GESEKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 摩擦
• 的消耗
• 重印尼
• 易摩擦

在 印度尼西亚 中使用 Gesekan 的示例及其翻译为 中文

Akan selalu ada beberapa gesekan.
总会有一些泄漏。

Selalu ada sedikit gesekan antara privasi dan efisiensi.
在隐私与效率之间总会存在一点冲突。

Perubahan yang tidak dapat dihindari tersebut akibat gesekan.
這個無法避免的變動叫做因果。

Para ahli lain berharap bahwa gesekan di Internet tidak akan permanen.
其他专家则希望互联网的分裂不会永久存在。

Meski menggores web paling disukai, ada berbagai faktor yang membuat gesekan lebih rumit.
尽管网刮是最优选的，但各种因素使得刮削更复杂。

Akhirnya, setelah empat tahun gesekan, pasukan federal bisa memaksa pemberontakan selatan untuk menyerah.
最后，经过四年的消耗，联邦军队确保了战败的南方投降。

Pertempuran kita hari ini adalah pertempuran gesekan dengan musuh.
我们今天的战斗是一场伤害敌人的消耗战.

Akhirnya, setelah empat tahun gesekan, pasukan Federal mengamankan penyerahan wilayah selatan yang dikalahkan.
最后，经过四年的消耗，联邦军队确保了战败的南方投降。

Jadi secara politis, mereka menjadi( melalui gesekan) tak terlihat.
所以在政治上说，他们变成了（通过消耗）无形的。

Benar saja, Anda dapat mendengar suara gesekan, hampir seperti seseorang menyeret kaki mereka melintasi lantai.
果然，你可以听到刮擦声，就像有人在地板上拖着脚一样。

Gulir-mampu dan tarik-mampu dengan peristiwa mouse dan sentuhan gesekan( iPad kompatibel).
滾動可以和拖能夠與鼠標事件和觸摸刷卡（兼容iPad）.

Grabby adalah layanan gesekan web online yang dapat digunakan untuk mengikis data dari alamat email dan halaman web.
Grabby是一个在线网络抓取服务，可以用来从电子邮件地址和网页中抓取数据.

Akibatnya, pahlawan dapat dengan mudah bermigrasi dari subkultur ke budaya populer dan menjadi gesekan modis.
因此，英雄可以轻松地从亚文化迁移到流行文化，成为一种时尚的摩擦。

Pembangkitan suhu tidak dapat dihindari, itu hanya disebabkan oleh gesekan, yang hanya 1/ 3 atau 1/ 2 dari titik leleh logam.
温度的产生是不可避免的，它只是由摩擦所产生的，只相当于金属熔点的1/3或1/2。

Tidak terjadi gesekan di siang hari, tetapi sekitar jam 5 sore, polisi mulai bertindak dan saling berhadapan dengan para demonstran.
白天皆無爆發衝突，然而下午5時左右，警方開始行動，與示威者之間….

Misalnya, seseorang bisa mendapatkan data dari API berbasis web, mengekstrak data dari berbagai PDF atau bahkan dari situs web gesekan layar.
例如，可以从基于Web的API获取数据，从各种PDF或甚至屏幕抓取网站提取数据。

Gesekan termasuk komisi yang rata-rata 5% ke 6% dari harga pembelian, berbagai inspeksi dan biaya penilaian, serta asuransi hipotek dan hak milik.
摩擦包括平均5％至6％的佣金购买价格，大量检查和评估费用以及抵押和产权保险。

Kami tidak pernah berpikir itu akan memunculkan gempa bumi lambat dan kami tidak pernah berpikir hal tersebut akan mengacaukan sesar dengan jenis gesekan ini.
我们从未想过它会引发慢滑事件，我们也从未想过它会以这种摩擦破坏断层的稳定。

Meskipun meditasi akan memiliki efek menenangkan langsung, sering menyebabkan gesekan karena membawa benda-benda tak sadarkan diri yang tersembunyi di tubuh kausal kita.
虽然冥想会立即产生镇静作用，但它常常会引起摩擦，因为它会在我们的因果体中隐藏无意识的“东西”。

