Tak ada yang bisa mengelabui kita, karena kita telah memasuki jalan.
今年该奖项已进入第五届。
Tahun ini, pemberiaan anugerah sudah memasuki kali kelima.
如今,该计划已进入热情状态。
Saat ini rencana tersebut sudah masuk dalam tahap penggodokan.
该卫星已进入预定轨道,发射获得成功.
Satelit itu sudah memasuki orbit yang ditetapkan dan peluncuran dinyatakan sukses.
原已进入制作阶段.
Sudah masuk tahap produksi.
由于易于控制,这些游戏已进入Android市场。
Berkat kontrol yang mudah, game-game ini telah masuk ke pasar Android.
叙利亚内战已进入第七个年头。
Perang di Suriah sudah memasuki tahun ke-7.
现在我们已进入实施阶段。
Saat ini kita sudah masuk dalam tahapan implementasi.
现场表演有33首歌曲,其中11首歌曲已进入Billboard.
Pertunjukan langsung menampilkan 33 lagu, 11 di antaranya telah mencapai Billboard Sepuluh Teratas.
漫威队长已进入影院的第三周。
Captain Marvel sudah memasuki minggu ketiga tayang di bioskop.
目前,有关方案已进入….
Saat ini program tersebut sudah masuk.
南苏丹的内战现已进入第五个年头。
Tahun ini, perang saudara di Sudan Selatan sudah memasuki tahun kelima.
世界杯已进入到了最后阶段。
Piala Dunia sudah memasuki fase Final.
本周已进入第四个星期。
Minggu ini sudah memasuki minggu keempat.
时间已进入六月份.
Waktu sudah memasuki bulan Juni.
此刻,救灾已进入第六天。
Upaya penyelamatan ini sudah memasuki hari ke enam.
南苏丹的内战现已进入第五个年头。
Perang saudara di Sudan Selatan sekarang sudah memasuki tahun ke lima.
马来西亚方面组织的搜救行动6日已进入第10天。
Aksi pertolongan dan pencarian yang dilakukan oleh pihak Malaysia sudah memasuki hari ke-10.
已进入高人类发展水平国家组。
Sudah mencapai tingkat pembangunan manusia yang tinggi( high human development).
暑期档已进入下半场。
Musim ini sudah masuk paruh kedua.
这表明这第五代战斗机已进入批量生产阶段。
Hal ini berarti bahwa pesawat tempur MiG-35 ini sudah memasuki tahap produksi terbatas.
海尔的智能技术已进入每个家庭的日常生活,满足了人们不同的需求,陪伴他们度过最难忘的新年。
Haier telah memasuki kehidupan sehari-hari setiap keluarga dengan teknologi pintarnya, memenuhi berbagai kebutuhan mereka, dan menyertai mereka dalam momen tahun baru yang paling berkesan.
世界上最年轻的国家的暴力事件已进入第五个年头,导致数万人死亡.
Aksi kekerasan di negara termuda di dunia itu telah memasuki tahun kelima dan mengakibatkan kematian puluhan ribu orang.
这项活动已进入第三个年头,高通公司再次选择毛伊岛举办2018年的Snapdragon技术峰会。
Ajang ini sudah memasuki umurnya yang ke-3, di mana Maui kembali dipilih Qualcomm menggelar Snapdragon Tech Summit 2018.
这种相互信任的个人关系至关重要,因为中美关系已进入一个更具挑战性的阶段,”王说。
Hubungan pribadi dengan rasa saling percaya seperti itu sangat penting,karena hubungan China dan Amerika telah memasuki fase yang lebih sulit, kata Wang.
Ginting补充说,该法规已进入与法律和人权部协调的阶段。
Ginting menambahkan aturan itu sudah masuk pada tahap harmonisasi dengan Kementerian Hukum dan HAM.
联合国人权办公室星期四说,有2千900多人死于这次已进入第7个月的骚乱。
Kantor HAM PBB hari Kamis mengatakan bahwalebih dari 2.900 orang tewas dalam kerusuhan Suriah yang sudah memasuki bulan ketujuh.
Selain akan menjual bisnis Digital Health,Nokia mengumumkan telah memasuki tahap negosiasi eksklusif untuk menjual bisnis tersebut dengan mantan pemiliknya, Eric Carreel, co-founder dan mantan pimpinan di Withings.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt