在 中文 中使用 已经收到了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我们已经收到了几个城市的帮助。
我们已经收到了您的问题.
我已经收到了上帝的请柬。
Saya sudah mendapat undangan dari Allah.其他的参赛者在10月底前都已经收到了邀请信。
Sejumlah kontestan lainnya sudah menerima surat mereka pada akhir Oktober.如果你已经收到了通知信.
当他们已经收到了比他们能够处理更多的虐待，他们爆炸，你会在同样的情况。
Ketika mereka telah menerima perlakuan lebih dari yang mereka mampu menangani, mereka meledak seperti yang Anda lakukan dalam situasi yang sama.有些人已经收到了签证，但有214名年轻人被拒绝，因为他们的年龄在16岁至35岁之间。
Beberapa orang sudah mendapat visa, tetapi 214 orang muda ditolak karena usia mereka berkisar antara 16 dan 35 tahun.自9月份以来，该医院已经收到了200多万美元的捐款，但仍在努力治疗受伤的考拉。
Rumah sakit telah menerima lebih dari$ 2 juta dalam donasi sejak September, tetapi masih berjuang untuk merawat koala yang terluka.成立三年以来，FinAccel已经收到了300多万份贷款申请，发放了近3000万笔贷款，并成….
FinAccel sudah menerima sekitar 3 juta permintaan hingga saat ini, lalu menyalurkan hampir 30 juta pinjaman.由于我们多年的国际学生教学的结果，我们已经收到了官方认可资格，并从下文详述的组织质量指标：.
Sebagai hasil dari tahun kami mengajar siswa internasional, kami telah menerima akreditasi resmi dan penanda kualitas dari organisasi rinci di bawah:.我们的办公室已经收到了成千上万的电话和电子邮件祝夫人特朗普,我们感谢每个人花时间接触。
Kantor kami telah menerima ribuan telepon dan email yang mendoakan Nyonya Trump sehat, dan kami 作品的毕业生已经收到了许多奖项，在国际电影节，并经常联合制作与国内电视网络和广播在全美。
Karya-karya para lulusannya telah menerima banyak penghargaan di festival internasional dan sering diproduksi bersama dengan jaringan televisi domestik dan disiarkan ke seluruh negeri.我们已经收到了积极的迹象,洞察太空飞船健康状况良好,我们都很兴奋再次去火星做开创性的科学。
Kami telah menerima indikasi positif bahwa pesawat antariksa InSight berada dalam kondisi yang baik dan kami semua bersemangat untuk pergi ke Mars sekali lagi untuk melakukan sains terobosan.我们已经收到了InSight飞船健康状况良好的指示，我们都很高兴能再次去火星开展突破性的科学研究。
Kami telah menerima indikasi positif bahwa pesawat antariksa InSight berada dalam kondisi yang baik dan kami semua bersemangat untuk pergi ke Mars sekali lagi untuk melakukan sains terobosan.这个流派，它的实施从一开始就在广袤的万维网已经收到了很多积极的评价更真实的球迷的曲风。
Genre ini,dari awal pelaksanaannya di World Wide Web yang luas telah menerima banyak ulasan positif lebih benar peminat genre.伯尔表示已经收到了“前所未有的数量的文件”，委员会正在不断与情报部门谈判，以获取更多的资料。
Burr mengatakan ada sejumlah besar dokumen yang telah diterima dan komite terus bernegosiasi dengan kalangan intelijen untuk mendapat akses ke materi tambahan.此外，标题已经收到了“快速和愤怒”，马里奥·卡丁，甚至与足球运动员的灵感。
Selain itu, judul yang telah diterima mods terinspirasi oleh" Fast and Furious", Mario Kart dan bahkan dengan pemain sepak bola.澳大利亚广告标准局则称，这则广告已经收到了30多宗涉及“多种信仰”的投诉.
