Selama beberapa tahun terakhir, kita telah melihat dunia memeluk mobilitas sebagai kondisi permanen kehidupan global.
在拍賣開始前,等待時間過長,已經看到有關十張,這比整個遊戲德州撲克。
Sebelum lelang dimulai, menunggu terlalu lama sudah melihat sekitar sepuluh kartu, yang lebih dari pada seluruh gameplay Texas Hold'em.
我們已經看到如何敢玩家購買主機只,他們有機會發揮鐵拳。
Kita telah melihat bagaimana gamer berani membeli konsol hanya untuk, mereka memiliki kesempatan untuk bermain Tekken.
我們已經看到,移情來自各種社區活動,如“停止和聊天”,學習圈,以及分享您的工具。
Kita telah melihat bahwa empati datang melalui segala macam kegiatan masyarakat seperti" berhenti dan chatting," lingkaran studi, dan berbagi perangkat Anda.
世紀已經看到更好的衛生措施以及控制傳染病傳播的疫苗接種。
Abad ke-21 telah menyaksikan langkah-langkah kebersihan yang lebih baik serta vaksin yang mengawal penyebaran penyakit berjangkit.
我說:「主,我會做到的,但是我已經看到這麼多了。
Aku berkata," Tuhan, aku akan melakukannya, tetapi aku sudah melihat begitu banyak.
有時候,我們已經看到了球員不能提前或完善自己的技術,因為他們沒有要求增加援助。
Pada saat kita telah melihat pemain gagal untuk memajukan atau memperbaiki teknik mereka karena mereka tidak meminta bantuan tambahan.
我說:「主,我會做到的,但是我已經看到這麼多了。
Saya berkata, Tuhan, saya akan melakukannya, tapi saya sudah melihat terlalu banyak.
事實上,我們已經看到,已經從上述步行約10分鐘回倒下的樹。
Bahkan, kami telah melihat sebuah pohon yang jatuh dari atas sekitar 10 menit berjalan kembali.
我說:「主,我會做到的,但是我已經看到這麼多了。
Berkata, Tuhan, saya akan melakukannya, tapi saya sudah melihat terlalu.
在過去的幾年中,我們已經看到世界適應流動性是全球生活的永久條件。
Selama beberapa tahun terakhir, kami telah melihat dunia beradaptasi dengan mobilitas sebagai kondisi permanen kehidupan global.
我們已經看到從類似的類型的疾病爆發弧菌與阿拉斯加北部海洋溫度上升有關.
Kami telah melihat wabak penyakit dari jenis yang sama Vibrio yang berkaitan dengan peningkatan suhu lautan sejauh utara seperti Alaska.
酒店已經看到許多歷史事件,如簽署以色列國在1948成立。
Hotel telah melihat banyak peristiwa bersejarah, seperti penandatanganan Negara Israel didirikan di 1948.
例如,用於器官移植或治療艾滋病毒/艾滋病的現代免疫抑製藥物已經看到感染人數的大量增加。
Sebagai contoh, obat imunosupresif modern yang digunakan untuk transplantasi organ atau untukmengobati HIV/ AIDS, telah melihat peningkatan besar dalam jumlah orang yang terinfeksi.
酒店已經看到許多歷史事件,例如在1948成立的以色列國簽署。
Hotel ini telah melihat banyak peristiwa bersejarah, seperti penandatanganan Negara Israel yang didirikan di 1948.
我已經看到事情可以以不同的方式運作,我現在決心為更好的墨西哥做出貢獻,”一名男子告訴我。
Saya telah melihat bagaimana berbagai hal dapat bekerja secara berbeda dan saya sekarang bertekad untuk berkontribusi pada Meksiko yang lebih baik," kata seorang pria kepada saya.
Saya telah melihat semua aksesori yang mungkin untuk Pi dan mereka akan keluar dengan sesuatu yang baru dan kemudian ada Kickstarter lain untuk sesuatu yang tidak pernah dipikirkan oleh seseorang.
降落運輸是最令人驚嘆的平台之一,已經看到個人從僅僅是商務人士升級到值得尊重的知名品牌[…].
Drop shipping adalahsalah satu platform paling menakjubkan yang telah menyaksikan individu-individu bangkit dari sekadar pebisnis menjadi merek-merek terkenal yang dihormati di sekitarnya[].
有些人甚至聲稱已經看到它發生了一瞬間,一個人變成了一個巨大的人形蜥蜴,突然又回來了。
Beberapa orang bahkan mengklaim telah melihat itu terjadi selama sepersekian detik, di mana seseorang berubah menjadi kadal humanoid raksasa, dan tiba-tiba berbalik lagi.
Sementara meneliti pendidikan pedesaan, Saya telah melihat bagaimana penutupan sekolah semacam ini menyebabkan sebanyak, jika tidak lebih, pergolakan seperti apa yang terjadi kapan sekolah umum in Chicago dan kota-kota lain dekat.
但是,我們已經看到足夠的證據表明,機器學習和大數據驅動著一場自動化革命,知道我們需要做好準備。
Tetapi kami telah melihat cukup bukti revolusi otomasi yang didorong oleh pembelajaran mesin dan data besar untuk mengetahui bahwa kami perlu dipersiapkan.
但是,我們已經看到足夠的證據表明,機器學習和大數據驅動著一場自動化革命,知道我們需要做好準備。
Tetapi kami telah melihat bukti yang cukup tentang revolusi automasi yang didorong oleh pembelajaran mesin dan data besar untuk mengetahui bahawa kami perlu bersedia.
統計數據我已經看到,人們已經發現apg29後,他們已申請一下是不是在聖經裡,鳥類墜亡從天空。
Statistik Saya telah melihat bahwa orang telah menemukan apg29setelah mereka telah diterapkan jika itu adalah sesuatu di dalam Alkitab bahwa burung jatuh mati dari langit.
Kami telah melihat banyak kendaraan mencapai kecepatan tiga kecepatan di Autobahn di Jerman, tetapi melakukannya di Jepang membuat ini lebih istimewa karena batas kecepatan rendah negara itu.
因此,雖然我們已經看到熱水最適合青蠅叮咬,但對於北方水域的箱形水母而言似乎並不是那麼好。
Jadi, sementara kita telah melihat air panas yang terbaik untuk sengatan bluebottle, tampaknya tidak bekerja dengan baik untuk ubur-ubur kotak di perairan utara.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt