FRAGMENTASI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 碎片
• 分裂
• 分散
• 破碎

在 印度尼西亚 中使用 Fragmentasi 的示例及其翻译为 中文

Dari Fragmentasi ke Integrasi.
从分裂到融合.

Ancaman termasuk kehilangan habitat dan fragmentasi.
面临的威胁有：栖息地的丧失和细碎化。

Dari Fragmentasi ke Integrasi.
从分散到整合.

Dengan file Anda tersimpan rapi ujung ke ujung, tanpa fragmentasi, membaca dan menulis ke disk lebih cepat.
让文件存放整齐，没有碎片，会让读、写磁盘更加快速。

Dari Fragmentasi ke Integrasi.
从割裂到融合.

Dengan berbagai baru daerah bebas pengaturan perdagangan tanam up, ada kekhawatiran tentang potensi fragmentasi.
随着各种新的区域自由贸易安排的出台因此，人们一直担心这种分裂的可能性。

Fragmentasi boleh menghancurkan populasi hidupan liar.
碎片可以摧毁野生动物种群。

Ada juga 7 jenis bahan peledak: fragmentasi, gas, asap dan granat kejut ringan, serta tambang.
還有一個7種爆炸物的碎片，氣體，煙霧和光眩暈手榴彈，以及礦山。

Fragmentasi dan penghalang yang tidak ada di pasar tunggal fisik menahan UE kembali.
在有形的单一市场中并不存在的碎片化和壁垒正在阻碍欧洲的发展。

Di Eropa, hasil awal menunjukkan fragmentasi yang lebih besar di Parlemen Eropa selama lima tahun ke depan.
在欧洲，早期结果和预测显示，未来五年欧洲议会将更加分散。

Fragmentasi membuat hard disk melakukan pekerjaan tambahan yang dapat memperlambat komputer Anda.
碎片使你的硬盘做额外的工作，可以减慢你的电脑。

Bila jumlah ruang disk non-contiguous dan fragmentasi disk terus berkembang, itu akan mempengaruhi efisiensi membaca dari hard drive.
当不连续磁盘空间与磁盘碎片数量不断增多时，就会影响到硬盘的读取效能。

Fragmentasi membuat hard disk melakukan pekerjaan tambahan yang dapat memperlambat komputer Anda.
碎片化使您的硬盘做额外的工作，可以减慢您的计算机。

Jika Google ingin mempertahankan kontrol mereka atas platform Android, mereka harus menyelesaikan semua ini lima dimensi fragmentasi Android.
如果Google想重获对Android的控制，他们需要解决Android分裂的五个层面。

Tapi fragmentasi Suriah bukan satu-satunya skenario yang bisa terwujud.
但叙利亚的分裂并不是唯一可能的结局。

Serta memperkuatnya dengan dialog bukan penetrasi, integrasi bukan segmentasi, solidaritas bukan fragmentasi, dan partisipasi bukan marginalisasi.
实现这种取代方式的是：对话不是渗透；整合不是分割；团结不是孤立；参与不是边缘化。

Ini disebut fragmentasi perangkat lunak dan droid membuatnya sangat buruk.
这就是所谓的软件碎片，而droid却很糟糕。

Ini adalah kesalahan karena merespon ketidakseimbangan di seluruh dunia yang ada dalam cara terburuk melalui fragmentasi dan nasionalisme ekonomi.
声明说：“这是一个错误，因为它通过分裂和经济民族主义来应对世界上最糟糕的不平衡现象。

Fragmentasi Disk memperbaiki slowdowns sistem, crash PC, lambat startup dan shutdown dan kadang-kadang kegagalan sistem.
磁盘碎片整理导致系统速度变慢、PC崩溃、慢启动和关机和有时系统故障。

Goulson menekankan bahwa penyebab utama penurunan populasi serangga adalah hilangnya habitat dan fragmentasi serta penggunaan pestisida yang berlebihan.
古尔森指出：“昆虫数量减少的主要原因包括栖息地的丧失和破碎化，以及过度使用杀虫剂。

Pendekatan standar ini mengurangi fragmentasi, meningkatkan interoperabilitas dan memungkinkan kumpulan data terintegrasi terbentuk.
这种标准化方法减少了碎片化，提高了互操作性并可以形成统一的数据集群。

Fragmentasi telah disertai oleh polarisasi, khususnya dengan penurunan kepercayaan pengundi Republikan ke arah perkhidmatan berita utama.
分裂伴隨著兩極分化，特別是共和黨選民對主要新聞服務的信任度下降。

Peramban web menggunakan profil pengguna untuk menyimpan kata sandi dan menerapkan prinsip fragmentasi memori untuk mempercepat pemuatan beberapa halaman secara bersamaan.
Web浏览器使用用户配置文件来保存密码，并应用内存碎片原理来加速同时加载多个页面。

Fragmentasi telah disertai oleh polarisasi, khususnya dengan penurunan kepercayaan pengundi Republikan ke arah perkhidmatan berita utama.
分化一直伴随着两极分化，特别是共和党选民对主要新闻服务的信任下降。

Fragmentasi telah disertai oleh polarisasi, terutama oleh penurunan kepercayaan di kalangan pemilih Republik terhadap layanan berita utama.
分化一直伴随着两极分化，特别是共和党选民对主要新闻服务的信任下降。

Ukuran dan fragmentasi kultur legum memengaruhi proses memasak, jadi preferensi diberikan pada setengah kacang polong, dan keseluruhan masih direndam semalam.
豆类培养物的大小和碎片影响烹饪过程，因此优选半豌豆，并且整个仍然浸泡过夜。

Fragmentasi sistem operasi telah mengganggu pasar selama bertahun-tahun tetapi ada tanda-tanda bahwa industri ini mulai terkonsolidasi di sekitar beberapa platform.
多年来，操作系统的碎片化一直困扰着市场，但有迹象显示该行业正在开始围绕少数几个平台进行整合。