Biro Standar Periklanan Australia mengungkapkan mereka sudah menerima lebih dari 30 aduan terkait dengan" berbagai kepercayaan".联合国目前就地震援助已经收到了2亿多美元的资金，是所需资金总额的三分之一。
Sekarang PBB telah mendapat dana bantuan lebih dari 200 juta Dollar bagi korban gempa bumi, jadi sekitar sepertiga dari jumlah yang diminta.那些说他们从未收到霍格沃茨来信的人，你们已经收到了。
Untuk semua orang bilang kalaumereka gak pernah 拜仁慕尼黑主教练海因克斯（JuppHeynckes）否认俱乐部已经收到了切尔西对阿图罗·维达（ArturoVidal）的出价，并已经排除了本月出售这名球员。
Pelatih Bayern Munich Jupp Heynckes membantah bahwa klub tersebut telah menerima tawaran dari Chelsea untuk Arturo Vidal dan 自从10月推出以来，该游戏已经收到了多个更新，改进了游戏玩法的一些元素并纠正了困扰玩家的许多故障，包括前面提到的面部扫描。
Sejak dilancarkan pada bulan Oktober, permainan telah menerima banyak kemas kini yang meningkatkan beberapa elemen permainan dan membetulkan banyak gangguan yang mengganggu pemain, termasuk pengimbasan wajah yang disebutkan di atas.一天之后，“黑暗霸主”称，它已经收到了价值超过1.2万美元的比特币――足够解锁“第一层”和几个“检查点”，总共650份文件。
Sehari kemudian, Dark Overlord mengatakan bahwa mereka telah menerima lebih dari 12.000 dolar dalam bentuk bitcoin yang cukup untuk membuka lapisan 1 dan beberapa pos pemeriksaan yang terdiri dari total 650 dokumen.到现在为止，我们已经收到了关于银河S8但新的非官方的各个方面单独的传闻似乎揭示了新的三星旗舰的所有秘密。
Sampai saat ini, kami telah menerima rumor terpisah tentang berbagai aspek Galaxy S8 tapi baru resmi tampaknya mengungkapkan semua rahasia Samsung kapal baru.同时，德国豪华汽车品牌宝马表示，已经收到了来自全球1.1万份i3电动车的订单，其中1200份订单来自美国，i3预计将于5月在美国上市。
Pada saat yang sama, produsen mobil premium Jerman, BMW mengatakan,pihaknya kini telah menerima 11.000 unit pesanan secara global untuk kendaraan listrik i3 dari 1.200 yang berasal dari Amerika Serikat yang dimana i3 diharapkan dapat memukul pasar pada bulan Mei.本场比赛已经收到了一些诽谤性的声誉，并留下了许多国家，只有当它检获的各种脏，并把它转化为产品适合年轻观众。
Permainan telah menerima reputasi skandal beberapa dan meninggalkan banyak negara hanya ketika disita dari berbagai kotor dan mengubahnya menjadi produk yang cocok untuk pemirsa yang lebih muda.到现在为止，我们已经收到了关于银河S8但新的非官方的各个方面单独的传闻似乎揭示了新的三星旗舰的所有秘密。
Hingga saat ini, kami telah menerima desas-desus terpisah tentang berbagai aspek Galaxy S8, tetapi informasi tidak resmi baru tampaknya mengungkapkan semua rahasia andalan baru Samsung.自从10月推出以来，该游戏已经收到了多个更新，改进了游戏玩法的一些元素并纠正了困扰玩家的许多故障，包括前面提到的面部扫描。
Sejak diluncurkan pada bulan Oktober, gim ini telah menerima banyak pembaruan yang meningkatkan beberapa elemen gameplay dan mengoreksi banyak gangguan yang mengganggu para pemain, termasuk pemindaian wajah yang disebutkan di atas.希腊的银行已经收到了欧洲央行的紧急信贷之后，在2015年2月中旬，它停止接受希腊债务作为再融资操作的抵押品。
Bank Yunani telah menerima kredit darurat dari ECB 根据与《华尔街日报》分享的这份新报告，这两家实体--被Chainalysis称为Alpha和Beta--已经收到了加密货币诈骗损失的大部分资金。
Menurut laporan baru yang dibagikan kepada Wall Street Journal, dua entitas-yang disebut Chainalysis Alpha dan Beta- telah menerima sebagian besar uang yang hilang dalam penipuan cryptocurrency.
