TERBELAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 分裂
• 裂开
• 裂成
• 破裂

在 印度尼西亚 中使用 Terbelah 的示例及其翻译为 中文

Kedua mata terbelah.
的雙眼眥裂。

Lalu bumi terbelah dan menelan mereka.
然后，开辟了地球，并吞噬了他。

Tatkala langit terbelah.
当天空裂开，.

( Rumah yang terbelah tidak bisa bertahan.).
破碎的房子不能活.

Akankah Ukraina terbelah?
乌克兰会分手吗？?

Aku merasa terbelah menjadi dua.
我觉得自己分裂成了两个。

Tiba-tiba langit terbelah.
骤然间，天穹破碎。

Mayat telah terbelah di perut menjadi dua bagian.
在肚子里，尸体被撕成了两块。

Negara ini begitu terbelah.
这个国家太分裂了。

Bumi berguncang dan terbelah, dan aku melihat sebuah lubang yg sangat gelap di bawahnya.
地，震动而裂开，我看见地下有一个非常黑的洞。

Indonesia nyaris terbelah.
印尼，就几乎没断过。

Tiba-tiba di langit utara langit terbelah dua, dan tinggi di atas hutan bagian utara keseluruhan dari langit tersebut tertutup dengan api.
从当时的记述“天空北部突然裂成两半，林区上面的整个北部天空都被火覆盖了。

Karena pihak oposisi terbelah.
反对派分裂了。

Inggris terbelah dua.
英国腾飞二型.

Mengapa Lidah Ular Terbelah?
蛇的舌头为什么分岔.

Negara ini tidak akan pernah takut, terbelah, atau terintimidasi oleh serangan semacam ini.".
这个国家永远不会被这种攻击吓住、分裂或吓倒。

Aku tahu negara ini terbelah.
我感觉这个国家脱轨了。

Sama seperti cinta dan seks telah terbelah di dunia Barat, hidup dan mati telah terbelah.
就像愛情和性愛在西方世界分裂一樣，生與死已經分裂。

Api membara, dan bumi terbelah.
火焰燃烧，大地开裂.

Selain Irak yang terbelah, yang juga diminta oleh Biden Plan, Rencana Yinon juga menyerukan agar Lebanon, Mesir, dan Suriah juga terbelah.
除了分裂伊拉克（也是拜登计划的内容），Yinon计划还要求分裂黎巴嫩、埃及和叙利亚。

Andai bumi terbelah dua.
如果地球裂成两半.

Keadaan demikian menjadikan pagi hari dinamai falaq atau sesuatu yang membelah atau terbelah.
每逢末朝，或为昏君临政，或为奸臣当道。

Ketika kerajaan Alexander Agung terbelah setelah kematiannya, wilayah yang secara langsung berada di utara Israel pertama kali dikendalikan oleh Seleukus, dan kemudian oleh Kekaisaran Romawi.
当亚历山大大帝的帝国在他死后分裂，以色列北部地区首先由塞琉古王朝控制，后来由罗马帝国控制。

Ingin Melihat Laut yang Terbelah?
想看一望无际的海吗？?

Ketika kerajaan Alexander Agung terbelah setelah kematiannya, wilayah yang secara langsung berada di utara Israel pertama kali dikendalikan oleh Seleukus, dan kemudian oleh Kekaisaran Romawi.
當亞歷山大大帝的帝國在他死後分裂，以色列北部地方首先由塞琉古王朝控制，後來由羅馬帝國控制。

Setelah Perang Dunia II, Jerman terbelah dua.
二战后，德国一分为二。

Pembangkit tenaga nuklir menggunakan uranium jenis tertentu, yang disebut sebagai U-235, untuk fuel karena faktanya atom-atomnya mudah terbelah.
核电站使用某种铀，U-235，因为它的原子很容易分裂。

Seperti biasa, ada total empat pertandingan terbelah di dua platform.
一如既往，总共有四个游戏分为两个平台。

Dekat( datangnya) saat( kiamat) dan telah terbelah bulan.
(复活的)时间已接近了，月亮已裂开了。