GERSANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 干旱
• 为一干旱
• 乾旱
• 在一个干旱

在 印度尼西亚 中使用 Gersang 的示例及其翻译为 中文

Umumnya gersang ke semi kering;
一般干旱对半干旱;

Seluruh bumi sudah menjadi gersang.
整个地球是已经堕落的。

Umumnya gersang untuk separa kering;
一般干旱对半干旱;

Bisakah Cahaya Kita benar-benar gersang?
我们的光可以完全黯然失色吗？?

Iklim: umumnya gersang ke semi kering;
气候是一般干旱至半干旱;

Akulah yang mengenal engkau di padang gurun, di tanah yang gersang.
我在旷野认识你，在大干旱的土地上。

Kota-kotanya menjadi tempat yang mengerikan, seperti padang gurun yang gersang. Tak ada orang yang mau tinggal atau lewat di situ.
他的城邑、變為荒場、旱地、沙漠、無人居住、無人經過之地.

Dan kamu lihat bumi itu kering, yakni retak-retak dan gersang.
俯瞰富平大地，让人不禁浮想联翩。

Gletser garam( en) ada di Iran yang gersang di mana garam telah menembus permukaan pada ketinggian dan mengalir menuruni bukit.
盐冰川存在于干旱的伊朗，那里的盐在高海拔地区冲破地表，流向山下。

Jika dia melakukan kesalahan, Timur Jauh akan menjadi tanah gersang.
如果他犯了一个错误，远东将成为一片干旱的土地。

Meskipun sekitar empat-perlima dari UEA memiliki iklim gurun yang panas dan gersang, negara juga meliputi pegunungan, oasis dan garis pantai.
虽然约五分之四的阿联酋有一个炎热和干旱的沙漠气候，国家也包括高山，绿洲和海岸线。

Kalau dia membuat kesalahan maka kawasan Timur Jauh akan menjadi tanah gersang.
如果他犯了一个错误，远东将成为一片干旱的土地。

Di seberang kegersangan, mereka melihat penunggang-penunggang kuda memilih jalan; mereka datang dari sisi utara, dan sudah semakin dekat ke Orthanc.
在这废墟的对面，他们看见骑士们正小心翼翼地择路而行，从北方过来，已经逐渐接近了欧散克塔。

Sebagai seorang petani, ia menempati lahan pertanian yang gersang untuk ditanami pohon lemon;
作为生产者，他开垦荒地种植柠檬树；.

Bayangan besar sudah pergi, kata Gandalf, lalu Ia tertawa, dan bunyinya seperti musik, atau seperti air di negeri yang gersang;
一个巨大的影子已经离开了,甘道夫说然后他笑了,听起来就像音乐,或者像水在干旱的土地;

Pedalaman itu jauh lebih kasar dan lebih gersang daripada di lembah hijau Sungai Besar di Belantara, di sisi sebelah sana jajaran gunung, dan perjalanan mereka akan lamban;
这个国家比起大河绿色的山谷，在野地的另一边，更加崎岖，更加贫瘠，他们的行动将会缓慢；.

Diperkirakan sekitar sepertiga permukaan tanah bumi adalah gersang atau semi-gersang.
据估计，大约有三分之一的地球陆地面积的是干旱或半干旱要么。

Di negara yang gersang yang kekuatan ekonominya terkait erat dengan penambangan dan ekspor bahan bakar fosil, setidaknya empat perdana menteri telah diusir sebagian karena kebijakan iklim mereka.
在一个干旱的国家，其经济实力与化石燃料的开采和出口密切相关，至少有四位总理被部分罢免了其气候政策。

Gurun Barat adalah daerah terbesar, sekitar dua-pertiga negara, dan terpanas dan paling gersang.
西部沙漠面积最大，约三分之二的国家，是最热和最干旱的。