Oleh karena itu, kontradiksi politik antara berbagai kekuatan di Indonesia tidak dapat dihindari yang juga telah meningkatkan gesekan internal politik Indonesia.
所以，印尼内部各板块势力之间的政治矛盾不可避免，而这会极大加重印尼的政治内耗。

Selama perdagangan gesekan dengan di dunia produsen baja terbesar Cina, sejauh pergerakan Amerika Steel Corporation adalah tindakan yang paling berani dan intens.
有評論認為，在與全球最大鋼鐵生產國中國發生的貿易摩擦中，美國鋼鐵企業這次行動是迄今為止最大膽、最激烈的行動。

Oleh karena itu, kontradiksi politik antara berbagai kekuatan di Indonesia tidak dapat dihindari yang juga telah meningkatkan gesekan internal politik Indonesia.
所以，印尼内部各板块势力之间的政治矛盾无法避免，而这会极大加重印尼的政治内耗。

Mengambang di gelembung udara mengurangi gesekan, sehingga Anda dapat meluncur, meluncur, memutar 180, menyelesaikan 360- mengapung di pantai untuk mendapatkan es krim.
漂浮在空氣泡上會減少摩擦，所以你可以滑行，滑行，做180轉彎，完成360s-漂浮在沙灘上以獲得冰淇淋。

Menurut Dorsey, inisiatif ini, Square Crypto, akan menambah operasi perusahaan pembayaran fiat dengan menyediakan infrastruktur untuk pembayaran internet tanpa gesekan.
根据Dorsey的说法，这项SquareCrypto计划将通过为无摩擦互联网支付提供基础设施，增加法币支付公司的运营。

Sejumlah besar peristiwa yang menantang terjadi atau terus terjadi pada tahun 2019, seperti gesekan perdagangan AS-Tiongkok, keluarnya Inggris dari UE dan protes di Hong Kong.
年發生或繼續出現大量極具挑戰性的事件，例如中美貿易摩擦、英國打算脫歐和香港抗議活動。

Mainkan hati-hati mengambil gesekan, gravitasi dan suhu dalam pikiran, dengan saat menggunakan sifat unik dari masing-masing jenis cairan( air, minyak, nitrogliserin, lava) di sejumlah lingkungan nyata.
专心玩，考虑摩擦、重力和温度等因素，在一系列原声环境中使用每种液体的独特特性（水、油、硝酸甘油、熔岩…）。

Sejumlah besar peristiwa yang menantang terjadi atau terus terjadi pada tahun 2019, seperti gesekan perdagangan AS-Tiongkok, keluarnya Inggris dari UE dan protes di Hong Kong.
年发生或继续出现了大量极具挑战性的事件，例如中美贸易摩擦、英国打算脱欧和香港抗议活动。

Uber Technologies Inc. telah setuju untuk menjual operasi Asia Tenggaranya ke Grab, menarik diri dari satu lagi wilayah yang berkembang cepat untuk mengakhiri perang gesekan dengan saingan lokal yang ganas.
新加坡26日讯）优步（UberTechnologiesInc）已同意将其东南亚业务出售给Grab，再次从一个快速发展的地区撤出，以结束与凶猛的当地竞争对手的消耗战。

Juga dalam versi ini pemain telah menggantikan dan kartu sudah tidak dihapus dengan menekan tetapi dengan menggunakan gesekan untuk menghindari ekstraksi disengaja jika satu mencoba itu sementara diaktifkan, Apa ini disambut diberikan konsekuensi.
也在此版本中，玩家已经取代和卡已经按它不会被删除，但通过使用摩擦来避免提取意外如果一个尝试它而它接通,什么是欢迎给带来的可怕后果.

Mengenai masalah mengganti periode minyak, secara teoritis, periode penggantian oli yang lebih pendek dapat mengurangi keausan pasangan gesekan dan memperpanjang masa pakai peralatan, dan menyediakan kondisi yang diperlukan untuk memastikan operasi normal.
关于更换油周期问题，从理论上讲，换油期短，能更好地减小摩擦副磨损并延长设备的使用寿命，同时为保证其正常运转提供了一个必要条件。