年监禁 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tahun penjara

在 中文 中使用 年监禁 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们被判10年监禁!
Mereka dituntut 10 tahun di penjara!

卡丹加去年因战争罪被判处12年监禁，其罪行包括2003年在波格尔村的袭击协助谋杀。
Katanga tahun lalu dijatuhi hukuman 12 tahun penjara atas kejahatan yang mencakup membantu terjadinya pembunuhan dalam serangan tahun 2003 terhadap desa Bogoro.

根据英国广播公司（BBC）11月14日的报道，伊格纳托夫（Ignatov）于10月4日签署了认罪书，目前面临90年监禁。
Menurut laporan BBC pada 14 November 2019, Ignatov menandatangani pembelaan pada 4 Oktober dan sekarang tengah menghadapi tuntutan 90 tahun penjara.

根据每项罪名的最高刑罚统计，Nikulin或将面临32年监禁以及超过1亿美元最高罚款。
Menurut hukuman maksimum untuk setiap hitungan, Nikulin menghadapi maksimal 32 tahun penjara dan denda besar lebih dari$ 1 Juta.

上月，两名韩国国防安全司令部官员被分别判处六年和四年监禁，罪名是向军火交易商提供机密情报。
Pada bulan Juni, dua perwira Komando Keamanan Pertahanan dijatuhi hukuman dua dan empat tahun penjara karena memberikan informasi rahasia kepada pedagang senjata.

美国得克萨斯州休斯敦的一家联邦法庭判处一位印度公民和巴西公民各3年监禁，罪名是偷运非法移民到美国。
Sebuah Pengadilan Federal di Houston, Texas, menghukum seorang warga negara India dan seorang warga negara Brasil tiga tahun penjara, karena menyelundupkan imigran gelap ke Amerika.

年，执行炸弹袭击的右翼极端组织的两名成员分别被判20年监禁，另外一人被判13年监禁。
Dua anggota kelompok ekstrem sayap kanan djatuhi hukuman 20 tahun penjara pada tahun 1986 dan seorang lainnya menerima hukuman 13 tahun penjara.

法官还判处议会中反对党共和人民党的3名现任议员12年到35年监禁，另有21人被判无罪。
Hakim juga memvonis tiga anggota parlemen dari oposisi Partai Rakyat Republik dengan hukuman antara 12 sampai 35 tahun penjara sementara membebaskan 21 orang lainnya.

埃及一家法庭星期一早些时候判处3名记者两年监禁，罪名是刊登有关埃及司法系统的谎言。
Sebelumnya hari Senin, pengadilan Mesir menjatuhkan hukuman dua tahun penjara terhadap 3 orang wartawan atas tuduhan memuat kebohongan mengenai tata peradilan Mesir.

三年监禁后，被称为“Wheelman”的司机不得不为黑帮工作支付债务。
Setelah tiga tahun di penjara, pengemudi yang dikenal sebagai Wheelman harus bekerja untuk mafia untuk membayar hutang.

政府称蒙卡达是批准洛佩兹14年监禁的法官之一，并暗示可能是他杀人的动机。
Pemerintah menyatakan bahwa ia adalah salah satu hakim yang meratifikasi 14 tahun hukuman Lopez, dan menyarankan bahwa hal itu bisa berfungsi sebagai dalih untuk pembunuhannya.

法制报说，其他一些被告因其他罪名被判两至5年监禁，罪名包括在公共场合滋事以及在网上散布谣言。
Dikatakan, beberapa tersangka lainnya dijatuhkan antara dua hingga lima tahun hukuman penjara atas tuduhan lainnya, termasuk mengganggu masyarakat dan menyebarkan desas-desus online.

根据以前的法律，强奸罪-包括未成年人-的最高刑期是14年监禁。
Berdasarkan undang-undang sebelumnya, hukuman maksimum untuk pemerkosaan- termasuk anak di bawah umur- 14 tahun di penjara.

最近，一名中国男子因从火车网络窃取电力被判处3.5年监禁，以便为比特币采矿业务提供电力。
Seorang warga Cina dihukum 3.5 tahun di penjara karena mencuri daya dari stasiun kereta api untuk bahan bakar pertambangan bitcoinnya.

在犹他州的2002，一名年龄为22的WeldonAngelos因为试图出售半磅大麻而被判处55年监禁。
Di 2002, di Utah, satu Weldon Angelos, usia 22, dikeluarkan dalam penjara bertahun-tahun 55 di penjara karena mencoba menjual setengah pon ganja.

就在布雷德利·曼宁周三在曼宁宣布性别过渡之前被判处35多年监禁之后，独立记者AlexaO'Brien与曼宁的律师DavidCoombs坐在一起，.
Tepat setelah Bradley Manning dijatuhi hukuman 35 tahun penjara pada hari Rabu- dan sebelum pengumuman transisi gender Manning hari ini- jurnalis independen Alexa O'Brien duduk dengan pengacara Manning, David Coombs.

这三名男子最初被判处7至10年监禁，其罪名包括散布谎言以帮助恐怖组织，两年前军方推翻了穆斯林兄弟会。
Ketiga orang itu awalnya dijatuhi hukuman antara tujuh sampai 10 tahun penjara, atas tuduhan menyebarkan kebohongan untuk membantu sebuah organisasi teroris, yang merujuk ke Ikhwanul Muslimin yang telah digulingkan militer dari kekuasaannya dua tahun lalu.

