并有能力 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan mampu
• dan kemampuan
• serta memiliki kapasitas

在 中文 中使用 并有能力 的示例及其翻译为 印度尼西亚

并有能力开展他们的日常活动。
Dan kemampuan untuk melakukan aktivitas mereka yang biasa.

并有能力进行独立研究。
Dan kemampuan untuk melakukan penelitian independen.

他有梦想，并有能力把梦变成现实。
Dia melihat Mimpi dan memiliki kemampuan untuk mengubah mimpi menjadi kenyataan.

并有能力开展他们的日常活动。
Dan keupayaan untuk menjalankan aktiviti biasa mereka.

它最初将容纳5000多名雇员，并有能力增加到15000人.
Pertama-tama akan menampung 5.000 karyawan baru dan memiliki kapasitas untuk memperluas hingga 15.000.

美国已做好准备，愿意并有能力，但希望这不是必要的。
Amerika Serikat siap, bersedia dan mampu menggunakan kekuatan militer, tapi mudah-mudahan ini tidak akan diperlukan.

一位军方发言人说：“我们愿意、准备好并有能力向袭击我们的任何人付出惨重代价，但我们不想使局势升级。
Kami bersedia, siap dan mampu memberikan harga yang tinggi dari siapapun yang menyerang kami, namun kami tidak ingin meningkatkan situasi ini.

年，韩国国防部表示，朝鲜已储存了2500至5000吨化学武器，并有能力生产各种生物武器。
Pada 2014, Departemen Pertahanan Korea Selatan mengatakan bahwa Korea Utara telah menimbun 2.500 sampai 5.000 ton senjata kimia, serta memiliki kapasitas untuk memproduksi berbagai senjata biologis.

丹麦政府仍然存在，并有能力保护丹麦的犹太人免受反犹活动迫害。
Pemerintah Denmark tetap eksis dan mampu melindungi kaum Yahudi di Denmark dari kebijakan-kebijakan anti-Yahudi.

酒店业的战略领导要求您对市场有深刻的了解，并有能力制定，评估和执行竞争战略。
Kepemimpinan strategis dalam keramahan menuntut Anda memiliki pemahaman mendalam tentang pasar dan kemampuan untuk merumuskan, mengevaluasi, dan melaksanakan strategi kompetitif.

年4月，德军占领了丹麦，但是丹麦政府仍然存在，并有能力保护丹麦的犹太人。
Jerman menduduki Denmark pada bulan April 1940, tapi pemerintah Denmark tetap eksis dan mampu melindungi kaum Yahudi-Denmark.

这将有助于他变得更加清醒并有能力进行自我控制。
Hal ini akan membantu dia untuk menjadi lebih sadar dan mampu kontrol diri.

您将熟悉工程和健康科学之间的先进技术，并有能力开发创新的解决方案来应对这些挑战。
Anda akan menjadi akrab dengan teknologi canggih di antarmuka antara teknik dan ilmu kesehatan dan memiliki kemampuan untuk mengembangkan solusi inovatif untuk memecahkan tantangan ini.

韩国国防部在2014年的国防白皮书中说，朝鲜已储存了2500至5000吨化学武器，并有能力生产各种生物武器。
Pada 2014, Departemen Pertahanan Korea Selatan mengatakan bahwa Korea Utara telah menimbun 2.500 sampai 5.000 ton senjata kimia, serta memiliki kapasitas untuk memproduksi berbagai senjata biologis.

你将与具有丰富经验的导师一起工作，与你分享，并有能力帮助你发展你需要的技能，知识和理解，以履行中学教师的角色。
Anda akan bekerja bersama tutor dengan banyak pengalaman untuk berbagi dengan Anda dan kemampuan untuk membantu Anda mengembangkan keterampilan, pengetahuan, dan pemahaman yang Anda perlukan untuk memenuhi peran seorang guru sekolah menengah.

