川 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• trump

在 中文 中使用 川 的示例及其翻译为 印度尼西亚

川说，当然。
Raj mengatakan tentu saja.

南纵贯安川河口.
Masyarakat hulu sungai Abe.

雖然我也很想見你…你的川。
Aku juga ingin berjodoh bertemu denganmu wahai sungai.

川普可能改变美国外交的原则和方向.
Donald Trump diyakini bakal mengubah arah dan kebijakan perdagangan Amerika Serikat.

金正恩：「未來將面臨挑戰，但我們將與川普合作。
Kim Jong-un: Masa depan penuh dengan tantangan, tetapi kita akan bekerjasama dengan Trump.

東川的紅土地是中國旅遊手冊中幾乎找不到的地方。
Tanah merah dari sungai timur adalah tempat yang hampir tidak bisa ditemukan dalam peta wisata Cina.

普京似乎在等待川普迈出脚步，但是川普无法应对自己国内的问题。
Putin sepertinya menunggu Trump mengambil langkah, sementara Trump tidak bisa menanggulangi masalahnya sendiri di dalam negeri.

川普星期四在白宫的记者会上说，所有这一切完全是“构陷”。
Trump mengatakan dalam jumpa pers Gedung Putih hari Kamis bahwa semua itu tidak lain hanyalah" fitnahan".

奇怪的修女以及学生会成员等新角色的登场，让羽濑川小鹰的生活变得更加热闹。
Seorang biarawati yang aneh, anggota dewan siswa dan wajah-wajah baru lainnya muncul, menyebabkan kehidupan Kodaka Hasegawa menjadi lebih sibuk.

川普总统讲到美国对北约的承诺，以及他要建立一个新的全球贸易体系的计划。
Presiden AS Donald Trump berbicara tentang komitmen Amerika pada NATO dan rencananya membentuk sistem perdagangan global yang baru.

新华社星期四报导说，国防部长曹刚川还将在8月29号开始的、为期一周的出访活动中访问菲律宾。
Kantor berita Xinhua melaporkan, Menteri Pertahanan Cao Guangchuan juga akan berkunjung ke Filipina dalam lawatan sepekan mulai tanggal 29 Agustus.

共和党总统候选人川普希望促成共和党的团结，但是他将得不到两位共和党两总统的支持。
Kandidat presiden Donald Trump ingin membangun persatuan di Partai Republik, tetapi ia tidak akan mendapat dukungan dari dua presiden terakhir dari partai tersebut.

川普上台前三年之中，欧洲一直试图与美国缔结更广泛的跨大西洋贸易和投资协定。
Sebelum Trump berkuasa, orang-orang Eropa telah berusaha selama tiga tahun untuk menyimpulkan Pakta Perdagangan dan Investasi Trans-Atlantik yang lebih luas dengan Amerika Serikat.

白宫在声明中说，“这些协议凸显了川普政府战略的成功，与盟国达成公平交易，保护我们国家的安全并应对钢、铝工业面临的全球挑战。
Pernyataan Gedung Putih mengatakan, Perjanjian-perjanjian ini menekankan strategi pemerintahan Trump yang sukses meraih hasil yang adil dengan sekutu-sekutu untuk melindungi keamanan nasional dan menghadapi tantangan global bagi industri-industri baja dan aluminium.

川普说，他希望移民法案能够包括保护无证移民和“有关我们巩固边界安全之类的内容”。
Presiden Trump mengatakan bahwa dia menginginkan undang-undang imigrasi yang mencakup perlindungan bagi para imigran yang tidak berdokumen dan" sesuatu di mana kita memiliki keamanan perbatasan yang baik.".

尽管美国政坛受反川普势力及左倾媒体的影响，对俄罗斯持强烈批评态度，但川普总统力排众议，坚持在7月与俄罗斯总统普京举行峰会，并保持了良好关系。
Meskipun politik Amerika terpengaruh pasukan anti-Trump dan media berhaluan kiri yang mengkritik keras sikap Rusia, namun Presiden Trump melawan segala rintangan yang dihadapi dan tetap melakukan KTT dengan Presiden Rusia Vladimir Putin pada bulan Juli, serta mempertahankan hubungan yang baik.

川普2017年年底大規模削減企業稅，加上支出成本增加，尤其是在國防方面，使得這個全球最大經濟體的年度赤字增加。
Pemotongan pajak perusahaan besar-besaran yang didorong oleh Trump pada akhir 2017, dan lonjakan pengeluaran, terutama dalam pertahanan, telah meningkatkan defisit fiskal untuk ekonomi terbesar di dunia.

