废墟 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• reruntuhan
• puing
• hancur
• puing-puing

在 中文 中使用 废墟 的示例及其翻译为 印度尼西亚

哇！相当宏伟，充满了罗马废墟。
Ini adalah area yang sangat luas yang dipenuhi dengan reruntuhan Romawi.

如果被困在废墟下面，要保持冷静，并采取一些预防措施。
Jika terperangkap di bawah puing, tetap tenang dan ambil langkah preventif.

废墟已成为世界上访问量最大的考古遗址之一。
Reruntuhan telah menjadi salah satu situ arkeologi kuno yang paling banyak dikunjungi di dunia.

一年后，数以百万计的美国人开始死亡，国家基础设施将变成一堆废墟。
Thn kemudian, jutaan orang Amerika mulai mati, infrastruktur negara akan menjadi timbunan puing.

废墟被发现在帕拉蒂尼山，在那里它加入了蓖麻和波洛克斯神庙。
Reruntuhan ditemukan di Bukit Palatine di mana ia bergabung dengan Kuil Kastor dan Pollox.

四波越来越致命的外星攻击已经让地球大部分陷入废墟。
Empat gelombang serangan yang semakin mematikan telah meninggalkan sebagian besar Bumi dalam kehancuran.

在最初的袭击发生后的两天内，20人从废墟中活着被奇迹般地救出。
Dalam dua hari setelah serangan awal, 20 orang secara ajaib diselamatkan hidup-hidup dari puing-puing.

他说，他返回时发现商店被毁，他的四名员工被困在废墟下。
Dia mengatakan kembali dan menemukan tokonya hancur serta empat karyawannya terjebak di bawah puing-puing.

好散步的路上Cataluasanta海岬或罗马废墟。
Tempat yang bagus untuk berjalan-jalan sepanjang perjalanan ke Santa Catalua Tanjung atau reruntuhan Romawi.

罗马废墟，加泰罗尼亚哥特式建筑和风景如画的广场使这是一个非常迷人的地方。
Reruntuhan Romawi, arsitektur Catalan-Gothic dan plaza indah membuat ini tempat yang sangat menawan.

一年后，数以百万计的美国人开始死亡，国家基础设施将变成一堆废墟。
Setahun berikutnya, jutaan manusia di Bumi mulai mati, infrastruktur negara-negara akan menjadi timbunan puing.

在我的生命，没有人猜到我是在金融废墟的边缘，除了我的朋友汤姆·约翰逊。
Tak seorang pun di hidup saya menebak bahwa saya di ambang kehancuran finansial kecuali teman saya Tom Johnson.

现在他们被困在战区的中间，因为一场致命的冲突将这个国家变成了废墟。
Sekarang mereka terperangkap di tengah-tengah zona perang ketika konflik mematikan mengubah negara itu menjadi gurun.

但对于其他一些人来说，它看起来像废墟数据库的开头，可能会被不道德地使用。
Tetapi bagi sebagian yang lain, ini tampak seperti awal dari basis data reruntuhan, yang dapat digunakan secara tidak etis.

像所有的游客一样，来访的外星人情不自禁地想探索墨西哥的金字塔和废墟。
Sama seperti wisatawan lainnya, makhluk luar angkasa yang berkunjung juga tak tahan ingin meninjau reruntuhan dan Piramida Meksiko.

来吧，想知道任何痛苦的自我挫败的习惯，你感觉到削弱你和废墟的日子。
Silakan Bertanya-tanya mengenai kebiasaan mengalahkan diri sendiri yang menyakitkan Anda merasa melemahkan Anda dan reruntuhan hari-hari Anda.

这些废墟和不同寻常的挖掘底端可能无关紧要，但它们无疑加深了皮斯科洞的神秘。
Reruntuhan dan akhir yang tidak biasa dari lubang-lubang ini mungkin bukan apa-apa, tapi yang pasti memperdalam intrik dari Lubang-lubang Pisco.

如果你们不听从这些话，我指着自己起誓，这宫殿必变为废墟。
Tetapi jika kamu tidak mendengarkan perkataan-perkataan ini, maka Aku sudah bersumpah demi diri-Ku, bahwa istana ini akan menjadi reruntuhan.

