Aku berteriak memanggilnya dengan suara serak, tapi ia sudah lenyap.
啊,”我说道,“你那好亲戚已经走了呢?还是仍然隐藏在那里?”.
Well" kataku," apa kerabatmu yang hebat itu sudah pergi, atau masih berkeliaran di luar?".
巴金斯先生已经走了,就我所知,他永远不会回来了。
Bilbo Baggins sudah pergi; sejauh yang kuketahui, untuk selamanya.".
谁也想不到他们会走,可是他们确实都已经走了,只留下五杆旗子插在棺材上。
Tidak ada yang menyangka mereka akan pergi tapi mereka benar-benar telah pergi dan hanya meninggalkan lima buah panji yang ditancapkan di atas kelima peti mati itu.
一些设计师已经走了比别人进一步,提供穿多对比皮带,将其移动到腰部到颈部或背部表扣。
Beberapa desainer telah pergi lebih jauh dari yang lain, menawarkan untuk memakai beberapa sabuk kontras, memindahkan mereka ke pinggang ke leher atau punggung gesper gesper.
美国,我们已经走了这么远,我们已经看到了这么多,但是仍然有许多事情等待着我们去做。
Amerika, kita sudah berjalan begitu jauh, kita sudah melihat begitu banyak hal, tapi masih banyak lagi yang harus dilakukan.
我们不知道,”孩子们回答说,“他已经走了。
Kami tidak tahu,' jawab mereka; dia sudah pergi.'.
我已经走了很长一段路,经历了很多困难,所以签下这个伟大的俱乐部是一个很大的回报。
Saya telah menempuh perjalanan panjang dan banyak berjuang- jadi mengontrak klub besar ini adalah hadiah besar.".
美国,我们已经走了很久,我们已经看了很多,但是还有很多事情等着我们去做。
Amerika, kita sudah berjalan begitu jauh, kita sudah melihat begitu banyak hal, tapi masih banyak lagi yang harus dilakukan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt