已经不 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sudah tidak
• tidak lagi
• telah tidak
• memang tidak

在 中文 中使用 已经不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如今他已经不相信圣经，但他仍然相信医生。
Dia tidak lagi percaya foto, tapi dia masih percaya koran.

你已经不活跃分钟，并将登出。
Anda telah tidak aktif selama beberapa menit dan akan keluar dalam.

之前向我们发射(火箭弹)的那个人已经不在了。
Orang yang menembaki kami sebelumnya tidak lagi bersama kami.

我觉得你已经不值得信任了。
Ia merasa memang tidak pantas untuk dipercaya lagi.

这意味着美国的言论自由和新闻自由已经不存在了.
Hasil ini berarti bahwa kebebasan berbicara dan pers bebas tidak lagi ada di AS.

我们”已经不在了。
Kita yang sekarang sudah tidak ada.

目前，索尼已经不再生产Vaio笔记本。
Sejak menanggalkan VAIO, Sony sudah tak lagi memproduksi notebook.

我们离婚吧，因为你已经不在我心里了。
Kita berpisah karena kamu sudah tak cinta lagi.

但是，梭鱼已经不见踪影了。
Kapal Barouw sudah tak terlihat lagi.

我们已经不在中世纪了。
Kita sudah bukan di Abad Pertengahan lagi.

下雨，已经不那么重要了。
Hujan bukan lagi menjadi sesuatu yang penting.

侧门已经不需要钥匙了。
Dan pintu sudah tak lagi memerlukan kunci.

杆已经不再奏效。
Lengan itu tak berfungsi lagi.

她的身体已经不再像.
Tubuhnya sudah tak tampak.

当时妈妈已经不能走路。
Ketika itu emak sudah tak dapat berjalan lagi.

我们”已经不在了。
Sekarang bahkan kita sudah tak ada lagi.

我早已经不在公司了。
Saya sekarang sudah nggak ada di korporasi.

当时妈妈已经不能走路。
Ibunya sudah tak bisa jalan.

迈克尔·卡里克已经不再年轻了。
Michael Carrick, memang tak lagi berusia muda.

他的研究已经不完整。
Ini penelitian masih belum lengkap.

现在的一百元已经不值钱了！
Uang seribu saat ini sudah tidak berharga lagi.

足球对我来说，已经不再是全部了。
Dunia sepak bola sudah bukan untuk saya lagi.

其次，谢飞已经不能够成为歌手。
Maissy sudah gak jadi penyanyi lagi.

整个团队已经不愿意了。
Seluruh tim sudah tak kompak.

他们已经不友好。
Mereka sudah tak bersahabat.

我们已经不相信地方政府。
Kami sudah tak lagi percaya kepada pemerintah setempat dan kepolisian.

他已经不再在高级房间里了。
Nya sudah tak ada lagi di ruangan berukuran.

但是猫已经不在它周围了….
Tapi dia tidak menemukan seekor kucing di sekelilingnya.

现在，锦衣卫桥大街也已经不存在了。
Tangga dari jembatan penyeberangan juga sudah tak ada lagi.

毕竟这家企业的控制权已经不在手中。
Itu berarti, kendali perusahaan bukan lagi di tangan mereka.