Sekali Sabda Allah yang benar serta Ajaran-ajaran Puteraku, Yesus Kristus, dirubah, maka ia akan menjadi gersang, karena ia tidak mencerminkan Kebenaran, seperti yang diberikan oleh Puteraku kepada dunia.
一旦天主的真言和我圣子耶稣基督的教诲被更改，它们就会变得贫瘠，了无生气,因为它们不会反映我圣子赐予世界的真理。

Buku Keempat menceritakan Frodo dan Samwise yang kini tersesat di perbukitan gersang Emyn Mull.
第四卷转向Frodo和Samwise，现在迷失在埃米恩穆尔荒凉的群山中。

Di kawasan panas terdedah, seperti tanah gersang Kenya dan Ethiopia, komuniti pertanian sudah bergelut dengan kemarau dan kelangkaan air yang membunuh lembu mereka dan mengancam kelangsungan hidup mereka.
在脆弱的熱點地區，例如肯尼亞和埃塞俄比亞的干旱地區，農業社區已經在乾旱和缺水的困境中掙扎，這殺死了他們的牛並威脅到他們的生存。

Januari merupakan bulan terbasah dengan curah hujan sekitar 40 mm( 1.5"), tetapi hampir sepanjang tahun, iklim di sini amat kering dan gersang.
一月是最潮濕的月份，降雨量約40毫米（1.5""），但是這裡的氣候被認為是全年最乾燥和乾旱的。

Di titik rawan yang rentan, seperti tanah gersang Kenya dan Ethiopia, komunitas pertanian sudah berjuang dengan kekeringan dan kelangkaan air yang membunuh ternak mereka dan mengancam kelangsungan hidup mereka.
在脆弱的熱點地區，例如肯尼亞和埃塞俄比亞的干旱地區，農業社區已經在乾旱和缺水的困境中掙扎，這殺死了他們的牛並威脅到他們的生存。

Anda akan mempelajari cara Aborigin mencari makanan dan obat-obatan di padang pasir dan bagaimana tumbuhan ini dapat beradaptasi dengan lingkungan yang gersang.
您會了解到原住民如何在沙漠中尋找食物和醫藥，並且這些植物如何聰明地適應乾旱的環境。

Ratusan mil persegi hancur menjadi tanah gersang mengakibatkan kerusakan seharga di atas satu miliar dolar Amerika($ 2.88 miliar dolar dalam kurs 2014), ribuan hewan buruan mati, dan gunung St. Helens meninggalkan bekas berupa kawah di sisi bagian utara.
数百平方公里地区变成一片废墟，造成的损失超过10亿美元，折合通货膨胀相当于2013年的28.34亿美元，数千只野生动物死亡，圣海伦火山北侧也留下了一个火山口。

Daya tarik terbaru di Gardens by the Bay adalah taman batu The Canyon, yang dibuka tahun lalu dan menampilkan lebih dari 60 bentuk batu unik di tengah tanaman dari daerah gersang.
滨海湾花园最新的景点是去年开放的峡谷园，这里拥有60多种来自干旱地区形状各异的天然石头。

Komunitas leluhur Puebloan di AS Barat Daya, sebelumnya dikenal sebagai Anasazi, mengembangkan jaringan irigasi yang rumit untuk bertani lanskap alami yang gersang dimulai sekitar awal milenium pertama Masehi.
美國西南部的祖先Puebloan社區，以前稱為Anasazi，開發了錯綜複雜的灌溉網絡，以便在公元第一個千年開始時養殖一個自然乾旱的景觀。

Selama pertengahan periode Devonian( sekitar 419 hingga 359 juta tahun lalu), Berry mengatakan kepada CNN, hutan Kairo sebenarnya berada di sekitar 30 derajat selatan khatulistiwa, di antara iklim sedang dan gersang.
贝里告诉美国有线电视新闻网，在泥盆纪中期（大约419至3.59亿年前），开罗森林实际上位于赤道以南约30度，介于温带和干旱气候之间。