已经适应了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• telah beradaptasi
• telah disesuaikan
• sudah beradaptasi
• telah menyesuaikan diri

在 中文 中使用 已经适应了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

徕卡DISTOD510已经适应了现代手机的用户界面。
Leica DISTO D510 telah disesuaikan dengan antarmuka pengguna ponsel modern.

现在，Polu已经适应了中原的气候和饮食。
Kini Ilaria sudah beradaptasi dengan iklim dan makanan Indonesia.

这几天，我们已经适应了这里的天气。
Selama disini kita sudah adaptasi dengan cuaca disini.

这时，身体已经适应了。
Tapi selanjutnya badan sudah menyesuaikan.

几千年来，因纽特人已经适应了环境的变化，并继续寻找新的和创新的…….
Selama ribuan tahun, Inuit telah beradaptasi dengan perubahan di lingkungan mereka, dan terus menemukan yang baru dan inovatif.

电话现在已经适应了继续这一趋势，所以如果你为这种事，华硕ZenFone自拍是一定要请。
Telepon saat ini telah disesuaikan untuk melanjutkan tren ini, jadi jika Anda ke hal semacam itu, yang Asus Zenfone selfie pasti untuk menyenangkan.

我们已经适应了许多变化和挑战，我们愿意进一步适应和尊重法律，”他说。
Kami telah beradaptasi dengan banyak perubahan dan tantangan, dan kami bersedia untuk beradaptasi lebih jauh dan menghormati hukum," katanya.

正如去年国际足联联合会杯上所展示的那样，俄罗斯已经实施的高安全标准已经适应了这些重大体育赛事的具体需求。
Seperti yang ditunjukkan selama Piala Konfederasi FIFA tahun lalu, standar keamanan Rusia yang sudah tinggi telah disesuaikan untuk memenuhi kebutuhan khusus acara olahraga besar tersebut.

许多独特的澳大利亚动物和植物已经适应了这种干旱景观，也只能在此处看到。
Banyak hewan dan tumbuhan unik Australia yang telah beradaptasi dengan bentang alam yang gersang dan hanya dapat ditemukan di wilayah ini.

月份吉格斯成为威尔士老板，接替克里斯科尔曼，但感觉球队已经适应了他的方法。
Giggs menjadi bos Wales pada bulan Januari, menggantikan Chris Coleman, tetapi merasa skuad sudah beradaptasi dengan baik dengan metodenya.

另外，有迹象显示，石油行业已经适应了低油价时代，能够在之前可能会认为不经济的情况下生产和运营。
Ada tanda-tanda bahwa industri minyak telah menyesuaikan diri dengan era harga rendah dan dapat memproduksi dan beroperasi pada tingkat yang sebelumnya tidak ekonomis.

他们已经适应了地球不断变化的气候超过3000万年。
Mereka telah beradaptasi dengan perubahan iklim Bumi secara terus menerus selama lebih dari 30 juta tahun.

狮子鱼已经适应了比其他鱼类更深的环境，能生活在极深的海沟中。
Snailfish telah beradaptasi untuk masuk lebih dalam dari ikan lain dan bisa hidup di palung yang dalam.

看起来我已经适应了，我很高兴，我知道我能做得更好。
Sepertinya saya telah beradaptasi dengan mudah dan saya bahagia, tetapi saya tahu saya bisa melakukan jauh lebih baik.

所以他已经适应了一些东西，但他并没有改变他看足球的方式。
Jadi, dia telah beradaptasi tanpa mengubah cara untuk melihat sepak bola.

然而，这些企业面临着数字时代崛起所带来的威胁，并且已经适应了竞争，在这个过程中帮助振兴了这座城市的经济。
Bisnis-bisnis itu menghadapi ancaman dari munculnya era digital, dan telah beradaptasi untuk bersaing, membantu merevitalisasi ekonomi kota dalam prosesnya.

北极熊已经适应了这些地区的寒冷条件，但是随着气候的变暖和冰原的融化，它们暴露在陌生的环境中。
Beruang telah beradaptasi dengan kondisi dingin di daerah ini, tetapi karena iklim menjadi lebih hangat dan lapisan es mencair, mereka dibiarkan terkena lingkungan yang tidak dikenal.

几千年来，因纽特人已经适应了环境的变化，并且继续寻找新的和创新的生存方式.
Selama ribuan tahun, Inuit telah beradaptasi dengan perubahan di lingkungan mereka, dan terus menemukan cara baru dan inovatif untuk bertahan hidup.

