希望避免 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ingin menghindari
• berharap untuk menghindari

在 中文 中使用 希望避免 的示例及其翻译为 印度尼西亚

由于您希望避免第二种情况，我们建议您始终声明minSdkVersion。
Karena Anda ingin menghindari skenario kedua ini, sebaiknya Anda selalu mendeklarasikan minSdkVersion.

有些人甚至有一个希望避免关闭不惜一切代价。
Beberapa orang bahkan punya keinginan untuk menghindari penutupan di semua biaya.

有些人甚至有一個希望避免關閉盡一切代價。
Beberapa orang bahkan punya keinginan untuk menghindari penutupan di semua biaya.

东京希望避免被推进双边自由贸易协定的谈判，该协议不仅针对市场准入，而且针对货币和货币政策。
Tokyo ingin menghindari pembicaraan tentang perjanjian perdagangan bebas dua arah yang ditujukan tidak hanya pada akses pasar tetapi juga kebijakan moneter dan mata uang.

由于您希望避免第二种情况，我们建议您始终声明minSdkVersion。
Karena Anda ingin menghindari skenario kedua ini, kami sarankan agar Anda selalu mendeklarasikan minSdkVersion.

TechCrunch分析：在这里，Facebook、Calibra和Libra协会希望避免承担所有的税收责任。
Analisis TechCrunch: Sekali lagi, di sini Facebook, Calibra dan Asosiasi Libra berharap untuk menghindari memikul semua tanggung jawab atas pajak.

由于您希望避免出现第二种情况，因此我们建议您始终声明minSdkVersion。
Karena Anda ingin menghindari skenario kedua ini, kami sarankan agar Anda selalu mendeklarasikan minSdkVersion.

他們感到舒適和安全地探索精神和心靈領域，但希望避免更痛苦或困難的情緒康復工作。
Mereka merasa nyaman dan aman menjelajahi alam spiritual dan mental, namun berharap untuk menghindari pekerjaan penyembuhan emosional yang lebih menyakitkan atau sulit.

他們可能是首選的選項和更好的選擇，對患者來說希望避免服用處方藥物。
Mereka mungkin pilihan yang lebih disukai dan pilihan yang lebih baik untuk penderita yang berharap untuk menghindari mengambil obat resep.

他们可能是首选的选项和更好的选择，对患者来说希望避免服用处方药物。
Mereka mungkin pilihan yang lebih disukai dan pilihan yang lebih baik untuk penderita yang berharap untuk menghindari mengambil obat resep.

首相白高敦则说：“我不清楚这个案，但当然我想我们所有人都希望避免青少年怀孕。
Adapun Perdana Menteri Brown berkomentar, Saya tidak mengetahui secara detail kasus ini, namun jelas saya pikir kita semua ingin menghindari kehamilan di kalangan remaja.

他星期一对美国之音对非洲法语广播语组说，他希望避免流血。
Dia mengatakan kepada VOA Seksi Afrika berbahasa Perancis hari Senin bahwa dia ingin menghindari pertumpahan darah.

第一，风险是件坏事，大多数头脑清醒的人都希望避免风险或将其最小化。
Pertama, risiko adalah hal yang buruk dan bahwa setiap manusia yang waras ingin menghindari risiko atau meminimalisirnya.

我们还报道了在这段时间里哪些水果是最好吃的，以及孕妇希望避免食用哪些水果。
Kami juga membahas buah mana yang paling baik untuk dimakan selama waktu ini, dan jenis buah apa yang ingin dihindari oleh wanita hamil.

我们还报道了在这段时间里哪些水果是最好吃的，以及孕妇希望避免食用哪些水果。
Kami juga mencakup buah mana yang terbaik untuk dimakan selama waktu ini, dan jenis buah-buahan mana yang ingin dihindari oleh wanita hamil.

沒有人想要遭受痛苦或疾病，但失去心智能力也是大多數人隨著年齡增長而希望避免的事情的首要問題。
Tidak ada yang ingin menderita sakit atau sakit, tetapi kehilangan keupayaan mental juga dekat dengan kebanyakan senarai orang yang ingin mereka hindari ketika mereka berumur.

交易费用的影响包括了交易费用的实际发生和希望避免交易费用而产生的低效率选择。
Dampak yang muncul antara lain adalah biaya transaksi aktual yang terjadi dan karena pilihan yang tidak efisien dalam rangka adanya keinginan untuk menghindari terjadinya biaya transaksi.

