平面上升 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kenaikan permukaan
• kenaikan permukaan air
• kenaikan paras
• naiknya permukaan
• naiknya permukaan air
• kenaikan air laut

在 中文 中使用 平面上升 的示例及其翻译为 印度尼西亚

预报必须包括河流洪水和海平面上升的潜在变化。
Peramalan harus mencakup perubahan potensial dalam banjir sungai dan kenaikan permukaan air laut.

假冰川融化并不会导致海平面上升.
Mencairnya es mengambang tidak akan menaikkan permukaan laut.

在未来的几个世纪或几千年里，这一切都可以起作用三米到全球平均海平面上升。
Selama berabad-abad yang akan datang atau ribuan tahun saja, ini bisa berkontribusi tiga meter untuk kenaikan permukaan laut global.

海平面上升威胁着一半以上居住在离海岸线200公里内的世界人口。
Kenaikan permukaan air laut mengancam setengah dari populasi dunia yang bertempat tinggal dalam jarak 200 kilometer dari garis pantai.

我们还检查了其他与气候相关的危害，例如害虫侵扰，极热，海平面上升和野火。
Kami juga memeriksa bahaya terkait iklim lainnya seperti serangan hama, panas ekstrem, kenaikan permukaan laut, dan kebakaran hutan.

我們還檢查了其他與氣候相關的危害，例如害蟲侵擾，極熱，海平面上升和野火。
Kami juga memeriksa bahaya terkait iklim lainnya seperti serangan hama, panas ekstrem, kenaikan permukaan laut, dan kebakaran hutan.

据悉，在20世纪，格陵兰岛总共损失约9000亿吨冰，导致海平面上升25毫米。
Selama abad ke-20, Greenland kehilangan 9 ribu miliar ton es, dan menyumbang kenaikan permukaan air laut sebesar 25 milimeter.

纽约人可以感谢海平面上升和更多极端风暴事件的组合，因为他们充满未来。
New Yorkers boleh mengucapkan terima kasih kepada gabungan kenaikan paras laut dan peristiwa-peristiwa ribut yang lebih melampau untuk masa depan yang penuh banjir.

就算是些微海平面上升，也会带来经济及人道的灾难。
Bahkan sebagian kecil kenaikan air laut ini akan menjadi bencana ekonomi dan kemanusiaan.

这个过程通常是由海平面上升或人类从地下抽取新鲜水或二者的组合来驱动的。
Proses ini biasanya didorong oleh kenaikan paras laut atau manusia yang memompa air tawar dari bawah tanah, atau beberapa gabungan kedua-duanya.

就像很多沿海城市一樣，印度尼西亞首都面臨著海平面上升的威脅。
Seperti banyak kota pesisir, Ibu Kota Indonesia ini menghadapi ancaman kenaikan permukaan air laut.

就算是些微海平面上升，也會帶來經濟及人道的災難。
Bahkan sebagian kecil kenaikan air laut ini akan menjadi bencana ekonomi dan kemanusiaan.

海平面上升速度加快是难以预料的，目前还不清楚是否会随着时间的推移而变得更加严重。
Percepatan kenaikan paras laut sukar untuk diramal, dan tidak jelas sama ada ia akan menjadi lebih serius dari masa ke masa.

就像很多沿海城市一样，印度尼西亚首都面临着海平面上升的威胁。
Dan seperti kebanyakan kota yang lainnya, ibu kota Indonesia ini menghadapi ancaman kenaikan permukaan air laut.

大多数人会预测海平面上升，更大的野火或人们逃离气候灾难。
Sebagian besar akan memperkirakan naiknya permukaan laut, kebakaran hutan yang lebih besar, atau orang-orang yang melarikan diri dari bencana iklim.

法属波利尼西亚是南太平洋118个岛屿的集合，对该项目感兴趣，因为该地区面临海平面上升的风险。
Koleksi dari 118 pulau di Pasifik selatan, yang tertarik dengan proyek tersebut karena daerah tersebut berisiko dari naiknya permukaan laut.

海平面上升已经淹没十八个岛国，还威胁着许多其它国家。
Naiknya permukaan air laut telah menenggelamkan 18 negara kepulauan dan mengancam banyak negara lainnya.

就像很多沿海城市一样，印度尼西亚首都面临着海平面上升的威胁。
Seperti banyak kota pesisir, Ibu Kota Indonesia ini menghadapi ancaman kenaikan permukaan air laut.

這個結果也是另一個重要原因：WAIS持續的冰損失可能導致2100年海平面上升數十厘米。
Hasil ini juga penting karena alasan lain: hilangnya es yang berkelanjutan dari WAIS dapat menyebabkan kenaikan permukaan air puluhan sentimeter pada tahun 2100.

这个结果也是另一个重要原因：WAIS持续的冰损失可能导致2100年海平面上升数十厘米。
Hasil ini juga penting karena alasan lain: hilangnya es yang berkelanjutan dari WAIS dapat menyebabkan kenaikan permukaan air puluhan sentimeter pada tahun 2100.

威尼斯已经下沉了很久，但海平面上升将情况变得更糟。
Venesia telah lama tenggelam, tapi naiknya permukaan air laut telah membuat situasi lebih mengerikan.

但是來自大冰川的冰可以使海平面上升至少20米，或75英尺更高。
Tetapi es dari gletser besar dapat menaikkan permukaan laut setidaknya 20 meter, atau 75 meter lebih tinggi.

图瓦卢位于澳大利亚和夏威夷之间，预计当全球变暖推动海平面上升足够高时，它将是第一个消失在波浪之下的国家。
Tuvalu terletak di pertengahan antara Australia dan Hawaii, dan diproyeksikan menjadi negara pertama yang akan hilang tenggelam ketika pemanasan global menaikkan permukaan laut cukup tinggi.

本月发表的研究结论认为消耗所有剩余的碳氢化合物会导致整个南极冰盖融化，有可能让海平面上升58米。
Penelitian yang diterbitkan bulan ini menyimpulkan bahwa menghabiskan seluruh hidrokarbon yang tersisa akan mengakibatkan mencairnya seluruh lapisan es Antartika, yang berpotensi menaikkan permukaan air laut sebanyak 58 meter.

我们一直在问有多少人会受到海平面上升的影响，并假设有同样数量的人会迁移。
Kami telah bertanya berapa banyak orang yang akan rentan terhadap kenaikan permukaan laut dan dengan asumsi jumlah orang yang sama akan bermigrasi.

虽然我们现在知道是什么海平面上升最重要的贡献是，我们不知道什么是推动这些变化。
Meski sekarang kita tahu apa itu kontribusi paling penting untuk kenaikan permukaan air laut Kami tidak tahu apa yang mendorong perubahan ini.

海平面上升已经淹没十八个岛国，还威胁着许多其它国家。
Meningkatnya permukaan air laut telah menenggelamkan 18 negara-negara kepulauan dan mengancam banyak lainnya.