每一场冲突最后都会留下“废墟、成千上万没有得到教育的孩子、无数无辜的牺牲品！武器走私贩子的口袋里装满了钱”。
Reruntuhan, ribuan anak-anak tanpa pendidikan, sehingga banyak korban yang tidak bersalah, dan banyak uang di kantong pedagang senjata.

其他城市已经完全恢复，把撤离人员安置在临时住所，恢复天然气和供水线路，并清理废墟。
Kota-kota lain berhasil pulih sepenuhnya, menempatkan pengungsi di rumah sementara, memulihkan saluran gas dan air, dan membersihkan puing-puing.

每一场战争最后都会留下“废墟、成千上万没有得到教育的孩子、无数无辜的牺牲品！武器走私贩子的口袋里装满了钱”。
Reruntuhan, ribuan anak-anak tanpa pendidikan, sehingga banyak korban yang tidak bersalah, dan banyak uang di kantong pedagang senjata.

然而，当盟军解放巴黎，希特勒即将失守之时，他丧心病狂地下令执行“焦土计划”，把巴黎变成一堆废墟。
Namun, ketika sekutu dibebaskan Paris dan Hitler adalah hampir gugur, ia memerintahkan" bumi hangus rencana" dan Paris menjadi tumpukan puing.

废墟很值得一去因为是值得攀登这座塔的旅游办公室-记住如果你超过60西班牙提供了很多景点的折扣。
Reruntuhan layak dikunjungi karena ini adalah layak mendaki menara oleh kantor- ingat, jika anda lebih dari 60 spanyol menawarkan diskon untuk banyak atraksi.

上次报道的目击事件是去年3月26日，一对美国夫妇站在乌尔库哈特城堡宏伟废墟的城墙上。
Penampakan terakhir yang dilaporkan adalah pada tanggal 26 Maret tahun lalu oleh pasangan Amerika Serikat yang berdiri di benteng reruntuhan megah Kastil Urquhart.

紧急救援人员说，他们已不再期望能找到更多的生还者，已经开始启用重型机械清理废墟。
Kru bantuan darurat mengatakan mereka menduga tidak akan menemukan lagi korban yang selamat, dan mereka telah menggunakan mesin-mesin berat untuk mulai membersihkan puing-puing reruntuhan.

讲述末世，在城市废墟寻找食物和庇护所，游荡了多年后，两兄妹找到了最后剩下的一幢建筑。
Sinopsis: Setelah mengembara kota yang hancur selama bertahun-tahun untuk mencari makanan dan tempat berlindung, dua saudara menemukan jalan mereka ke salah satu bangunan terakhir yang tersisa.

在这栋倾斜的大楼中搜救幸存者的努力由于星期三发生的100多次余震而进展缓慢，救援人员为安全起见不得不迅速离开废墟。
Pencarian para penyintas di bangunan yang miring itu melambat akibat lebih dari 100 gempa susulan sepanjang Rabu, yang membuat para petugas penyelamat bergegas meninggalkan reruntuhan.

末世肉体[高清]是由在城市废墟寻找食物和庇护所，游荡了多年后，两兄妹找到了最后剩下的一幢建筑。
Sinopsis: Setelah mengembara kota yang hancur selama bertahun-tahun untuk mencari makanan dan tempat berlindung, dua saudara menemukan jalan mereka ke salah satu bangunan terakhir yang tersisa.

苏联草案马品种农业工人和新苏维埃政府的育种者之前设定的主要目标是在几乎完全没有机械化设备的情况下解除农业废墟。
Sarang kuda rancangan Soviet Tujuan utama yang ditetapkan sebelum para pekerja pertanian dan peternak dari pemerintah Soviet yang baru adalah untuk mengangkat reruntuhan pertanian dengan hampir tidak adanya peralatan mekanis.

在有着90万人口的西苏门答腊首府巴东市以及附近地区，由于断电和缺少能够搬动大块混凝土废墟的重型设备，救援工作进展迟缓。
Operasi pertolongan di ibukota Sumatera Barat, Padang, dan sekitarnya, yang berpenduduk 900.000 orang, telah diperlambat oleh pemadaman listrik dan kurangnya peralatan berat untuk memindahkan reruntuhan beton besar gedung-gedung yang rubuh.