我们的经验使我们成为商业房地产专家，我们已经适应了这个不断变化的行业。
Pengalaman kami telah menjadikan kami pakar dalam Real Estat Komersial dan kami telah beradaptasi dengan industri yang terus berubah ini.

不要冒险尝试任何不必要的拥抱，直到你已经适应了独身为止。
Jangan mengambil risiko pada pelukan apapun sampai Anda telah beradaptasi dengan bujangan.

现在Eryn与Chris已经适应了新的生活方式，家里的两个小孩也与Primrose相处得很好。
Eryn dan Chris sekarang telah beradapatasi dengan gaya hidup baru, hubungan kedua anak dalam keluarga mereka sekarang juga sangat baik dengan Primrose.

如果你正在驾驶学校学习理论部分，那么这些问题应该已经适应了新的立法。
Jika Anda mempelajari bagian teoretis di sekolah mengemudi, pertanyaannya harus sudah disesuaikan dengan undang-undang baru.

我已经适应了所有执教过我的教练的不同战术，阵型和比赛哲学，并且我希望我也能从我的下一任教练那里学到新的东西。
Saya telah beradaptasi dengan berbagai taktik, formasi, dan filosofi dari semua manajer yang pernah saya mainkan dan akan terus belajar dari pelatih saya berikutnya.

多年前被引入，它们随着时间的推移而发展，并且已经适应了各种其他问题，如回归分析、异常值分析和排名。
Diperkenalkan lebih dari 50 tahun yang lalu, mereka telah berevolusi dari waktu ke waktu dan juga telah disesuaikan dengan berbagai masalah lain seperti regresi, analisis outlier, dan peringkat.

为什么呢？这些道路没有变得更加安全，专家说，但家人已经适应了交通：我们不会让孩子去上学步行或在外面玩。
Jalan-jalan belum menjadi lebih aman, kata para ahli, tetapi keluarga telah beradaptasi dengan lalu lintas jalan: kami tidak membiarkan anak-anak pergi ke sekolah dengan berjalan kaki atau bermain di luar.

然而，整个地区有几个鲜为人知的葡萄园正在产生美味的涟漪-其中许多已经适应了更好的搭配辛辣的食物和炎热的气候。
Namun ada beberapa kebun anggur yang tidak banyak dikenal di seluruh wilayah yang menghasilkan tipples yang lezat- banyak di antaranya telah disesuaikan dengan pasangan yang lebih baik dengan makanan pedas dan iklim panas.

许多生物已经适应了，以便生活在上述每个环境中，因此，当他们在一个熟悉的土地上时，可以更容易地旅行和更好的打斗。
Dalam setiap bidang ini makhluk yang berbeda telah beradaptasi tinggal di sana dan dapat melakukan perjalanan lebih mudah dan bertarung lebih baik ketika mereka berada di daerah yang sudah lazim.

为什么呢？专家说，道路并没有变得更安全，但家庭已经适应了道路交通：孩子们不再允许步行上学或在外面玩耍。
Jalan-jalan belum menjadi lebih aman, kata para ahli, tetapi keluarga telah beradaptasi dengan lalu lintas jalan: kami tidak membiarkan anak-anak pergi ke sekolah dengan berjalan kaki atau bermain di luar.

虽然海洋氧气最小区域内的动物已经适应了数百万年来这个极端和广泛的中水栖息地的极低氧气，但它们生活在其生理能力的极限，”海洋学教授KarenWishner说。
Meskipun hewan-hewan di zona minim oksigen laut telah beradaptasi selama jutaan tahun dengan oksigen sangat rendah dari habitat tengah laut yang ekstrem dan luas ini, mereka hidup di batas kemampuan fisiologisnya," kata Karen Wishner, profesor oseanografi di Sekolah Pascasarjana Ilmu Kelautan URI.

哥伦比亚纳·德·利伯罗，恩里克·冈萨雷斯，该国的部门已经适应了这一变化，因为“在七十年代和八十年代，大的市场是百科全书，消失了，但是图书销售的数量从来没有下降过。
Colombiana del Libro, Enrique González, sektor ini telah menyesuaikan diri dengan perubahan karena" pada tahun 70 an dan 80 an pasar besar adalah ensiklopedi dan itu menghilang, namun Jumlah penjualan buku tidak pernah turun.".