屹 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berdiri

在 中文 中使用 屹 的示例及其翻译为 印度尼西亚

李河君屹立在顶峰。
Li Qi Ye berdiri di atas puncak.

这座剧院今天依然屹立。
Pokok itu masih berdiri hari ini.

您依旧屹立于亚洲东方。
Anda telah berada di Asia Timur.

政府大楼屹立不倒。
Bangunan milik pemerintah pun tak luput.

小小的西夏，凭什么屹立不倒？?
Adik kecil Qing, mengapa kamu berdiri di sana?

屹立在肯尼亚和坦桑尼亚交界….
Tepatnya di perbatasan antara Kenya dan Tanzania.

到现在，那棵树依然屹立在那里。
Pasti pohon itu masih berdiri di sana.

他屹立在我們面前，堅強、自信、獨一無二。
Ia berdiri di hadapan kita, tegak, penuh keyakinan, dan sendirian.

而这三座坟墓依然屹立在这里。
Tapi tiga makam di antaranya masih berada di posisi semula.

林肯曾说;“一个内部分裂的房屋绝无可能屹立”。
Lincoln berkata: Sebuah rumah yang terbagi tidak bisa berdiri.'.

莱佛士妻子的纪念馆仍然屹立在花园中。
Sebuah memorial untuk istri Raffles masih berdiri di Gardens.

走去，突然发现屹立的障碍横插在我们之间。
Berdiri, namun tiba-tiba fatamorgana menghalangi antara kami dan dia.

为什么有的人就可以屹立于万夫之上?
Mengapa harus ada manusia yang berdiri di atas jasad manusia lainnya?

自由也高高屹立在另一座紀念碑上：就是這一座。
Dan kebebasan berdiri tegak di atas satu monumen lagi: yaitu tempat ini.

电影：TLX-当其它人都倒下仍屹立不倒的液压联轴器.
TLX- Coupling hidrolik yang tetap berdiri ketika yang lainnya jatuh.

超过1000座风车从1850年至今仍然屹立不倒.
Ada lebih dari 1.000 kincir angin di Belanda yang masih berdiri sejak 1850.

尽管世界正试图为他们所谓的"婚姻"提供自己的定义，但是圣经仍然屹立不动。
Walaupun dunia berusaha mendefinisikan ulang apa yang dimaksud oleh pernikahan, Alkitab masih tetap berdiri teguh.

在这个地方，典型的Sasak传统房子依然顽强屹立并且得到良好的维护。
Di tempat ini, khas rumah tradisional Sasak masih berdiri teguh dan disenggarakan.

他利用国王的权利建造了许多雄伟的城堡,其中一些今天仍然屹立在英格兰。
Ketika dia menjadi Raja, dia juga membangun banyak istana besar di Inggris, beberapa di antaranya masih berdiri sampai sekarang.

最初，这些条纹可能看上去像是浅色区域上屹立着的树木，然而它们并没有影子。
Garis-garis awalnya muncul pertama kali menjadi pohon yang berdiri di depan daerah lebih terang, tetapi mereka tidak memiliki bayangan.

改變並不可怕，因為改變是為了因應世界的變化，讓台灣能夠繼續屹立不搖。
Berubah bukanlah hal yang harus ditakuti, berubah dikarenakan untuk mengikuti perubahan dunia, sehingga Taiwan dapat terus berdiri dan tidak goyah.

当局关闭屹立1,000多年的道观，捣毁古代雕像，一切都按照中共“宗教事务”官员的命令行事。
Kuil yang telah berdiri selama lebih dari 1.000 tahun telah ditutup dan patung-patung kuno hancur, semua atas perintah pejabat Urusan Agama.

改变并不可怕，因为改变是为了因应世界的变化，让台湾能够继续屹立不摇。
Berubah bukanlah hal yang harus ditakuti, berubah dikarenakan untuk mengikuti perubahan dunia, sehingga Taiwan dapat terus berdiri dan tidak goyah.

而在貝林佐納，你可以在這三座仍然屹立的中世紀城堡上漫步，或是探訪這裏歷史悠久的石頭村。
Dan di Bellinzona, Anda dapat menyusuri benteng-benteng dari tiga kastil abad pertengahan yang masih berdiri atau menjelajahi wilayah desa-desa batu yang bersejarah.

改變並不可怕，因為改變是為了因應世界的變化，讓臺灣能夠繼續屹立不搖。
Berubah bukanlah hal yang harus ditakuti, berubah dikarenakan untuk mengikuti perubahan dunia, sehingga Taiwan dapat terus berdiri dan tidak goyah.

而在贝林佐纳，你可以在这三座仍然屹立的中世纪城堡上漫步，或是探访这里历史悠久的石头村。
Dan di Bellinzona, Anda dapat menyusuri benteng-benteng dari tiga kastil abad pertengahan yang masih berdiri atau menjelajahi wilayah desa-desa batu yang bersejarah.

另一处令人印象深刻的历史遗迹是横跨在Kholung河上的古铁索桥，此桥至今仍屹立不倒。
Situs bersejarah lain yang mengesankan adalah jembatan rantai besi kuno yang membentang Sungai Kholung Chu, yang masih berdiri sampai hari ini.

而在貝林佐納，你可以在這三座仍然屹立的中世紀城堡上漫步，或是探訪這裡歷史悠久的石頭村。
Dan di Bellinzona, Anda dapat menyusuri benteng-benteng dari tiga kastil abad pertengahan yang masih berdiri atau menjelajahi wilayah desa-desa batu yang bersejarah.

以色列内阁还同意放弃仍然屹立在加沙的20多座犹太教堂，而不是派兵再多守卫一天，以拆除这些宗教建筑。
Kabinet Israel juga memutuskan untuk meninggalkan lebih dari 20 sinagog yang masih berdiri di Gaza, daripada mempertahankan pasukan di daerah itu satu hari lagi guna membongkar tempat-tempat ibadat tersebut.

如今，高高的混凝土墙和装饰的窗户结构仍然默默地屹立着，提醒着过去的时代，在这个时代中，各种文化被同化了。
Dinding-dinding beton tinggi dan dihiasi struktur jendela masih berdiri diam-diam hari ini sebagai pengingat zaman dulu, di mana budaya yang berbeda yang berasimilasi.