帮助 改变 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membantu mengubah
• untuk membantu transformasi
• untuk membantu memodifikasi

在 中文 中使用 帮助 改变 的示例及其翻译为 印度尼西亚

AdobePhotoshopCCWindowsXP帮助改变形象。
Adobe Photoshop CC untuk Windows XP membantu mengubah gambar.

所以我们也在努力帮助改变完成业务的系统。
Jadi kami pun berupaya untuk membantu transformasi sistem tempat bisnis dilakukan.

您帮助改变人们的生活。
Anda dapat menolong mengubah kehidupan orang lain.

在调查中63％强调，宜家已经帮助改变对室内设计和71％使用宜家的室内设计灵感和新意的观点。
Dari mereka yang berpartisipasi dalam survei menekankan bahwa IKEA membantu mengubah tampilan pada desain interior, dan 71% menggunakan interior IKEA untuk inspirasi dan ide-ide baru.

另外，专门研究法律的这些方面可以帮助改变你职业生涯的方向或重点。
Alternatif lain, spesialisasi dalam aspek hukum ini dapat membantu mengubah arah atau penekanan karier Anda.

作为一家企业，我们正在改变自己，但是我们也在努力帮助改变商业运作的系统。
Kami mengubah diri kami sebagai sebuah perusahaan, tetapi kami pun berupaya untuk membantu transformasi sistem tempat bisnis dilakukan.

但计算机可以帮助改变教育，以便于每个人都获得最高效的学习方式。
Tetapi komputer dapat membantu mengubah pendidikan sehingga itu yang paling efisien dan efektif untuk semua orang.

这是无可否认的创新，并帮助改变摇滚专辑可以做什么的想法。
Ia tidak dapat dinafikan secara inovatif, dan membantu mengubah idea tentang apa yang boleh dilakukan oleh album rock.

出于这个原因，抗抑郁药可能会被用来帮助改变一个人的大脑化学元素。
Untuk alasan ini, antidepresan mungkin diresepkan untuk membantu memodifikasi kimia otak seseorang.

作为顶尖互联网零售商和Kindle的开发商，亚马逊帮助改变了人们购物和阅读的方式。
Sebagai pengecer internet dan pengembang dari Kindle, Amazon telah membantu mengubah cara orang berbelanja dan membaca.

所以耶稣凭着忍耐与宽容，把品格有缺点的彼得转变为帮助改变历史的人物。
Jadi, melalui kesabaran dan keuletan, Yesus mampu mengubah tabiat Petrus yang cacat menjadi seorang yang membantu mengubah sejarah.

处方抗生素是阻力最小的路径，但是你可以帮助改变这一点。
Menentukan antibiotik adalah jalur yang paling tidak tahan, namun Anda dapat membantu mengubahnya.

一个人，我们可以帮助改变这个地方的文明水平，使它变得远远超过世界其他地方最糟糕的阴影。
Orang demi orang, kita dapat membantu untuk mengubah tingkat peradaban di tempat ini, sehingga menjadi jauh lebih dari bayangan pucat dari yang terburuk dari seluruh dunia.

我希望这项研究能够为人们了解其中的机制提供更多见解，帮助改变人们的身体气味，使我们变得对蚊子不那么具有吸引力。
Kami berharap penelitian ini akan memberi wawasan tentang mekanisme untuk membantu mengubah bau tubuh manusia, agar menjadi kurang menarik bagi nyamuk.

我们承诺帮助改变我们的基本态度，提高社会价值，这不符合维护我们星球的可持续性和环境的需要。
Kami menganggap komitmen untuk membantu mengubah sikap dasar kami dan meningkatkan nilai-nilai sosial yang tidak selaras dengan keperluan untuk mengekalkan kemapanan dan persekitaran planet kami.

CBT使用各种技术来帮助改变消极的想法和对耳鸣的反应。
CBT menggunakan berbagai teknik untuk membantu mengubah pikiran dan tanggapan negatif terhadap tinitus.

