在 中文 中使用 巴塞尔 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
巴塞尔乡州.
Basel-Kota Basel-Negeri.再见，巴塞尔！
香港巴塞尔艺术.
Art Basel Hong Kong'da.这栋房子在巴塞尔。
巴塞尔是什么意思.
Apa yang dimaksud dengan Basil.他们告诉我在巴塞尔。
巴塞尔的穆斯林学生必须和老师握手.
Pelajar muslim di Swiss wajib bersalaman dengan guru.以前在巴塞尔、切尔西以及罗马踢球时，他的风格并不是这样的。
Dia tidak memainkan gaya itu sebelumnya di Basel, Chelsea atau Roma.酒店设施包括一家酒吧和Grill25餐厅，那时巴塞尔第一个“都市烧烤店”。
Fasilitas hotel termasuk bar danrestoran Grill25," Urban Grillroom" pertama di Basel.香港巴塞尔艺聚空间将呈献17件大型艺术创作.
Art Basel Hong Kong 2014 akan tampilkan 17 instalasi seni raksasa.我想感谢FCB医疗部门和巴塞尔大学医院的医生。
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada departemen medis 年他加入了巴塞尔的古兹维勒私有制银行并最终成为了一位任事股东。
Pada 1983 ia bergabung dengan bank swasta Gutzwiller di Basel 将有专业人士甚至在这个阶段了一系列讲座，以及巴塞尔国际博览会期间，三天参观学习。
Akan ada serangkaian kuliah oleh para profesional bahkan pada tahap ini,dan study tour tiga hari selama pameran internasional Basel.巴塞尔联合大学图书馆是全国最大，最重要的图书馆之一。
Perpustakaan Universitas Basel yang terkait adalah perpustakaan白百合”必须付出沉重的代价因为在主场2-2的结果，当他们来到巴塞尔再次达到同样的结果。
The Lillywhites harus membayar mahal hasil 2-2 di kandang sendiri karena saat melawat ke Basel mereka kembali meraih hasil serupa.巴塞尔市，位于trinational莱茵河流域，是容易获得法国和德国独特的文化环境。
Kota Basel, yang terletak di trinational Rhine lembah sungai, adalah lingkungan budaya yang unik dengan akses mudah ke Prancis dan Jerman.他生活在贫困中，在1874年和1886年之间，他去了很多地方，包括斯图加特、罗马、科孚岛、巴塞尔和卡尔斯鲁厄。
Dunant hidup dalam kemiskinan dan berpindah-pindah tempat antara 1874- 1886, termasuk Stuttgart, Roma,Korfu, Basel, dan Karlsruhe.他回到巴塞尔大学，在那里他曾陆续担任医学、形而上学和自然哲学的教授直至去世。
Dia kembali ke Universitas Basel, di sana ia berturut-turut menempati posisi dalam kedokteran, metafisika, dan filosofi alam sampai kematiannya.巴西银行是巴西政府控制，但其股票在圣保罗证券交易所上市交易及其管理遵循国际标准银行惯例（巴塞尔协定）。
Bank ini dikendalikan oleh pemerintah Brasil, namun sahamnya diperdagangkan di Bursa Efek São Paulo danmengikuti praktik manajemen perbankan berstandar internasional( Basel Accords).巴塞尔大学的科学家发现了一种基本的新机制，解释了对慢性病毒感染的免疫防御不足。
Para ilmuwan di University of Basel menemukan mekanisme baru yang mendasar menjelaskan pertahanan kekebalan tubuh tidak memadai terhadap infeksi virus kronis.对于艺术而言，迈阿密是美国艺术巴塞尔艺术的独家主持人，拥有超过250个世界领先画廊参与，每年吸引超过7万名观众。
Untuk seni,Miami adalah tuan rumah eksklusif Art Basel di Amerika dengan lebih dari 250 galeri terkemuka di dunia yang berpartisipasi, menarik lebih dari 70.000 pengunjung setiap tahunnya.-.阿克拉/巴塞尔-在中低收入国家，医疗普及不充分影响了健康结果，更让一代又一代人处于劣势。
ACCRA/ BASEL- Di negara berpenghasilan rendah dan menengah, rendahnya akses terhadap layanan kesehatan melemahkan keluaran kesehatan dan merugikan seluruh generasi.巴塞尔-消灭一种疾病是一个马拉松式的过程。而对于疟疾，我们正在接近终点。但我们仍然需要保持势头。
BASEL- Mengakhiri epidemi mirip dengan maraton, dan dalam kasus penyakit malaria, kita sudah mendekati garis akhir. Namun kita perlu untuk mempertahankan momentum yang ada.至少，这是巴塞尔新教城市议员在1542的意见，当时他们曾短暂地判处当地打印机计划出版穆斯林圣书的拉丁文翻译。
Setidaknya, ini adalah pendapat dewan kota Protestan Basel di 1542, ketika mereka secara singkat memenjarakan printer lokal karena berencana menerbitkan terjemahan Latin dari buku suci Muslim.根据巴塞尔协议，信用风险和市场风险以及运营风险是三种基本风险，银行(或其他正规的金融机构)在市场运营时都必须面对这些风险。
Menurut Basel Accord, kerangka regulasi global untuk lembaga keuangan, risiko kredit adalah salah satu dari tiga risiko fundamental yang harus dihadapi oleh bank atau lembaga keuangan lainnya ketika beroperasi di pasar( dua risiko lainnya adalah risiko pasar dan risiko operasional).据报道，将在巴塞尔主持会议的欧洲央行高管BenoitCoeure最近表示，欧盟对Libra的监管审批门槛将非常高。
Benoit Coeure,seorang eksekutif ECB yang dilaporkan akan mengetuai pertemuan di Basel, baru-baru ini mengatakan bahwa bar persetujuan peraturan untuk mengoperasikan Libra di Uni Eropa akan sangat tinggi.通过我们在巴塞尔在法国，瑞士和德国之间的边境三角办公室，我们也为您最佳的合作伙伴，如果是去公里弗赖堡或直接向斯图加特和慕尼黑在我们的70高级的轿车。
Lokasi kami di Basel di segitiga perbatasan antara Prancis, Swiss dan Jerman, kami juga merupakan mitra yang tepat untuk Anda jika Anda menginginkan limusin eksklusif kami di Freudurg 70 km jauhnya atau pergi langsung ke Stuttgart atau Munich.
