TELAH MENGATAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 表示
• 说
• 已经表示
• 曾表示
• 告诉
• 已表示
• 已经告诉
• 说过
• 说了
• 曾经表示
• 一直表示
• 已经说了
• 已告知
• 已经说过
• 声称
• 曾告诉
• 已經說了
• 說過

在 印度尼西亚 中使用 Telah mengatakan 的示例及其翻译为 中文

Aku telah mengatakan itu dan mengulanginya.
我说过并重复了一遍。

Dan kemudian ia menolak bahwa ia telah mengatakan hal seperti itu.
她後來否認她說過這樣的話。

Saya telah mengatakan sebelumnya, apa standar itu?
我之前说过这个标准了?

Kita adalah manusia yang dengan penuh rendah hati telah mengatakan.
是个温和谦恭的人,他曾说.

Tetapi oposisi telah mengatakan itu tidak cukup.
但是反对派说这还不够。

Firman Allah tidak pernah bisa bertentangan dengan apa yang Dia telah mengatakan atau dijanjikan.
神的话永远不能与他已表示或承诺发生冲突。

Beirut memang telah mengatakan hal seperti itu.
金伯莉竟是说出了这样的一件事。

Anda telah mengatakan kepada satu sama lain bahwa selama berabad-abad.
你们已这样彼此相告了许多世纪。

Berapa banyak orang yang telah mengatakan hal yang sama terhadapmu?
有多少人都說了相同的話?

Aku telah mengatakan yang sebenar-benarnya, aku tidak berani berdusta.".
我所說句句屬實，不敢說謊。

Kami tidak akan melakukannya dan kami telah mengatakan itu pada mereka.
我们不会这样做，我们已经告诉他们了。

Dia juga telah mengatakan kata-kata seperti ini.
他也说过这样的金句--.

Ia pun menundukkan wajahnya serasa seperti telah mengatakan sesuatu yang salah.
他沉下脸，好象她说错话似的。

Namun, UE telah mengatakan bahwa penundaan itu harus lebih lama.
但欧盟已表示，推迟的时间应该更长。

Singapore Airlines telah mengatakan akan mengambil 30 dari pesawat.
新加坡航空公司已經表示，將採取30飛機。

Iran telah mengatakan akan memiliki lebih dari 300 kilo uranium yang diperkaya.
伊朗称已经拥有百公斤浓缩铀.

Bahwa Para pejabat AS telah mengatakan mereka siap untuk berbicara dengan China.
美国官员表示已经准备好与中国谈判。

Anda telah mengatakan dengan tepat bagaimana perasaan saya tentang' hubungan' mereka.
你已经说了我对他们“关系”的感受。

Perlu diingat, seperti Aku telah mengatakan berulang kali, bahwa Yesus adalah untuk semua orang.
记住，我曾多次说过，耶稣为大家。

Kami telah mengatakan bahwa$ 6,100 sebagai batas bawah penurunan Bitcoin minggu lalu.
上周我们认为$6,100是比特币下跌的下限。

Asosiasi minuman ringan Inggris telah mengatakan bahwa minuman energi dilarang dikonsumsi oleh anak-anak.
英国软饮料协会早已说明，能量饮料不适合儿童。

Martin telah mengatakan bahwa dia tidak akan hidup sampai berumur 74 tahun.
馬丁說他不會活到74歲。

Namun dirinya juga telah mengatakan bahwa dirinya tidak akan segera pensiun.
他同时认为自己不会很快退休。

Martin telah mengatakan bahwa dia tidak akan hidup sampai berumur 74 tahun.
马丁曾说他不会活到74岁。

Sebelumnya Microsoft telah mengatakan jika pengguna di tempat lain juga akan mendapatkan upgrade gratis.
微软此前曾说其他地区的用户将享受免费升级。

Engkau telah mengatakan aku pendusta, berarti aku tidak patut menjadi qadhi.
说道：“你又骗我啦，我不信。

Marcelo telah mengatakan pada kami bahwa dia tidak merasa terlalu buruk.
马塞洛告知咱们，他不感觉很蹩脚。

Tentu saja dia telah mengatakan kepada saya bahwa dia hendak berkonsultasi dengan Anda.
当然，他告诉我他会和你商量的。

Kristus telah mengatakan bahwa orang miskin akan selalu ada di tengah tengah kita;
基督已经说过，我们常有穷人和我们同在；.

Cameron telah mengatakan ia menghendaki pasukan Inggris ditarik dari Afghanistan selambat-lambatnya tahun 2015.
卡梅伦曾表示要在2015年之前将英国军队撤出阿富汗。