他們感到舒適和安全地探索精神和心靈領域，但希望避免更痛苦或困難的情緒康復工作。
Mereka berasa selesa dan selamat meneroka alam rohani dan mental, tetapi berharap untuk mengelakkan kerja penyembuhan emosi yang lebih menyakitkan atau sukar.

克里在访问西班牙期间表示，美国希望避免叙利亚“彻底毁灭”，而他进行会谈的唯一期望就是有关各方都能做出努力，更好地了解各种解决途径以及如何解决等。
Dalam kunjungan ke Spanyol, Kerry mengatakan Amerika Serikat ingin menghindari" kehancuran total" Suriah dan bahwa ia akan ikut dalam pembicaraan tersebut dengan harapan semua pihak berusaha untuk lebih memahami apa opsi-opsi itu dan bagaimana meneruskannya.

我希望避免采取进一步行动，但如果我们需要的话，至少在接下来的几个月里我会对采取行动保持开放态度，”他在接受CNBC采访时表示。
Saya ingin menghindari mengambil langkah[ penurunan] lebih lanjut, tetapi saya pikir saya akan berpikiran terbuka tentang mengambil tindakan setidaknya dalam beberapa bulan ke depan jika diperlukan, katanya dalam sebuah wawancara dengan CNBC.

如果一个人希望避免使用转基因（GM）食品，他们可能会想要寻找经过认证为有机食品或被归类为非转基因食品的豆腐产品。
Jika seseorang ingin menghindari makanan yang dimodifikasi secara genetik( GM), mereka mungkin ingin mencari produk tahu yang bersertifikat organik atau terdaftar sebagai non-GM.

知情人士说，北京方面希望避免达成一项看起来对美国要比对中国更有利的协议，并希望在这份协议中有一定灵活性，以防贸易紧张局势再次升级。
Beijing ingin menghindari pemutusan kesepakatan yang terlihat lebih menguntungkan bagi AS daripada ke China, beberapa orang mengatakan, dan juga ingin memiliki fleksibilitas dalam perjanjian jika ketegangan perdagangan meningkat lagi.

特别是，一些希望避免IRB监督的研究人员可以与IRB未涵盖的研究人员（例如公司或非政府组织的人员）建立合作伙伴关系，并让这些同事收集和取消识别数据。
Secara khusus, beberapa peneliti yang ingin menghindari pengawasan IRB memiliki mitra yang tidak tercakup oleh IRBs( misalnya, orang-orang di perusahaan atau LSM) mengumpulkan dan de-mengidentifikasi data.

特别是，一些希望避免IRB监督的研究人员可以与IRB未涵盖的研究人员（例如公司或非政府组织的人员）建立合作伙伴关系，并让这些同事收集和取消识别数据。
Secara khusus, beberapa peneliti yang ingin menghindari pengawasan IRB dapat membentuk kemitraan dengan peneliti yang tidak dicakup oleh IRB( misalnya, orang-orang di perusahaan atau LSM), dan memiliki rekan-rekan tersebut mengumpulkan dan menghilangkan data.

一些知情人士说，北京方面希望避免达成一项看起来对美国比对中国更有利的协议，并希望在这份协议中有一定灵活性，以防贸易紧张局势再次升级。
Beijing ingin menghindari pemutusan kesepakatan yang terlihat lebih menguntungkan bagi AS daripada ke China, beberapa orang mengatakan, dan juga ingin memiliki fleksibilitas dalam perjanjian jika ketegangan perdagangan meningkat lagi.

當Dunagan長大並加入軍隊成為有史以來最年輕的演習指導員時，他將自己的演技保持在低谷，希望避免任何潛在的騷擾。
Ketika Dunagan tumbuh besar dan bergabung dengan tentara untuk menjadi instruktur pelatihan termuda, dia tetap mempertahankan aktingnya di bawah, ingin menghindari pelecehan potensial.

虽然数学是他最喜欢的主题，他选择研究工程大学课程，因为他认为，唯一可行的职业生涯的数学家是学校教学，他当然希望避免这种情况的职业。
Walaupun matematika adalah mata pelajaran favorit itu dia memilih untuk belajar di sebuah universitas rekayasa saja sejak ia berpikir bahwa hanya mungkin untuk karir yang mengajar matematika adalah sekolah dan dia pasti ingin menghindari profesi itu.