在 中文 中使用 已准备好 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
产品已准备好.
您现在已准备好开始安装。
Sekarang Anda sudah siap untuk memulai instalasi.大迹象表明你已准备好结婚了.
印度尼西亚已准备好迎接5G，但…….
Indonesia Sudah Siap 5 G, Tapi.大迹象表明你已准备好结婚了.
Kondisi yang menunjukkan Anda telah siap menikah.我已准备好一个行政令。
它已准备好递交给总统。
Ini sudah siap untuk diberikan ke presiden.我们已准备好自己的操作系统。
Kami sudah menyiapkan sistem operasi kami sendiri.Mina表示她已准备好。
Mala bilang dia sudah siap.目前卡萨布兰卡的公寓已准备好出售或出租。
Saat ini apartemen casablanca sudah siap untuk dijual atau disewakan.首先，我们应该确定自己已准备好要结婚了。
Pertama-tama, kita harus memastikan bahwa kita memang sudah siap untuk menikah.现已准备好将笔记本发布到Docs.
Kini Anda sudah siap untuk menerbitkan buku catatan ke Docs.荷兰赛艇队已准备好参加1900年的巴黎奥运会比赛。
Tim dayung Belanda sudah siap untuk bersaing di Olimpiade Paris pada tahun 1900.它已准备好开放。
Dia sudah siap membuka.裁判也已准备好。
Pengadilan juga sudah siap.已准备好竞争!
Sudah siap untuk berkompetisi!朝鲜或已准备好.
志愿者已准备好.
一样印尼已准备好建核电厂.
Indonesia sendiri sudah sangat siap membangun fasilitas nuklir.我们何时知道我们是否已准备好以这种方式踏出我们的舒适区，并且处理情绪化挑战的事情?
Kapan kita tahu bahwa kita sudah siap untuk melangkah lebih jauh, keluar dari zona nyaman kita, dan menghadapi hal-hal yang menguji perasaan kita?我们的毕业生已准备好在他们的知识领域产生新的理论，研究小组和创新研究。
Lulusan kami telah siap untuk menghasilkan teori baru, kelompok penelitian dan studi inovatif di bidang pengetahuan mereka.重点是运动员已准备好进行战斗，我们当然有最好的目标，”托马斯说。
Intinya, atlet sudah siap tempur dan yang pasti kami memiliki target terbaik di sini," kata Thomas.如果您已准备好在GooglePlay上进行开放式测试，请告知我们，以便我们评估是否接受您的应用参与抢先体验计划。
Jika Anda telah siap untuk menjalankan pengujian terbuka di Google Play, beri tahu kami agar aplikasi Anda dapat dipertimbangkan untuk program Akses Awal.塔利班表示，他们已准备好切断与基地组织和伊斯兰国的关系，这是一个很好的发展，”加尼说。
Taliban mengatakan mereka sudah siap untuk memutuskan hubungan dengan al-Qaeda dan negara Islam, dan ini adalah perkembangan yang baik," kata Ghani.即便如此，2014年刚刚成立的业务部门似乎已准备好继续在智能手机市场竞争的另一种新武器。
Walau begitu,unit bisnis yang baru berdiri pada 2014 lalu tampaknya sudah menyiapkan senjata barunya lagi untuk terus bersaing di pasar smartphone.如果您已准备好在GooglePlay上进行开放式测试，请提交要申请参与抢先体验计划的游戏。
Jika Anda telah siap untuk menjalankan pengujian terbuka di Google Play, beri tahu kami agar aplikasi Anda dapat dipertimbangkan untuk program Akses Awal.现在，先生们，“他说，“我已准备好要吃塔维斯托克了。
Nah, Tuan-tuan," katanya," saya sudah siap untuk kembali ke Tavistock.".同样，在能够安装图形卡之前，您需要检查它是否已准备好UEFI。
Demikian pula, sebelum dapat memasang kartu grafis,Anda perlu memeriksa apakah sudah siap UEFI.在Excel中对导入的数据进行筛选和整形之后,您现在已准备好将改进的数据作为查询进行共享。
Setelah memfilter dan membentuk data yang diimpor di Excel, sekarang Anda sudah siap untuk membagikan data yang disempurnakan sebagai kueri.埃及部队已准备好进驻边界地带，防止武器走私和非法入境。
Tentara Mesir telah bersiap-siap untuk mengambil posisi di perbatasan untuk mencegah penyelundupan senjata serta penyeberangan perbatasan secara illegal.
