分裂 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• fragmentasi
• perpecahan
• membagi
• membelah
• memisahkan
• pembahagian
• separatis
• split
• membahagikan
• bercerai-berai

在 中文 中使用 分裂 的示例及其翻译为 印度尼西亚

从分裂到融合.
Dari Fragmentasi ke Integrasi.

巴基斯坦是从印度分裂出来的。
Pakistan terpisah dari India.

我觉得自己分裂成了两个。
Aku merasa terbelah menjadi dua.

分裂人格」特徵：.
Obrolan umum" Berpisah kepribadian":.

更大的“蛋糕”分裂更多.
Dulu bagian" kue yang dibagi lebih besar.

分裂成为很多个国家。
Terpecah-pecah menjadi banyak negara.

我們相信宗教分裂是壞事。
Kami percaya pembahagian agama adalah buruk.

我爱香蕉分裂,”她低声说。
Aku sangat menyukai banana split," ia berbisik.

我们相信宗教分裂是坏事。
Kami percaya pembahagian agama adalah buruk.

竞争使他们的利益分裂。
Persaingan memisahkan kepentingan-kepentingan mereka.

团结我们则站立，分裂我们则倒下。
Bersatu kita berdiri, dibagi kita jatuh.

当你的手包含一对787-8:分裂.
Ketika tangan Anda berisi sepasang 8: split.

这现象称为精细结构分裂。
Fenomena ini dikenal sebagai pemisahan struktur halus.

基督教是怎么分裂成东正教和天主教的?
Bagaimana Kristen terbagi menjadi Ortodoks dan Katolik?

為什麼耶穌是來送分裂？?
Mengapa Yesus berkata bahwa dia datang untuk membawa pemisahan?

林肯说：「一个分裂的房屋，是不能.
Lincoln berkata: Sebuah rumah yang terbagi tidak bisa berdiri.'.

我们说过，你们时下的精神所寻求的就是分裂。
Kami mengatakan, spirit yang kalian cari saat ini perpemecahan.

分裂後，每個子細胞接受一個中心體。
Setelah pembagian, setiap sel anak perempuan menerima satu centrosome.

在约5天内，正常胚胎具有几个活跃分裂的细胞。
Embrio normal akan memiliki beberapa sel pembagi aktif dalam lima hari.

我们是分裂的国家，这是一个轻描淡写。
Kami adalah bangsa yang terbagi; itu adalah sebuah pernyataan yang meremehkan.

在大约5天内，正常胚胎具有几个活跃分裂的细胞。
Embrio normal akan memiliki beberapa sel pembagi aktif dalam lima hari.

分裂恐怖组织PKK成员被逐一消灭。
Para anggota organisasi teroris separatis PKK sedang dinetralkan satu demi satu.

在日本最黑暗的时代，无休止的战争使一个国家分裂。
Dalam usia tergelap Jepang, perang tanpa akhir meninggalkan negara dibagi.

我們可以分裂原子核，但是無法挪去心中的偏見。
Kita bisa memisahkan atom, tetapi tidak bisa memisahkan prasangka buruk kita.

白血病细胞继续生长和分裂，最终挤出正常的血细胞。
Sel-sel leukemia terus tumbuh dan membelah, akhirnya mengerakkan sel-sel darah normal.

Crixus和他的追随者分裂后遭到罗马军队的攻击和击败。
Setelah berpecah, Crixus dan pengikutnya diserang dan dikalahkan oleh tentera Rom.

奥罗莫解放阵线是一个分裂组织，政府将其列为恐怖分子。
Front Pembebasan Oromo adalah kelompok separatis yang telah dicap pemerintah sebagai teroris.

该集团分裂成更小的行动实践小组与阿什里奇推动者。
Kelompok ini terbagi menjadi kelompok praktek tindakan yang lebih kecil dengan fasilitator Ashridge.

这是朝鲜半岛分裂半个世纪以来的首次商业飞行。
Ini merupakan penerbangan komersial pertama sejak semenanjung Korea terbagi dua setengah abad yang lalu.