展开调查 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melakukan penyelidikan
• memulai penyelidikan
• membuka penyelidikan
• melakukan investigasi
• meluncurkan penyelidikan

在 中文 中使用 展开调查 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们认为这是十分严重的指控，我们已马上展开调查。
Kami menanggapi tuduhan itu dengan serius dan akan segera melakukan penyelidikan.

美国司法部和联邦调查局对剑桥分析公司业务展开调查.
Departemen Kehakiman AS dan FBI memulai penyelidikan terhadap Cambridge Analytica.

爱尔兰政府已经开始对此展开调查。
Pemerintah Irlandia telah melakukan penyelidikan atas insiden tersebut.

美国司法部和FBI对“剑桥分析”展开调查.
Departemen Kehakiman AS dan FBI memulai penyelidikan terhadap Cambridge Analytica.

俄罗斯警方已对该悲剧展开调查。
Polisi Rusia membuka penyelidikan atas tragedi tersebut.

英卫生和安全管理局已展开调查。
Eksekutif Kesehatan dan Keselamatan Inggris telah meluncurkan penyelidikan.

三人并向《TheHarvardCrimson》投诉，而报社也展开调查。
Ketiga mengeluh kepada Crimson Harvard dan surat kabar mulai penyelidikan.

目前，FIFA已经就此事展开调查.
Kini, FIFA pun sedang melakukan penyelidikan atas kasus itu.

年6月，欧盟对苹果在爱尔兰的税收问题展开调查。
Komisi Eropa sejak 2014 sudah mulai menyelidiki tarif pajak perusahaan Apple Irlandia.

赫拉特省相关部门正在对袭击展开调查。
Badan terkait Provinsi Herat sedang mengadakan penyelidikan terhadap serangan tersebut.

官和警察能够一起展开调查。
Kejaksaan dan Kepolisian bisa langsung melakukan penyelidikan.

当地警方和国家杀人小组的侦探展开调查，英国大使馆官员与该女子的家人进行了接触.
Polisi dan detektif lokal tetap melakukan penyelidikan dan pejabat dari kedutaan besar Inggris telah berhubungan dengan keluarga wanita tersebut.

当官员展开调查,渔夫,曾命名,说，鱼游到他的网，他没有注意到它，直到他把它拖上岸.
Ketika para petugas melakukan penyelidikan, nelayan tersebut, bernama Zeng, mengatakan bahwa ikan tersebut berenang ke jaringnya dan tidak menyadarinya sampai dia menyeretnya ke darat.

调查委员会表示，已经展开调查，并正在调查飞行员是否违反了航空安全规定。
Komite Investigasi mengatakan telah membuka penyelidikan dan sedang memeriksa apakah pilot telah melanggar aturan keselamatan udara.

也宣布，欧盟议会将对此事件展开调查，以确定是否存在数据遭到滥用的情况。
Ketua Parlemen Eropa juga mengatakan akan melakukan penyelidikan untuk melihat apakah benar data pengguna tersebut disalahgunakan.

美国民主党参议员理查德-布卢门撒尔（RichardBlumenthal）周四对CNBC表示，他认为Facebook需要分拆，司法部反垄断部门需要展开调查。
Senator AS Richard Blumenthal, seorang Demokrat, mengatakan kepada CNBC bahwa menurutnya Facebook harus dipecah dan bahwa divisi antimonopoli Departemen Kehakiman perlu memulai penyelidikan.

尼日利亚海军和海警表示，他们并不知道这起绑架事件，很快会展开调查。
Angkatan laut dan kepolisian laut Nigeria mengatakan tidak mengetahui penculikan itu dan akan melakukan penyelidikan.

罗马尼亚卫生部部长VictorCostache向大妈的家属表示，会对事件展开调查。
Menteri Kesehatan Rumania Victor Costache berjanji akan melakukan investigasi terhadap kejadian ini.

年，哈佛医学院对他的研究展开调查--对一名终身教授进行这样的调查，此前并没有先例。
Di 1994, Harvard Medical School membuka penyelidikan ke dalam penelitiannya- sebuah tindakan yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap seorang profesor bertenor.

野生动物、环境和旅游部证实了这一事故，并表示已展开调查。
Kementerian Margasatwa, Lingkungan dan Pariwisata negara tersebut mengkonfirmasi kecelakaan tersebut dan mengatakan telah melakukan penyelidikan.

但她没有提出正式报案，我们也没有得到能使我们展开调查的任何具体信息。
Tetapi dia tidak mengajukan keluhan resmi dan kami tidak mendapatkan informasi konkret untuk memungkinkan kami meluncurkan penyelidikan.

初步调查显示，迷你巴士司机没有喝酒，警方已对事故原因展开调查。
Penyelidikan awal mengatakan sopir minibus itu tidak berada di bawah pengaruh alkohol, dan polisi melakukan penyelidikan atas kasus ini.

尼日利亚海军和海警表示,他们并不知道这起绑架事件,很快会展开调查。
Angkatan laut dan kepolisian laut Nigeria menjelaskan tidak tahu pastinya dengan adanya penculikan tersebut, sehingga melakukan penyelidikan.

警方展开调查，扣留一名婚礼大厅经理因疏忽致死。
Pihak kepolisian melancarkan penyelidikan, dan menahan seorang manajer ruang pernikahan karena dicurigai menyebabkan kematian karena kelalaian.

苏格兰场的反恐部门领导展开调查，但几乎没有正式透露任何有关细节。
Satuan kontra-terorisme Scotland Yard sedang memimpin penyelidikan, tetapi hampir tidak ada informasi diungkapkan dengan resmi.

目击者说，美国士兵和保安人员迅速封锁了这片地区，并对爆炸事件展开调查。
Para saksi mengatakan tentara dan personil keamanan Amerika dengan cepat menutup daerah itu dan mulai menyelidiki peristiwa pemboman itu.

荷兰外交部没有就这一报道发表评论，但在一份声明中说，正就一份投诉展开调查，且他们一向认真对待投诉。
Kemenlu Belanda tidak memberikan komentar dalam laporan tersebut, tapi mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa mereka menginvestigasi keluhan dan selalu menyelesaikannya dengan serius.