已停止 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• telah berhenti
• sudah berhenti
• telah menghentikan
• telah dihentikan
• kini berhenti

在 中文 中使用 已停止 的示例及其翻译为 印度尼西亚

现我已停止，你说我未停。
Tetapi sekarang, ketika aku telah berhenti, engkau berkata bahwa aku belum berhenti..

他已停止抽煙30多年。
Ia bahkan sudah berhenti merokok sejak 30 tahun lalu.

现我已停止，你说我未停。
Tetapi sekarang, ketika aku telah berhenti, Kau katakan aku belum berhenti..

不必考虑出血已停止或仍在继续。
Tidak perlu di lihat dulu apakah pendarahan sudah berhenti atau belum.

目前德国已停止出售它侵占的捷克铀矿的矿石。
Saya tahu bahwa Jerman sekarang telah berhenti menjual uranium dari tambang Cekoslowakia yang ditangkap.

我过去时常获得OneNote更新，但它们似乎已停止。
Saya biasanya mendapatkan pembaruan untuk OneNote, tapi tampaknya pembaruan telah dihentikan.

A、反应已停止.
Reaksinya sudah berhenti.

A、反应已停止.
Reaksi tersebut sudah berhenti.

最近数周，苹果和谷歌均宣布已停止相关做法。
Apple dan Google dalam beberapa pekan terakhir mengatakan mereka telah menghentikan praktik tersebut.

如果您的Office產品金鑰無法使用，或是已停止運作，您應該連絡賣方並要求退款。
Jika kunci produk Office tidak berfungsi, atau telah berhenti berfungsi, Anda harus menghubungi penjual dan meminta pengembalian dana.

实际上，Google最近似乎已停止报告更新率，因此我们不知道有多少设备安装了Android10。
Google sepertinya sudah berhenti melaporkan tingkat adopsi belakangan ini, sehingga tak diketahui berapa banyak perangkat yg sudah menjalankan Android 10.

数家海外航空公司已停止飞往中国的航班，国际连锁酒店也已提供退款。
Beberapa maskapai penerbangan asing telah berhenti penerbangan ke China dan rantai hotel internasional yang menawarkan pengembalian dana.

通过这种方式，已停止一切形式对各地葛丽泰·桑伯格运动的批评。
Dengan cara ini telah berhenti semua bentuk kritik terhadap gerakan di sekitar Greta Thunberg.

许多国际运输公司已停止装载伊朗石油，原因是美国对德黑兰的金融制裁不允许他们为其货物投保。
Banyak pengirim internasional telah menghentikan pemuatan minyak Iran karena sanksi keuangan AS terhadap Teheran mencegah mereka dari mengasuransikan barang-barangnya.

黑客们利用了Windows7未打补丁版本的弱点，也部分利用了微软已停止支持的较早版本WindowsXP的弱点。
Peretas mengeksploitasi kelemahan dalam versi Windows 7 yang tidak ditambal, serta sedikit banyak pada versi Windows XP sebelumnya yang telah dihentikan oleh Microsoft.

如果Office产品密钥不起作用，或已停止工作，应与卖家联系，申请退款。
Jika kunci produk Office tidak berfungsi, atau telah berhenti berfungsi, Anda harus menghubungi penjual dan meminta pengembalian dana.

许多国际托运人已停止装载伊朗石油，因为美国对德黑兰的金融制裁阻止了他们为货物投保。
Banyak pengirim internasional telah menghentikan pemuatan minyak Iran karena sanksi keuangan AS terhadap Teheran mencegah mereka dari mengasuransikan barang-barangnya.

据我所知，目前德国已停止出售它侵占的捷克铀矿的矿石。
Saya tahu bahwa Jerman sekarang telah berhenti menjual uranium dari tambang Cekoslowakia yang ditangkap.

唯一的VZIG产品制造商已停止生产，但另一种产品VariZIG可用于研究方案。
Satu-satunya produsen produk VZIG telah menghentikan produksi, namun produk alternatif, VariZIG, tersedia pada protokol penelitian.

几家海外航空公司已停止飞往中国的航班，国际连锁酒店也提供退款。
Beberapa maskapai penerbangan asing telah berhenti penerbangan ke China dan rantai hotel internasional yang menawarkan pengembalian dana.

Apple已停止对停产产品提供一切硬件服务，不存在任何例外情况。
Apple telah menghentikan semua layanan perangkat keras untuk produk usang tanpa pengecualian.

政府还声称已停止向王国以外的瓦哈比机构提供所有资金，这些机构近四十年来一直受到热情的传教支持。
Pemerintah juga mengklaim telah menghentikan semua pendanaan untuk lembaga-lembaga Wahhabi di luar kerajaan, yang telah didukung dengan semangat misionaris selama hampir empat dekade.

虽然出于对环境的考量，许多公司已停止鲨鱼肝油的使用，但鲨鱼肝油的仍是美容产品中得到广泛使用的成分。
Meskipun banyak perusahaan telah berhenti menggunakan minyak ikan hiu karena masalah lingkungan dan masih banyak bahan yang bisa digunakan dalam produk kecantikan.

目前委政府已停止直接与美方就两国断交后互设利益代表处等问题报告报告进行对话。
Pemerintah Venezuela telah menghentikan pengadaan dialog langsung dengan AS mengenai masalah pembentukkan kantor perwakilan di kedua negara setelah pemutusan hubungan diplomatik mereka.

通過這種方式，已停止一切形式對各地葛麗泰·桑伯格運動的批評。
Dengan cara ini telah berhenti semua bentuk kritik terhadap gerakan di sekitar Greta Thunberg.

它还表示已停止向朝鲜提供金融交易和贷款，禁止所有朝鲜进口，并减少朝鲜外交官在该国的数量。
Kuwait juga telah menghentikan transaksi keuangan dan pinjaman ke Korea Utara, melarang semua impor Korea Utara, dan mengurangi jumlah diplomat Korea Utara di negara tersebut.

该禁令实施后，中兴在香港和深圳上市的股票停牌，上周该公司表示，其主要业务活动已停止。
Perdagangan saham Hong Kong dan saham yang terdaftar di Shenzhen dihentikan setelah larangan, dan minggu lalu perusahaan mengatakan operasi bisnis utamanya telah berhenti.

今年4月，韩国表示已停止通过边境的扬声器进行广播宣传，以“缓解韩朝之间的军事紧张局势”。
Pada bulan April, Korea Selatan mengatakan telah menghentikan siaran propaganda melalui pengeras suara di sepanjang perbatasan untuk" meredakan ketegangan militer antara kedua Korea".

夏普公司还与母公司鸿海精密工业公司（HonHaiPrecisionIndustry）合资工厂恢复工作，该公司已停止安全检查.
Sharp Corp juga kembali bekerja di pabrik usaha patungan dengan perusahaan induk Hon Hai Precision Industry yang telah berhenti untuk pemeriksaan keselamatan.

很多Android开发者都已停止在自己的应用中为Gingerbread提供支持。
Banyak pengembang Android yang telah menghentikan dukungan untuk Gingerbread dalam aplikasi mereka.