工作簽證 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• visa kerja

在 中文 中使用 工作簽證 的示例及其翻译为 印度尼西亚

理由是他們沒有工作簽證。
Karena mereka tak memiliki visa kerja.

但在大多數情況下，必要的要求是工作簽證。
Tetapi dalam kebanyakan kasus, persyaratan yang diperlukan adalah visa kerja.

但在大多數情況下，必要的要求是工作簽證。
Tetapi dalam kebanyakan kes, keperluan yang diperlukan adalah visa bekerja.

若為了再延長兩年「工作簽證」，需再投資1000巴林（2652美元）。
Untuk memperpanjang 2 tahun visa kerja dia harus kembali berinvestasi sebanyak BD1. 000( 2652 USD).

我並沒有工作簽證，因此即使我有工作亦不能受薪。
Saya tidak memiliki visa kerja, jadi, seandainya saya bekerja, saya tidak dapat memperoleh gaji.

工作簽證是獲得權利和特權或就業身份的門票。
Visa kerja adalah tiket anda untuk mendapatkan hak dan keistimewaan atau status pekerjaan..

根據2015年的數據，投票權並未擴大到13萬元持有綠卡，工作簽證或難民身份的人。
Berdasarkan data 2015, hak pilih tidak diperpanjang 13 juta orang-orang dengan kartu hijau, visa kerja atau status pengungsi.

例如，您可以申請學生簽證，訪客簽證，工作簽證。
Misalnya, Anda dapat mengajukan permohonan visa pelajar, visa pengunjung, visa kerja.

根據2015年的數據，投票權並未擴大到13萬元持有綠卡，工作簽證或難民身份的人。
Berdasarkan data 2015, hak untuk mengundi tidak diperpanjang lagi 13 juta orang dengan kad hijau, visa kerja atau status pelarian.

工作簽證的種類大約有幾十種之多，每種可讓持有者在限定專業裡從事有薪活動，像是工程師、講師或藝人。
Ada lusinan jenis visa kerja, masing-masing memungkinkan pemegang untuk terlibat dalam kegiatan berbayar hanya dalam bidang profesional yang ditentukan, entah itu sebagai seorang insinyur, instruktur atau di bidang entertainment.

社會保險號碼(SIN)是加拿大的主要ID，授予對象為當地公民、永久居民，以及持有工作簽證或學生簽證的個人。
Nomor Asuransi Sosial Kanada( SIN) adalah pengenal utama yang digunakan di Kanada untuk warga negara, penduduk tetap, dan orang yang memiliki visa kerja atau studi.

作為歐洲巡演的一部分，布朗原計劃前往英國的數個城市演出，但索尼表示，因為「工作簽證問題」，此次巡演不得不推遲。
Brown telah merencanakan untuk melakukan tur ke kota-kota Inggris sebagai bagian dari tur Eropa tetapi Sony menyatakan bahwa karena" masalah seputar visa kerjanya", tur itu harus ditunda.

工作許可證和工作簽證完全不同，為了獲得工作許可證，您必須與雇主一起工作一段時間，並且在獲得工作許可證後，需要在任何最近的大使館獲得工作簽證。
Izin kerja dan visa kerja adalah perkara yang berbeza-beza sepenuhnya, untuk mendapatkan permit kerja, anda mesti bekerja dengan majikan anda untuk sementara waktu, dan setelah memiliki permit kerja, ada keperluan untuk mendapatkan visa kemasukan kerja di mana-mana kedutaan terdekat.

工作許可證和工作簽證完全不同，為了獲得工作許可證，您必須與雇主一起工作一段時間，並且在獲得工作許可證後，需要在任何最近的大使館獲得工作簽證。
Izin kerja dan visa kerja adalah hal-hal yang sepenuhnya berbeda, untuk mendapatkan izin kerja, Anda harus bekerja dengan majikan Anda untuk sementara waktu, dan setelah memiliki izin kerja, diperlukan untuk mendapatkan visa masuk kerja di kedutaan terdekat.

他還解釋說："根據當地法規和勞動合同，持有特定工作簽證在香港工作的人（例如家政工），只能從事其勞動合同上寫明的工作，而不能從事其他工作，或者為其他雇主工作。
Sesuai aturan setempat dan kontrak kerja, seseorang yang bekerja di Hong Kong dengan visa kerja tertentu( misalnya Domestic Helper) hanya boleh melakukan pekerjaan yang tertulis di kontrak kerjanya dan tidak diperbolehkan bekerja yang lain atau bekerja pada majikan yang berbeda," jelasnya.

迪拜購物中心需要工作簽證嗎？?
Bagi Visa pekerjaan Dubai Mall diperlukan?

沒有適當的工作簽證工作是有風險的。
Bekerja tanpa visa kerja yang sesuai adalah berisiko.

該國的工作簽證流程和法律文件要容易得多。
Proses visa kerja dan dokumen hukum negara itu jauh lebih mudah.

沒有適當的工作簽證工作是不可取的，因為它有風險。
Bekerja tanpa visa kerja yang sesuai tidak digalakkan kerana ia berisiko.

我9歲的時候，我的母親與製藥公司在美國，這是當我們搬到了工作簽證（H1B）。
Ketika saya berumur 9 tahun, ibu saya mendapat kerja( H1B) visa dengan perusahaan farmasi di Amerika Serikat, yang ketika kami pindah.

我9歲的時候，我的母親得到了工作簽證（H1B）與一家製藥公司在美國，這是我們搬家時。
Ketika saya berumur 9 tahun, ibu saya mendapat pekerjaan( H1B) visa dengan sebuah perusahaan farmasi di Amerika Serikat, yang adalah ketika kita pindah.

我9歲的時候，我的母親得到了工作簽證（H1B）與一家製藥公司在美國，這是我們搬家時。
Ketika saya berumur 9 tahun, ibu saya mendapat kerja( H1B) visa dengan perusahaan farmasi di Amerika Serikat, yang ketika kami pindah.

英國政府表示，新的NHS工作簽證將能管控移民，並保證醫療服務不會出現專業人員短缺的現象。
Pemerintah Inggris mengatakan Visa NHS yang baru akan membuat pemerintah bisa mengontrol imigrasi sambil memastikan tidak ada kelangkaan tenaga terampil untuk layanan kesehatan.

作為最後這一類人，布倫特·W說自己申請綠卡是有道理的，因為每年更新他的工作簽證很耗時間。
Sebagai anggota kelompok terakhir, Brent W mengatakan masuk akal baginya untuk mengajukan green card karena memperbaharui visa kerjanya setiap tahun sangat menyita waktu.

如你到訪澳洲的主要原因是求職或留學，應查詢工作簽證或學生簽證的資料，這兩者可能比較符合你的需要。
Jika alasan utama Anda datang ke Australia adalah mencari pekerjaan atau menjalani studi, Anda harus mengajukan visa bisnis atau visa pelajar yang lebih dapat memenuhi kebutuhan Anda.

學生和臨時工作人士來自需要申請eTA的國家）：若在二〇一五年八月一日之後取得學生簽證或工作簽證，並打算搭乘飛機離開和返回加拿大者。
Pelajar dan pekerja temporer( dari negara yang memerlukan permohonan eTA): Jika Anda memperoleh visa pelajar atau visa kerja setelah tanggal 1 Agustus 2015 dan ingin meninggalkan dan kembali ke Kanada dengan perjalanan udara.

我能以工作假期簽證工作多久？?
Berapa lama saya dapat bekerja dengan visa pembinaan liburan kerja?

我如何可合乎第二年工作假期簽證資格？?
Bagaimana saya bisa memenuhi syarat untuk visa kerja dan liburan tahun kedua?

簽訂租約，獲得移民身份（無論是工作簽證還是綠卡）或被雇用來創造一種歸屬感。
Penandatanganan kontrak sewa guna usaha, perolehan status imigran( apakah visa kerja atau kartu hijau) atau dipekerjakan untuk suatu pekerjaan semua menumbuhkan rasa memiliki.

簽訂租約，獲得移民身份（無論是工作簽證還是綠卡）或被雇用來創造一種歸屬感。
Penandatanganan pajakan, pemerolehan status imigran( sama ada visa kerja atau kad hijau) atau yang disewa untuk pekerjaan semuanya memupuk rasa kepunyaan.