TELAH MASUK 中文是什么意思

Yesus telah masuk ke dalam hati kamu.

现在耶稣已经进入你的心中了。

Ada desas-desus seorang pencuri telah masuk.

我还以为有贼闯了进来。

Dia telah masuk dan tidak ada seorang pun di klub yang memiliki kata buruk untuk mengatakan tentang dia.

他进来了，俱乐部里没人能对他说个坏话。

Lulu kemudian sadar, dirinya telah masuk jebakan.

她和卢伯都知道，自己陷入了一个陷阱。

Kis11: 3 Engkau telah masuk ke rumah orang-orang yang tidak bersunat dan MAKAN BERSAMA-SAMA dengan mereka.".

你進入未受割禮之人的家和他們一同吃飯了。

Kita tahu pada saat ini dunia telah masuk dalam ekonomi.

我们知道，当今世界进入了经济一体化。

Sayangnya, seseorang telah masuk ke laboratorium pemerintah, mencuri formulanya, dan juga menginfeksi Dr. Harris.

不幸的是有人闯入政府实验室盗取了解药配方并让哈里斯医生染病。

Dia terus mandi saat ia belum menyadari bahwa dia telah masuk.

她繼續洗澡，因為她沒有注意到他已經進入了。

Gairah saya adalah memasak, bernyanyi, tetapi telah masuk ke blog dan Optimasi Mesin Pencari.

我的激情所在是烹饪唱歌，但是已经进入博客和搜索引擎优化。

Mereka telah masuk ke komputer pemerintah Amerika dan para sekutu Barat, Dalai Lama, serta pebisnis Amerika, sejak tahun 2002.

他们侵入了美国政府和西方盟国的电脑，达赖喇嘛和美国企业自2002年以来，电报上说。

Berkat kontrol yang mudah, game-game ini telah masuk ke pasar Android.

由于易于控制，这些游戏已进入Android市场。

Penjelasan: Pengguna yang telah masuk mungkin dapat menyelesaikan transaksi tanpa memberikan kata sandi ketika diminta.

說明：登入的使用者可以完成交易，不須在系統提示時提供密碼。

Namun sebelum ia mengatakan apa-apa, seseorang telah masuk ke dalam ruangan itu.

但是他还没来得及说什么,别人走进房间。

Penjelasan: Pengguna yang telah masuk mungkin dapat menyelesaikan transaksi tanpa memberikan kata sandi ketika diminta.

描述：已登录用户或许可以在提示时未提供密码的情况下完成交易。

Namun, ketika Big Mom marah ketika mendengar bahwa seseorang telah masuk ke Kamar Harta Karun, Zeus menjadi takut.

然而，当BigMom听到有人闯入财宝房间时，很生气，宙斯变得害怕起来。

David telah brilian, dia telah masuk dan tidak ada seorang pun di klub yang memiliki kata buruk untuk mengatakan tentang dia, katanya.

他说：“戴维非常出色，他进来了，俱乐部里没有人对他说个坏话。

Sekarang universitas dari masyarakat basis pengetahuan telah masuk ke kompetisi yang lebih parah dari sebelumnya.

现在的知识库社会大学已经进入了一个竞争比以往任何时候都更严重。

Apakah engkau telah masuk sampai ke perbendaharaan salju, atau melihat perbendaharaan hujan batu, yang Kusimpan untuk masa kesesakan, untuk waktu pertempuran dan peperangan?

你曾进入雪库，或见过雹仓吗？这雪雹乃是我为降灾，并打仗和争战的日子所预备的。?

Berbicaralah kepada bani Israel dan engkau harus mengatakan kepada mereka:Ketika kamu telah masuk ke negeri tempat tinggalmu yang aku berikan kepadamu.

你要告訴以色列人：你們進入我賜給你們居住之地的時候，.

Dengan kudeta ini Juventus telah masuk ke dalam lima kekuatan teratas sepak bola dunia karena mereka telah membeli pemain terbaik.".

凭借这场妙招，尤文图斯已经进入世界足球前五强，因为他们已经买下了最好的球员。

Berbicaralah kepada bani Israel dan engkau harus mengatakan kepada mereka:Ketika kamu telah masuk ke negeri tempat tinggalmu yang aku berikan kepadamu.

你要告诉以色列人：你们进入我赐给你们居住之地的时候，.

Dengan kudeta ini Juventus telah masuk ke dalam lima kekuatan teratas sepakbola dunia karena mereka telah membeli pemain terbaik dunia.

凭借这场妙招，尤文图斯已经进入世界足球前五强，因为他们已经买下了最好的球员。

Berbicaralah kepada bani Israel dan engkau harus mengatakan kepada mereka:Ketika kamu telah masuk ke negeri tempat tinggalmu yang aku berikan kepadamu.

你吩咐以色列子民说:你们进入了我赐给你们居住的地方时，.

Meskipun mayoritas orang Jawa telah masuk Islam, komunitas unik ini tetap berpegang teguh pada keyakinan mereka sejak zaman kuno Majapahit sampai hari ini.

虽然绝大多数爪哇人已皈依伊斯兰教，但在这片独特的地区，人们始终笃信从满者伯夷时期延续至今的古老信仰。

Dalam susu, telor terdeteksi melamin,kasus ini memperlihatkan bahwa bahan baku racun plastik kimia ini telah masuk ke dalam rantai makanan manusia.

这次鸡蛋里检出三聚氰胺，显示这种有毒塑胶化工原料，已进入人类食物链。

Kassig yang berusia 26 tahun dikatakan telah masuk Islam saat berada dalam tahanan, dan mengubah namanya menjadi Abdul-Rahman.

歲的卡西格據說在被關押期間已經皈依伊斯蘭，改名為阿卜杜勒-拉赫曼。

Aku berani mengatakannya. bahwa/ itu di antara para pejuang yang telah masuk ke sini di masa lalu, tidak banyak yang bisa dibandingkanuntuk saya.

我已经吸收了这么多龙魂了，我敢说，历代进入这里的斗者，恐怕都没有几个能跟我相比的。

Kisah Para Rasul 11: 3 menyatakan: Engkau telah masuk ke rumah orang-orang yang tidak bersunat dan makan bersama-sama dengan mereka.

和合本徒11:3“你进入未受割礼之人的家，和他们一同吃饭了。

Hari ini, di th. ke-5 di kota Milan, saya telah masuk ke histori club ini jadi satu diantara 10 pencetak gol paling banyak selama hidup.".

今天，我在米兰的第五个赛季，我进入了俱乐部史册成为历史前十的射手之一。

Jumlah pengguna aktif Facebook( orang-orang yang telah masuk ke situs pada bulan sebelumnya)telah mencapai rekor tertinggi dalam sejarah 2.45 miliar.

Facebook的活跃用户数量（上个月已登录该网站的人）已达到历史最高水平2.45十亿。