在 中文 中使用 已经能够 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在国外，中国投资者已经能够控制一些最大的Crypto公司。
现在，班上部分孩子已经能够独立阅读一些短篇故事了。
目前，这名男子已经能够使用自己的….
甚至，他已经能够飞行！
Bahkan kini ia sudah bisa terbang.从这里，已经能够看到新房之中的景象。
经过昨晚的事情，他已经能够控制体内的雷电。
Dalam waktu setengah tahun, dia sudah bisa mengendalikan energi di dalam tubuhnya.从去年年底开始，我已经能够继续保持良好的表现。
Saya sudah bisa benar-benar melanjutkan penampilan bagus dari akhir tahun lalu.在原子层面上，我们在实验室里已经能够做到这一点了。
Jadi pada tingkat atom hal ini sudah dapat kita lakukan.皇家马德里似乎已经能够消除克里斯蒂亚诺罗纳尔多离开尤文图斯的负面影响。
REAL Madrid sepertinya sudah bisa menghapus dampak negatif kepergian Cristiano Ronaldo ke Juventus.如果我伸出我的手,我想我应该已经能够碰它。
Kalau aku menjulurkan tangan sedikit saja,aku pasti sudah bisa menyentuh mereka.已经能够正常小便。
Sekarang ia bisa kencing secara normal.现在，你宝宝的小腿已经能够支撑起他身体的部分重量了。
特拉普说，由于这种立法变革，研究人员已经能够招募那些在竞技水平上进行体育运动的参与者。
Berkat jenis perubahan legislatif ini, Trappe mengatakan, para peneliti telah mampu merekrut peserta perempuan yang berlatih olahraga pada tingkat yang kompetitif.由于它有罕见的放射性镍同位素，专家们已经能够确定霍巴陨石的年龄，估计为1.9亿至4.1亿年老。
Karena adanya isotop nikel radioaktif yang langka, para ahli telah dapat menentukan usia meteorit Hoba, yang diperkirakan berada di antara 190 juta dan 410 juta tahun.然而，汉密尔顿已经能够使用新的高分辨率“色谱法“以前没有用过的技术来检测柴油发动机的排放。
Hamilton, bagaimanapun, telah mampu menggunakan resolusi tinggi baru kromatografi" Teknologi yang belum pernah digunakan sebelumnya untuk mendeteksi emisi dari mesin diesel.从时间上，她是一个小的孩子，玛丽安摩根已经能够与她所谓的“另一边的人”沟通。
Sejak kecil dia adalah anak kecil,Mary Ann Morgan telah dapat berkomunikasi dengan apa yang dia panggil" orang-orang di sisi lain.".除了预计美联储计划的减少之外，投资者似乎已经能够接受这一政策。
Selain adanya proyeksi bekurangnya rencana The Fed,investor tampaknya sudah bisa menerima kebijakan tersebut.CFTC的学生已经能够完成根据加拿大运输部要求他们的执照在更短的时间比全国平均节省更多的钱。
Siswa CFTC telah mampu menyelesaikan lisensi mereka sesuai Transportasi Kanada persyaratan dalam waktu kurang dari rata-rata nasional menghemat lebih banyak uang.它已经能够基于GPS轨迹飞行，我们将实现完全的感知能力，同时处理未知的障碍。
Drone ini sudah mampu terbang berdasarkan jalur GPS hari ini, dan kami akan menerapkan 新加坡已经能够加强进口原材料，并将成品出口到印度等发展中国家。
Singapura telah dapat meningkatkan bahan mentah yang diimport dan mengeksport produk siap kepada negara-negara membangun seperti India.利用新技术，我的同事和我已经能够为蜘蛛胶蛋白编码的第一个完整的基因序列排序。
Dengan menggunakan teknologi baru, saya dan kolega telah mampu mengurutkan rangkaian genetik lengkap pertama untuk kode untuk protein lem laba-laba.工业部长表示，国内铁路配套行业已经能够生产约70％的部件总需求，包括铁路框架。
Menurutnya, industri penunjang kereta api di dalam negeri sudah mampu memproduksi sekitar 70% dari total kebutuhan komponen, termasuk rangka kereta api.美国公司已经能够设计并将很快制造出大小仅为中国芯片五分之一的半导体。
Perusahaan-perusahaan Amerika sudah dapat mendesain dan akan segera memproduksi semikonduktor dengan sirkuit hanya seperlima dari ukuran sirkuit China.但是，随着深呼吸的加入，耶利米已经能够更频繁地平静自己而没有那么多的爆发。
Tetapi dengan penambahan nafas dalam-dalam, Yeremia telah dapat menenangkan dirinya lebih kerap dan tidak mempunyai banyak ledakan.在一系列研究中，心理学家已经能够展示非人性化的信息如何影响我们思考和对待人的方式。
Dalam berbagai penelitian, psikolog telah mampu menunjukkan bagaimana pesan-pesan yang tidak manusiawi dapat memengaruhi cara kita berpikir dan memperlakukan orang.此外，ILISA已经能够安排学生参观当地企业，学校，医院，诊所和其他许多人过去。
Selain itu, ILISA telah mampu mengatur kunjungan siswa untuk lokal bisnis, sekolah, rumah sakit, klinik, dan banyak orang lain di masa lalu.纳米技术与信息通信技术紧密结合在一起，2013已经能够重建可以保持20x如此多氧气的人体红细胞。
Nanoteknologi dan ICT sangat berdekatan dan 2013 sudah dapat membangun kembali sel darah merah manusia yang 机器已经能够通过处理大量数据来进行学习，这些数据通常来源于历史价格。
Mesin sudah mampu mempelajari dengan mengolah sejumlah besar data, biasanya berasal forex perdagangan ke depan harga historis.我们已经能够根据DNA预测眼睛和头发的颜色，准确度相当高。
Kami sudah dapat memprediksi warna mata dan rambut secara pasti dari DNA dan akurasi yang dihasilkan sangat tinggi.