针对激进派穆斯林构成威胁的问题，川普坚持认为，“很多”穆斯林仇恨美国人，并说他将考虑向中东地区派遣多达3万美国地面部队打击伊斯兰国激进分子。
Dalam diskusi panjang terkait ancaman yang ditimbulkan oleh Muslim radikal, Donald Trump mempertahankanklaimnya bahwa" banyak" Muslim membenci Amerika dan mengatakan ia akan mempertimbangkan mengirim hingga 30.000 tentara darat AS untuk memerangi militan Negara Islam atau ISIS di Timur Tengah.

川普先生心里或许愿意让阿萨德总统赢得战争，但我不确定这是否确实可行，因为阿萨德的手上沾了太多鲜血。
Secara implisit Donald Trump mungkin tidak keberatan membiarkan Presiden Assad memenangkan perang, tetapi saya yakin itu bukan kebijakan yang dapat ditempuh Amerika karena tangan Assad berlumuran begitu banyak darah.

白宫网站当天列出川普政府将要优先处理的六大问题，其中经济计划主要包括“重振美国就业和增长”和“让贸易协定惠及每个.
Situs web Gedung Putih hari Jumat telah menyusun enam masalah besar yang akan diprioritaskan oleh pemerintah Trump, di antaranya program ekonomi terutama mencakup membangkitkan kembali penempatan tenaga kerja dan pertumbuhan dan berupaya agar persetujuan perdagangan membawa manfaat kepada setiap warga Amerika.

川普在聯合國演說中指出，驚人的調查數據顯示，全球有83%的人口活在宗教自由遭受迫害、限制，甚至禁止的國家之中。
Dalam pidatonya di hadapan PBB, Presiden Trump menunjuk ke statistik yang mengkhawatirkan yang menunjukkan 80% populasi dunia tinggal di negara-negara di mana kebebasan beragama terancam, dibatasi, atau bahkan dilarang.

川普告诉在场的三千多名美国官兵：“我们可以预防战争，但如果有必要开战，那么，我们只做一件事，那就是赢，赢得胜利。
Di depan lebih dari tiga ribu perwira dan prajurit AS Trump mengatakan, Kita bisa mencegah perang, tapi jika kita harus berperang, maka hanya satu hal yang harus kita lakukan, yakni memenangkan perang, meraih kemenangan.

川普在日本横田空军基地对美军官兵说：“美国的战士和我们的盟友一起，准备用我们无与伦比的全面能力来捍卫我们的国家。
Trump mengatakan kepada personil militer A. S. di Pangkalan Udara Yokota di Jepang," Bersama dengan sekutu kita, para prajurit Amerika siap untuk membela bangsa kita dengan menggunakan kemampuan penuh yang tak tertandingi.".

川普呼籲習近平與爭取民主的示威者直接對話，他說：「我敢打賭，如果他坐下來與示威者談判…我打賭他會在15分鐘內解決問題。
Trump mendesak Xi untuk bernegosiasi langsung dengan pengunjuk rasa pro-demokrasi, dengan mengatakan:" Saya berani bertaruh, jika Xi duduk dengan para pengunjuk rasa, maka masalah itu dapat diselesaikan hanya dalam 15 menit.".

川普今天清晨即推文表示：「我们的钢铁和制铝业（和其他许多产业）已因数十年来的不公平贸易以及世界各国的不良政策而毁灭。
Trump terus berkoar mengenai hal ini di akun Twitternya. Industri Baja dan Aluminium kita( dan banyak lainnya) telah hancur akibat kebijakan perdagangan yang buruk dan tidak adil selama bertahun-tahun dengan negara-negara dari seluruh dunia.

川普在許多投資人眼中看來行事難以預料，儘管他在大部分民調持續落後民主黨對手希拉蕊．柯林頓（HillaryClinton），但是在過去10天已經大幅縮小差距。
Trump, yang dipandang oleh banyak investor sebagai wildcard tak terduga, terus jejak Demokrat Hillary Clinton di sebagian besar jajak pendapat, namun telah secara signifikan mempersempit kesenjangan dalam 10 hari terakhir.

对待川普关于瑞典接纳移民的政策已经失败的说法，瑞典驻华盛顿大使馆19日表示，“我们期待就瑞典的移民和融合政策向美国行政当局提供信息。
Meskipun Trump mengkritisi bahwa kebijakan Swedia menerima imigran telah gagal, Kedutaan Besar Swedia di Washington hari Minggu( 19/ 2) mengatakan, Kami ingin memberi informasi pada pemerintah Amerika tentang kebijakan imigrasi dan integrasi di Swedia.