计算机支持的协作学习（CSCL）正在帮助改变当代的教学和学习的经验。
Komputer-Didukung Collaborative Learning( CSCL) adalah membantu untuk mengubah pengalaman mengajar kontemporer dan belajar.

创新，以实现卓越的业务需要帮助改变商业领域设计的作用。
Kebutuhan untuk berinovasi untuk mencapai keunggulan bisnis telah membantu mengubah peran desain dalam bidang bisnis.

我想帮助改变观念，让更多的人能够欣赏肌肉的女人的美丽，”五次全国冠军在比赛前一周进行了两个小时的锻炼。
Saya ingin membantu mengubah persepsi, sehingga lebih banyak orang yang menghargai keindahan seorang perempuan yang berotot," ujar pemilik lima kali juara nasional itu, setelah menjalani dua jam latihan setiap harinya dalam sepekan sebelum kompetisi berlangsung.

凭借更多的像素和先进的像素技术，三星ISOCELLBrightGW1和GM2将为当今最时尚的移动设备带来全新的摄影水平，这将增强并帮助改变我们记录日常生活的方式。
Dengan lebih banyak piksel dan teknologi piksel yang canggih, Samsung ISOCELL Bright GW1 dan GM2 akan membawa tingkat fotografi baru ke perangkat seluler paling keren saat ini yang akan meningkatkan dan membantu mengubah cara pandang kita dalam mendokumentasikan kehidupan sehari-hari, tulis Yongin.

凭借更多的像素和先进的像素技术，三星ISOCELLBrightGW1和GM2将为当今最时尚的移动设备带来全新的摄影水平，这将增强并帮助改变我们记录日常生活的方式。
Dengan lebih banyak piksel dan teknologi piksel canggih, Samsung ISOCELL Bright GW1 dan GM2 akan membawa tingkat fotografi baru ke perangkat seluler paling ramping saat ini yang akan meningkatkan dan membantu mengubah cara kita merekam kehidupan kita sehari-hari.".

发生这种情况政府，发展机构和像联合国这样的组织必须共同努力，帮助改变人们对废物的看法，阻止农民，食品生产者，超市和消费者的浪费行为。
Tapi agar hal itu bisa terjadi pemerintah, lembaga-lembaga dan organisasi pengembangan seperti PBB harus bekerja sama untuk membantu mengubah paradigma orang mengenai membuang makanan dan menentang praktik-praktik yang mubazir oleh petani, produsen makanan, supermarket dan konsumen.

她知道临终关怀可以帮助改变她有时-通过使用药物的严重不适，这些药物提供的放松可能会抑制她已经受到损害的言论，并且她会更好地休息并且睡得越来越深。
Dia tahu bahwa rumah sakit dapat membantu memodifikasi ketidaknyamanannya yang kadang-kadang parah melalui penggunaan obat-obatan., bahwa relaksasi yang diberikan oleh obat-obatan itu mungkin menghambat pidatonya yang sudah dikompromikan, dan bahwa ia akan beristirahat lebih baik dan tidur lebih dan lebih dalam.

确保在第一，第二和第三预防水平上帮助改变生活方式和身份;
Memastikan bantuan dalam mengubah gaya hidup dan identitas pada tingkat pencegahan pertama, kedua dan ketiga;

在这些示威过程中，它们帮助改变了围绕气候危机的公众辩论。
Selama demonstrasi ini, Extinction Rebellion telah membantu mengubah debat publik seputar krisis perubahan iklim.

我们每个人都可以帮助改变某人的生活。
Masing-masing dari kita dapat membantu membuat perbedaan dalam kehidupan seseorang.

即使在商业领域之外，大数据项目已经在很多方面帮助改变了我们的世界，例如:.
Bahkan di luar bisnis, proyek Big Data sudah membantu mengubah dunia kita dalam beberapa cara, seperti:.

通过向她证明这些硬币确实存在，她根本没有注意到它们，我帮助改变了她的观念。
Dengan menunjukkannya bahwa koin ada di sana dan dia hanya gagal untuk memperhatikannya, saya membantu mengubah keyakinannya.