就在布雷德利·曼宁周三在曼宁宣布性别过渡之前被判处35多年监禁之后，独立记者AlexaO'Brien与曼宁的律师DavidCoombs坐在一起，.
Tepat setelah Bradley Manning dijatuhi hukuman 35 tahun penjara pada hari Rabu- dan sebelum pengumuman transisi gender Manning hari ini- jurnalis independen Alexa O'Brien duduk dengan pengacara Manning, David Coombs, untuk wawancara pertamanya mengenai kasus tersebut.

两年后Goetz射击、Ramseur被判25年监禁,罪名是强奸,抢劫,鸡奸,性虐待,攻击,犯罪使用火器,和持有赃物。
Dua tahun setelah penembakan tersebut dijatuhi vonis 25 tahun penjara karena pemerkosaan, perampokan, sodomi, pelecehan seksual, penganiayaan, kejahatan bersenjata api, dan pemilikan barang curian.

年3月，坦桑尼亚法庭判处两名因走私象牙的中国男子35年监禁；2015年12月，4名中国男子因走私犀牛角被分别判处20年监禁。
Pada Maret 2016, Tanzania menghukum dua pria Tiongkok masing-masing 35 tahun penjara karena penyelundupan gading, sementara pada Desember 2015 pengadilan lain menjatuhkan hukuman penjara empat pria Tiongkok masing-masing 20 tahun setelah masing-masing dihukum karena penyelundupan cula badak.

所有马来西亚人民都必须遵守宪法，尊重马来西亚的所有宗教，但不应有类似社交媒体用户因侮辱伊斯兰教和先知穆罕默德，而被古晋地方法庭判处10年监禁的过度惩罚。
Semua rakyat Malaysia harus mendukung Perlembagaan dan menghormati semua agama di Malaysia, namun tidak perlu ada hukuman yang berlebihan seperti hukuman 10 tahun penjara terhadap seorang pengguna sosial media selepas didapati menghina Islam dan Nabi Muhammad.

根据原来的指控，船上绿色和平的28名活动分子和两名自由撰稿记者可能由于九月十八号在俄罗斯石油钻探平台上举行抗议而被判处15年监禁。
Dengan tuntutan perompakan sebelumnya, ke-28 aktivis Greenpeace dan dua wartawan lepas itu bisa dijatuhi hukuman 15 tahun penjara karena melakukan protes di sebuah anjungan minyak Rusia tanggal 18 September lalu.

周四，汤普森在圣地亚哥联邦法院认罪，并被指控对受保护的计算机造成损害，该计算机最高可判10年监禁，罚款25万美元，以及3年监督释放。
Thompson mengaku bersalah di pengadilan federal di San Diego pada hari Kamis dan didakwa menyebabkan kerusakan pada komputer yang dilindungi, yang membawa hukuman maksimal 10 tahun penjara, denda$ 250.000, serta tiga tahun bebas bersyarat.

所有马来西亚人民都必须遵守宪法，尊重马来西亚的所有宗教，但不应有类似社交媒体用户因侮辱伊斯兰教和先知穆罕默德而被判处10年监禁的过度惩罚.
Semua rakyat Malaysia harus mendukung Perlembagaan dan menghormati semua agama di Malaysia, namun tidak perlu ada hukuman yang berlebihan seperti hukuman 10 tahun penjara terhadap seorang pengguna sosial media selepas didapati menghina Islam dan Nabi Muhammad.

被控受贿和洗钱的美国俄亥俄州前副司库去年认罪后逃到巴基斯坦，他被美国法院判处15年监禁。
Seorang mantan wakil bendahara pemerintah negara bagian Ohio, Amerika Serikat, yang melarikan diri ke Pakistan setelah mengaku bersalah atas tuduhan menerima suap dan pencucian uang tahun lalu, telah dijatuhi hukuman 15 tahun dalam penjara Amerika Serikat.

而“CrackasWithAttitude”组织的另外两名成员AndrewOttoBoggs和JustinGrayLiverman也已于2016年9月被联邦调查局逮捕，并已被判处五年监禁处罚。
Dua anggota kelompok peretas Crackas with Attitude lainnya, Andrew Otto Boggs dan Justin Gray Liverman, telah ditangkap oleh FBI pada bulan September 2016 dan telah dijatuhi hukuman lima tahun di penjara federal.

原标题：一名乌克兰男子因间谍活动被俄罗斯判处8年监禁路透社报道截图俄罗斯一家法院判处一名乌克兰人8年监禁，罪名是其从事间谍活动及试图非法获取和出口军用物资。
Dari Moskow surat kabar Kommersant yang dikutip kantor berita Reuters melaporkan pada Rabu, satu pengadilan Rusia telah menjatuhi hukuman delapan tahun penjara terhadap seorang pria Ukraina karena melakukan kegiatan mata-mata dan berusaha memperoleh secara ilegal dan mengekspor barang-barang militer.

特朗普政府也并未对如下事实作出评论，即2017年3月，阿拉伯联合酋长国因在脸书发帖而判处约旦记者纳贾尔三年监禁，并处罚款50万迪拉姆（约合13，6000美元）。就连并不属于美国亲密盟友的国家--比如判处两名路透社记者七年监禁的缅甸--也不会面临美国的报复。
Pemerintahan Trump juga tidak berkomentar mengenai fakta bahwa pada bulan Maret 2017, Uni Emirat Arab menjatuhkan hukuman tiga tahun penjara dan denda sebesar 500,000 dirham UAE( sekitar$ 136,000) pada seorang jurnalis asal Jordan Tayseer al-Najjar karena sebuah posting di Facebook. Bahkan negara yang bukan sekutu dekat Amerika- seperti Myanmar, yang menghukum dua penjara jurnalis Reuters selama tujuh tahun- tidak menerima tekanan dari Amerika.