美国、加拿大和墨西哥），您的服提供商即为Dropbox,Inc.。
Jika Anda berdomisili di Amerika Utara( Amerika Serikat, Kanada, dan Meksiko), Dropbox, Inc. bertindak sebagai penyedia layanan Anda.

凡妮莎：如何，如果在所有，已入籍改变你的观点对高等教育或居住在美国一般？?
Vanessa: Bagaimana, jika sama sekali, telah mengubah perspektif Anda naturalisasi pada pendidikan tinggi atau hidup di Amerika Serikat pada umumnya?

今天，有300.000认证的潜水员遍布前苏联，其中200.000居住在俄罗斯。
Saat ini terdapat 300.000 penyelam bersertifikat di Uni Soviet, 200.000 diantaranya berdomisili di Rusia.

所以你们要遵行我的律例，保持我的判断，然后去做；你们要安然居住在这地。
Demikianlah kamu harus melakukan ketetapan-Ku dan tetap berpegang pada peraturan-Ku serta melakukannya, maka kamu akan diam di tanahmu dengan aman tenteram.

塔奇在演讲中警告称，许多移民变得十分孤立，居住在他们自己的“文化泡沫”里，同时限制了他们自己与更广阔社会的互动。
Dia memperingatkan banyak migran terisolasi, hidup dalam" lingkaran budaya" mereka sendiri, membatasi interaksi dengan masyarakat yang lebih luas.