干旱 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kering
• kemarau
• kekeringan
• gersang
• terkering

在 中文 中使用 干旱 的示例及其翻译为 印度尼西亚

大雨和干旱在….
Hujan dan badai di beberapa.

一般干旱对半干旱;
Umumnya gersang ke semi kering;

气候是一般干旱至半干旱;
Iklim: umumnya gersang ke semi kering;

我想变成有用的雨水，可以让干旱….
Ku ingin menjadi Air Hujan, yang membasahi dari kekeringan.

但他也说，“干旱还没有结束。
Tetapi, ia juga memperingatkan," Badai belum berakhir.

他真的需要监狱，正像干旱需要一场暴雨！
Dia membutuhkan penjara seperti kemarau membutuhkan hujan.

只有在干旱的地方，才知道水真正意味着什么。
Ketika KEKERINGAN, baru tersadarkan betapa berartinya AIR.

它在周三正式被列为“干旱100％”。
Secara resmi terdaftar sebagai" 100% dalam kekeringan" pada hari Rabu.

例如，当地温度升高了吗？原因或后果干旱？?
Sebagai contoh, peningkatan suhu tempatan a sebab atau akibatnya kemarau?

在干旱季节，除了较深的地方，它都干了。
Selama musim kemarau mengering kecuali untuk tempat-tempat yang lebih dalam.

葡萄牙亦录得12年来最热和最干旱的6月。
Juni di Portugal, tercatat sebagai bulan terpanas dan terkering dalam 12 tahun.

在过去30年，干旱对东南亚超过6600万人口造成影响。
Selama 30 tahun terakhir, kekeringan sudah dialami 66 juta orang di kawasan Asia Tenggara.

结果是，没有被洪水冲走了种子干旱完成。
Akibatnya, benih yang tidak hanyut oleh banjir selesai oleh kekeringan.

热浪，干旱和极端洪水更有可能引发与气候变化的联系，”他说.
Gelombang panas, kemarau dan banjir parah lebih mungkin untuk memicu kaitan dengan perubahan iklim," katanya.

据估计，大约有三分之一的地球陆地面积的是干旱或半干旱要么。
Diperkirakan sekitar sepertiga permukaan tanah bumi adalah gersang atau semi-gersang.

其他不确定性包括干旱的影响以及房屋建设周期。
Sumber-sumber ketidakpastian lainnya termasuk efek dari kekeringan dan evolusi dari siklus pembangunan perumahan.

INPE表示，如此大量的野火不能仅归因于干旱季节或自然现象。
Sementara itu, INPE mengatakan sejumlah besar kebakaran hutan tidak dapat dikaitkan dengan musim kemarau atau fenomena alam saja.

帕卢湾以东的地区较为干旱，年降水量仅500-600毫米。
Bagian timur Teluk Palu adalah daerah terkering di Indonesia, curah hujan hanya berkisar 500 mm hingga 600 mm per tahun.

今天，干旱地区占全球土地面积的比例超过41％，并且拥有超过20亿人口。
Saat ini, daerah kering mewakili lebih dari 41% dari tanah di dunia dan mereka adalah rumah bagi lebih dari dua miliar orang.

南澳大利亚是该国南部中部的一个州国家,覆盖了该大陆最干旱的部分地区。
Negara bagian Australia Selatan terletak di bagian tengah selatan negara itu yang mencakup sebagian wilayah terkering benua itu.

来自北欧和东海岸的定居者不了解南加州的气候，这容易导致不可预测性和干旱。
Peneroka dari Eropah Utara dan Pantai Timur tidak memahami iklim California Selatan, yang terdedah kepada ketidakpastian dan kemarau.

干旱的气候迫使当地人深入挖掘可靠的水源，这一水源将持续整整一年。
Iklim kering memaksa penduduk setempat untuk menggali lebih dalam untuk sumber air diandalkan, yang akan berlangsung sepanjang satu tahun penuh.

虽然约五分之四的阿联酋有一个炎热和干旱的沙漠气候，国家也包括高山，绿洲和海岸线。
Meskipun sekitar empat-perlima dari UEA memiliki iklim gurun yang panas dan gersang, negara juga meliputi pegunungan, oasis dan garis pantai.

但是千年干旱（或“大旱災”）從1997到2010運行的，即使按照我們的嚴格標準，也是一個警鐘。
Tetapi Kemarau milenium( atau" Keringan Besar"), yang berlari dari 1997 ke 2010, adalah panggilan bangun walaupun oleh piawaian kami.

拉贾斯坦邦是印度最干旱的州之一，但在炎热的月份经常遭遇灰尘和暴雨。
Rajashtan adalah salah satu negara bagian India yang paling kering, namun sering dilanda badai debu dan hujan selama berbulan-bulan yang membawa angin yang panas.

干旱的直接原因使埃塞俄比亚和津巴布韦等国家陷入瘫痪，这是有史以来最强烈的厄尔尼诺事件之一。
Penyebab langsung dari kekeringan yang telah melumpuhkan wilayah Etiopia dan Zimbabwe ini adalah peristiwa El Nino terparah yang pernah tercatat di Afrika.

这些地区被认为是世界上最干旱的沙漠，估计这些地区近200万年没有下过雨和雪。
Banyak yang menyebutnya sebagai daerah paling kering di dunia karena area tersebut tak pernah dibasahi hujan ataupun salju selama kurang lebih dua juta tahun.

最近几个星期，干旱、饥荒和冲突已经导致成千上万索马里人逃离家园，其中很多人逃往肯尼亚和埃塞俄比亚。
Kemarau, kelaparan dan konflik telah membuat ratusan ribu warga Somalia mengungsi dalam beberapa pekan terakhir, dengan banyak dari mereka melarikan diri ke Kenya dan Ethiopia.

与此同时，1月份在澳大利亚干旱的东南部经常发生夏季的丛林大火已经蔓延到该国东北部的热带地区。
Sementara itu, kebakaran hutan yang sering terjadi pada musim panas di tenggara Australia yang kering menyebar jauh ke timur laut tropis negara itu pada bulan Januari.

尽管澳大利亚大部分内陆地区都是干旱沙漠，但北昆士兰州是丹特里雨林，全国最大的1,200平方公里！!
Walaupun sebahagian besar daratan Australia adalah padang pasir kering, utara Queensland adalah rumah kepada Daintree Rainforest, negara terbesar di 1, 200 kilometer persegi!