Bet-Peor, lereng-lereng Gunung Pisga, dan Bet-Yesimot.
佛罗多揉着额头,将视线移开山坡上的城市。
Frodo menyeka dahi dan mengalihkan pandang dari kota di bukit.
那里的山坡上的沟壑传播稻田,这对于几乎两千多年。
Ada di lereng jurang menyebar sawah, yang selama hampir dua ribu tahun.
当我在呼喊着主耶稣,跑下山坡去寻找他。
Ketika saya berteriak kepada Yesus, saya mulai turun ke bawah bukit untuk mencari Dia.
那里的山坡上的沟壑传播稻田,这对于几乎两千多年。
Ada di lereng jurang menyebarkan beras terraces, yang selama hampir dua ribu tahun.
他并没有听到马蹄声,但却感觉到有人已走上了山坡。
Bahkan dia tidak mendengar suara ringkik kuda,namun dia merasakan seseorang mendatangi pegunungan.
它被切入山坡并朝北,以保持太阳远离观众。
Dipotong ke sisi bukit dan mengarah ke utara untuk menjauhkan matahari dari para penonton.
他并没有听到马蹄声音,但却感觉到有人已走上了山坡。
Bahkan dia tidak mendengar suara ringkik kuda,namun dia merasakan seseorang mendatangi pegunungan.
而且,如果早期prpuny降落在平坦的地面上,它就開始做著陸山坡傾斜。
Dan, jika prpuny sebelumnya mendarat di tanah datar,kemudian mulai membuat pendaratan bukit miring.
從古希臘人開始在山坡上建造圓形劇場起,我們一直聚集在劇院中享受娛樂。
Bahkan sejak Yunani mulai membangun amfiteater di bukit, kami sudah berkumpul di teater untuk hiburan.
在旅途中,您的火車可以等待丘陵,山坡上,這將放慢,促進貨物的損失。
Di jalan, kereta Anda bisa menunggu bukit, lereng, yang akan memperlambat dan mempromosikan hilangnya kargo.
在他们后面是一片广阔的平地,好像一座大厅的地板是在山坡上凿出来的。
Di balik mereka ada sebidang tanah luas dan datar,seperti lantai sebuah aula besar yang dipahat di sisi bukit.
石头开始从山坡上掉下来,在他们头上吹口哨,或者在他们旁边的道路上撞车。
Batu-batu mulai berjatuhan dari sisi gunung, bersiul di atas kepala mereka, atau jatuh berantakan ke jalan di samping mereka.
但这个理论是不正确的因为第一次农业定居点主要在山坡上的遗骸被发现。
Tapi teori ini tidak benar karenasisa-sisa pemukiman pertanian pertama terutama di lereng Gunung telah ditemukan.
最初從相當高跳下來,位於山坡,天然壁架,後來-一個專門建造的海拔丘。
Awalnya melompat dari cukup tinggi, terletak di lereng gunung, tepian alam, dan kemudian- dengan dibangun khusus ketinggian gundukan.
在岛上历史悠久的渔村中,色彩鲜艳的木制建筑簇拥在山坡和海岸之间。
Di desa-desa nelayan yang bersejarah di pulau itu,bangunan kayu bercat cerah mengelompok di antara lereng dan pantai.
如果你設法將自己從正面的長長的跑道上拉下來,沿著山坡延伸,俯瞰Vail鎮。
Ini adalah jika anda berjaya menyeret diri dari larian yang panjang di depan,di sepanjang lereng bukit yang menghadap ke bandar Vail.
如果您想了解更多的细节,“看”这个游戏,然后要求互联网WRC的视频和阅读比赛和山坡的概况视频。
Jika Anda ingin lebih detail," melihat" permainan ini, kemudian meminta untuk video Internet WRC danmembaca video gambaran permainan dan lereng.
从科尔科瓦山的山坡上,你会欣赏到125英尺高的基督救世主,而从救世主的视角可以俯瞰里约的原始海滩。
Dari lereng Gunung Corcovado, Anda akan mengagumi Christ the Redeemer setinggi 125 kaki, yang menghadap ke pantai asli Rio, hingga dari tepi Pantai.
製作團隊不得不與奧地利的非季節性天氣作鬥爭,迫使他們製造400噸人造雪以完全覆蓋山坡的一部分。
Pasukan pengeluaran terpaksa bertarung melawan cuaca unseasonal di Austria yang memaksa mereka membuat 400 tan salji buatan untukmenutup seluruh bahagian gunung.
Lembah yang indah dari Sembalun juga dikenal dengan bukit berjalan-jalan, baru-baru ini dipulihkan desa tradisional, artis dan budaya aktif penenun lokal.
製作團隊不得不與奧地利的非季節性天氣作鬥爭,迫使他們製造400噸人造雪以完全覆蓋山坡的一部分。
Tim produksi harus bertempur melawan cuaca tidak musiman di Austria yang memaksa mereka membuat 400 ton salju buatan untuksepenuhnya menutupi bagian dari lereng gunung.
Atraksi di Lienz termasuk pusat kota abad pertengahan yang menawan dan roller coaster yangakan mempercepat Anda di sisi gunung, Osttirodler Alpine Coaster.
Tidak banyak wisatawan mengunjungi Gunung Elgon, sehingga Monet dan temannya itu mungkin satu-satunya orang yang berkendara dijalanan, meskipun akan ketemu kerumunan orang berjalan kaki,penduduk desa yang menggeluti pertanian kecil di lereng gunung.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt