已经表示印度尼西亚是什么意思

奥巴马总统已经表示将签署这一法案。

Presiden Obama telah mengindikasikan ia akan menandatangani undang-undang tersebut.

希腊已经表示，正密切配合欧元区伙伴起草这份清单。

Yunani telah mengatakan pihaknya bekerja sama dengan mitra zona euro dalam menyusun daftar.

品牌们已经表示关税将削弱就业机会增长，而鞋店则称其为工作杀手。

Merek-merek telah mengatakan tarif akan mengurangi pertumbuhan pekerjaan dan toko sepatu mengatakan itu adalah pembunuh pekerjaan," kata Priest dalam sebuah pernyataan.

在做这一切，我们已经表示，它是在上帝的名义。

Dalam melakukan semua ini, kami telah menyatakan bahwa itu adalah atas nama Allah.

但是他们已经表示愿意在非战斗方面提供更多帮助，其中包括警察培训以及帮助阿富汗为总统选举作准备。

Tetapi, mereka telah mengatakan mereka bersedia memegang peran non-tempur yang lebih besar, termasuk pelatihan polisi dan mempersiapkan negara itu untuk pemilihan presiden.

而来自中国、加拿大和欧盟的官员已经表示，他们打算在允许复飞之前，对波音飞机的改动进行独立评估。

Pejabat dari China, Kanada dan Uni Eropa telah mengisyaratkan mereka bermaksud untuk secara independen memeriksa perubahan pada pesawat Boeing sebelum mengizinkan jet itu terbang.

一些公司已经表示，他们相信他们最近的安全更新已经修复了中情局文件所描述的所谓漏洞。

Beberapa perusahaan telah mengatakan bahwa mereka yakin update keamanan terbaru mereka sudah menyumbang kelemahan yang diduga ada dan dijelaskan dalam dokumen CIA.

特朗普已经表示：“放心，我们都会说圣诞快乐，而不是节日快乐。

Trump telah menyatakan," Yakinlah, kita semua akan mengatakan Selamat Natal dan tidak Selamat Liburan.

然而，欧盟已经表示，如果这种情况继续下去，将取决于英国是否选择遵循欧洲的标准。

Namun Uni Eropa telah mengisyaratkan bahwa jika hal ini akan dilanjutkan, yang mana ini akan sangat bergantung pada apakah pihak AS memilih untuk mengikuti standar Eropa.

正如本周早些时候报道的，Bitfinex已经表示，它希望通过即将发布的LEO代币筹集10亿美元。

Seperti yang dilaporkan awal pekan ini, Bitfinex telah menyatakan bahwa mereka ingin mengumpulkan USD 1 miliar melalui rilis token LEO yang akan datang.

美国总统唐纳德·特朗普已经表示这样的情况不会发生，并对被孤立的朝鲜施加了更大的压力。

Presiden AS Donald Trump sudah mengatakan hal itu tidak akan terjadi, meningkatkan tekanan kepada Korea Utara yg terisolasi dari dunia luar.

Easterbrook已经表示，美国麦当劳将转向使用较少抗生素饲养的鸡，使其更加适应Chipotle和Chick-fil-A.

Easterbrook telah mengatakan bahwa McDonald's AS akan beralih menuju ayam dengan antibiotik lebih sedikit, membuatnya selangkah lebih dekat dalam mengejar Chipotle dan Chick-fil- A.

印度和中国的几个主要买家已经表示，他们将减少购买伊朗石油。

Beberapa pembeli besar di India dan Cina telah mengisyaratkan bahwa mereka akan memangkas pembelian minyak Iran.

Google已经表示，URL中的前3-5个字被赋予更多的权重。

Dalam hal belajar SEO, Google telah menyatakan bahwa 3- 5 kata pertama di URL diberi bobot lebih besar.

这似乎不只是为了帮助他们减肥，但一些人已经表示，他们已经大幅降低他们的胆固醇度。

Tampaknya tidak hanya untuk membantu membakar lemak,tetapi beberapa orang telah melaporkan bahwa mereka telah menurunkan tingkat kolesterol mereka secara substansial.

官员们已经表示，将在签署该协议的同时发布86页协议的文本，并否认有进一步削减关税的计划。

Para pejabat telah mengatakan akan merilis teks perjanjian setebal 86 halamansetelah penandatanganan dan membantah bahwa ada rencana untuk memangkas tarif lebih lanjut.

这似乎不只是为了帮助他们减肥，但一些人已经表示，他们已经大幅降低他们的胆固醇度。

Tampaknya tidak hanya itu dapat membantu mereka yang langsing,namun beberapa orang benar-benar telah melaporkan bahwa mereka telah menurun tingkat kolesterol mereka secara substansial.

亚的斯亚贝巴已经拥有了自己的非机动运输策略政府已经表示愿意了解步行和骑自行车的人的需求。

Addis Ababa sudah memiliki sendiri strategi transportasi tidak bermotor danpemerintah telah menunjukkan kesediaan untuk memahami kebutuhan orang-orang yang berjalan dan bersepeda.

当他完成一个场景时，霍普金斯已经表示他放弃了他的线条，并且稍后不记得它们。

Ketika dia selesai dengan sebuah adegan, Hopkins telah menyatakan bahwa dia membuang kalimatnya dan tidak mengingatnya nanti.

不过美国已经表示，伊朗必须支持建立叙利亚的过渡政府，这个过渡政府很可能把阿萨德总统排除在外。

Tetapi, Amerika Serikat telah mengatakan Iran harus mendukung pemerintahan transisi di Suriah, yang kemungkinan akan menyingkirkan Presiden Bashar al-Assad.

中国已经表示不希望南中国海问题成为本次峰会的议题。

Cina sudah mengatakan tidak ingin masalah Laut Cina Selatan menjadi agenda dalam pertemuan itu.

克林顿夫妇已经表示，如果当选，比尔·克林顿将放弃在克林顿基金会所发挥的作用，以避免任何利益冲突之嫌。

Suami-istri Clinton telah mengisyaratkan bahwa jika Hillary menang, Bill akan melepaskan jabatannya dalam Yayasan Clinton untuk mencegah adanya persepsi konflik kepentingan.

至少有两家大型俄罗斯旅行社已经表示，在俄罗斯官员建议度假者不要前往度假村之后，他们将停止向土耳其出售包裹。

Setidaknya dua perusahaan perjalanan wisata telah mengatakan akan menghentikan penjualan paket liburan ke Turkisetelah para pejabat Rusia menyarankan warga Rusia untuk tidak berlibur ke negara itu.

这似乎不只是为了帮助他们减肥，但一些人已经表示，他们已经大幅降低他们的胆固醇度。

Tampaknya tidak hanya untuk membantu mereka membakar lemak,namun beberapa orang telah menyatakan bahwa mereka telah mengurangi kadar kolesterol mereka secara substansial.

有64个国家已经表示愿意在ICAO协定上签字，它们加起来占二氧化碳排放量预期增长超过2020部分的近80%。

Sekitar 64 negara telah mengisyaratkan kesediaan untuk menandatangani perjanjian ICAO dan jumlahnya setara dengan 80% perkiraan kenaikan emisi CO2 di atas tingkat emisi rujukan tahun 2020.

这似乎不只是为了帮助他们减肥，但一些人已经表示，他们已经大幅降低他们的胆固醇度。

Tampaknya tidak hanya itu dapat membantu mereka melepaskan berat badan,tetapi beberapa orang benar-benar telah melaporkan bahwa mereka telah menurunkan derajat kolesterol mereka secara substansial.

但是有几家公司已经表示，他们有信心，他们最近的安全更新已经解决了CIA文件中所描述的所谓漏洞。

Beberapa perusahaan telah mengatakan bahwa mereka yakin update keamanan terbaru mereka sudah menyumbang kelemahan yang diduga ada dan dijelaskan dalam dokumen CIA.