带给他们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membawa mereka
• memberi mereka

在 中文 中使用 带给他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

带给他们礼物，他们喜欢新玩具；.
Bawakan mereka hadiah: Mereka menyukai mainan baru.

带给他们礼物，他们喜欢新玩具；.
Bawakan mereka hadiah: mereka menyukai sesuatu hal yang baru.

人们认为更多的金钱会带给他们更多的幸福感。
BANYAK orang berpendapat bahwa memiliki lebih banyak uang akan membuat mereka lebih bahagia.

一枚戒指能够带给他们全部，并在黑暗中统治他们。
Satu cincin untuk membawa mereka dan dalam kegelapan menyatukannya.

它带给他们的爱情，有机会生活在一个新的国家并赚取更多的为他们的家庭。
Ini membawa mereka cinta, kesempatan untuk hidup di negara baru dan mendapatkan lebih banyak untuk keluarga mereka..

他们所不能做的是带给他们自信，甚至在情况恶化时仍坚持那些法则。
Apa yang tak bisa mereka lakukan adalah memberi mereka keyakinan untuk tetap mengikuti aturan-aturan itu meski situasi memburuk.

它带给他们的爱情，有机会生活在一个新的国家并赚取更多的为他们的家庭。
Ia membawa mereka cinta, satu peluang untuk hidup di negara yang baru dan mendapatkan lebih banyak untuk keluarga mereka..

在第二次世界大战最艰苦的岁月里，足球将苏联人民团结起来，并带给他们希望。
Selama Perang Dunia II, sepak bola menyatukan masyarakat Soviet dan memberi mereka harapan.

过去三十年来，她一直与个人和团体一起工作，帮助他们发现一种能够带给他们目标和幸福感的精神实践。
Dia telah menghabiskan tiga puluh tahun terakhir bekerja dengan individu dan kelompok untuk membantu mereka menemukan latihan spiritual yang membawa mereka rasa tujuan dan kebahagiaan.

唐修的态度和雄厚资金的投入，带给他们一股极大的勇气。
Sikap Tang Xiu, bersama dengan dukungan dana investasi yang besar, memberi mereka keberanian yang luar biasa.

暴露学生众多不同行业的刺激，让他们参加国际赛事，并带给他们更接近欧洲的一个地点。
Lokasi yang mengekspos siswa untuk banyak rangsangan di berbagai sektor, yang memungkinkan mereka untuk berpartisipasi dalam event internasional dan membawa mereka lebih dekat ke Eropa.

因此，人们需要成为别人，甚至隐藏可能带给他们社交“沉积”的部分。
Oleh karena itu kebutuhan orang untuk menjadi orang lain atau bahkan menyembunyikan bagian-bagian yang dapat membawa mereka" deposisi" sosial.

我向祢献上我的身、心、灵作为补赎，为营救他们的灵魂，并带给他们永远的生命。
Aku mempersembahkandiriku di dalam pikiran, tubuh dan jiwaku sebagai silih untuk menyelamatkan jiwa mereka, dan membawa mereka kepada kehidupan yang kekal.

人们并不真的想赚钱，他们想要什么钱可以带给他们继续肯定你已经有了和平与权力-不管它可能是-你有！”.
Orang tidak benar-benar ingin uang, mereka menginginkan apa uang dapat membawa kepada mereka menegaskan Jauhkan Anda sudah memiliki ketenangan dan kekuasaan-.

如果病例数量很少，这可能有助于为患者开发一套检测试剂盒，以带给他们自己的GP并探讨其对患者的可接受性。
Jika jumlah kasus kecil, tindakan ini mungkin membantu mengembangkan kit uji bagi pasien guna dibawa ke GP-nya sendiri dan ditelusuri penerimaannya bagi pasien.

在这个特殊的环境中，我不能一一去向他们表示感谢，但是呢，我会把未来的美好带给他们。
( Tepuk tangan) Dalam situasi yang khusus ini, saya tidak dapat satu per satu berterima kasih kepada mereka, tetapi saya akan memberi mereka masa depan yang cemerlang.

就像她在哈利波特系列中使用善与恶，死亡和家庭主题一样，罗琳为电影注入了仇外和不宽容的主题，以及这些事物带给他们的危险。
Sama seperti dia menggunakan tema baik dan jahat, kematian dan keluarga dalam seri Harry Potter, Rowling memasukkan film dengan tema xenophobia dan intoleransi, dan bahaya yang dibawa oleh benda-benda ini.

幸福和成功将来自我们带给他人的祝福。
Kebahagiaan dan kesuksesan akan datang dari berkat yang kita bawa ke orang lain.

带给他安宁，带给他喜乐.
Mentalqinkannya dan memberinya kesenangan.

这柄剑既不能带给他声名和荣耀，就不如索性死在这柄剑下。
Jikalau pedang ini memang tak bisa mendatangkan nama besar dan kebesaran lebih baik ia mati saja di ujung pedang ini.

他在沙漠和山区里战斗，而这话语似乎只带给他麻烦。
Daud bertempur di padang gurun, dan di pegunungan dan tampaknya perkataan yang pernah didengarnya itu hanya memberinya masalah.

但还有一个陷阱：多年来Erdoğan把持着公投带给他的权力。
Tetapi ada pegangan di sini: bertahun-tahun, Erdoğan mengelola kekuasaan yang diberikan oleh referendum atasnya.

这个外星人带给他对我们起源的一个新的详细解释，以及如何规划我们未来的信息，都记录在了这本书里：《智能设计》。
Mahluk angkasa luar ini memberi dia sebuah penjelasan detail tentang asal usul kita dan informasi tentang bagaimana mengatur masa depan kita, seperti yang tercatat dalam buku: Intelligent Design.

和什么SELEÇÃO的教练组，如超过任何有关的有经验的中央防守者是能源、灵活性和承诺他带给他的游戏，他的能力50-50赢球。
Dan staf pelatih Selecao seperti tentang bek tengah berpengalaman yang memiliki energi, kelincahan, dan komitmen yang dia bawa ke permainannya, dan kemampuannya untuk memenangkan 50: 50.

他们相信草药带给他们好运。
Mereka meyakini bahwa buah nanas bisa membawa keberuntungan.

对于某些人来说，圣杯是一个圣杯，将带给他们永生。
Bagi beberapa orang, Grail adalah cawan yang akan memberikan kehidupan abadi bagi mereka.

这份自我发现指南将帮助父母认识孩子带给他们生活的许多礼物。
Panduan penemuan diri ini akan membantu ibu bapa merealisasikan banyak hadiah kanak-kanak membawa ke dalam hidup mereka.

这份自我发现指南将帮助父母认识孩子带给他们生活的许多礼物。
Panduan penemuan diri ini akan membantu orang tua menyadari banyaknya hadiah yang dibawa anak-anak ke dalam kehidupan mereka.

我很荣幸能令前辈感到骄傲，我确信这能带给他们往日回忆。
Saya bangga membuat mantan pemain bangga dan saya yakin itu membawa kembali kenangan bagi mereka.

最后证实了泰瑞是对的，孩子们都很喜欢父亲带给他们的礼物。
Dan Terry memang benar, karena anak-anaknya menyukai hadiah yang dibawanya bagi mereka.