失败的瑞士倡议提出了一项宪法修正案，该修正案将赋予全体人民一个更有尊严的存在，并有能力通过保证的基本月收入参与公共生活。
Inisiatif Swiss, yang hilang, mengajukan amandemen konstitusi yang akan memberi seluruh anggota masyarakat eksistensi yang lebih bermartabat dan kemampuan untuk berpartisipasi dalam kehidupan publik melalui penghasilan dasar bulanan yang terjamin.

新反电机恶意软件启发式）配备电源发现大得多，并有能力系统更高效清洁（不要仅仅依靠更新定义病毒效力检测新的威胁）.
Baru anti-motormalware( heuristik) dilengkapi dengan kekuatan deteksi jauh lebih besar dan memiliki kemampuan untuk sistem yang lebih efisien bersih( Jangan hanya mengandalkan update menjadi definisi virus potensi untuk mendeteksi ancaman baru).

毕业后，您将成为护理患者的专家，并有能力运用您的知识和技能，解决复杂和不可预知的护理问题。
Setelah lulus, Anda akan menjadi ahli dalam keperawatan pasien dan memiliki kemampuan untuk menerapkan pengetahuan dan keterampilan Anda saat memecahkan masalah keperawatan yang kompleks dan tidak dapat diprediksi.-.

石榴石象征着真理和信仰，这些宝石被认为在旅途中保持佩戴者的安全，保护他们免受远离家乡的意外，并有能力保护他们的业主免受恶梦。
Garnet melambangkan kebenaran dan keyakinan, batu permata ini dianggap menjaga pemakainya tetap aman selama perjalanan, melindungi mereka dari kecelakaan yang jauh dari rumah dan memiliki kemampuan untuk melindungi pemiliknya dari mimpi buruk.

这些课程将培养理论和实践技能，其中包括实验室课程，其中包括混合的电子学习预实验室研讨会，以确保学生有信心并有能力以安全和有效的方式在实验室工作。
Kursus-kursus ini akan mengembangkan keterampilan teoritis dan praktis, termasuk kelas praktikum yang menggabungkan lokakarya pra-praktik e-learning terpadu untuk memastikan siswa percaya diri dan kompeten untuk bekerja di laboratorium dengan cara yang aman dan efisien.

给予孩子这种观点将使他们能够与困难时期的其他人相联系，并有能力利用他们艰难的时光作为体验式学习的参照点。
Memberikan perspektif kepada anak-anak ini akan memberi mereka kemampuan untuk berhubungan dengan orang lain mengalami masa sulit dan memiliki kemampuan untuk memanfaatkan masa-masa sulit mereka sebagai referensi bagi pembelajaran pengalaman.

控方的美国律师巴拉拉星期三在布特出庭前说，嫌疑人及其同伙被控很明确地向潜在客户表示他们已经准备好、也愿意、并有能力对一些有害美国利益的组织出售武器。
Kuasa hukum Amerika Preet Bharara hari Rabu- sebelum Viktor Bout hadir di pengadilan- mengatakan, terdakwa tersebut dan sekutu-sekutunya diduga membuat kejelasan bagi para calon kliennya bahwa mereka siap, bersedia dan mampu menjual senjata pada kelompok-kelompok yang bekerja menentang kepentingan Amerika.

控方的美国律师巴拉拉星期三在布特出庭前说，嫌疑人及其同伙据说向潜在的客户明确表示，他们准备好、也愿意、并有能力对一些有损美国利益的组织出售武器。
Kuasa hukum Amerika Preet Bharara hari Rabu- sebelum Viktor Bout hadir di pengadilan- mengatakan, terdakwa tersebut dan sekutu-sekutunya diduga membuat kejelasan bagi para calon kliennya bahwa mereka siap, bersedia dan mampu menjual senjata pada kelompok-kelompok yang bekerja menentang kepentingan Amerika.

MEFUniversity在2014-2015学年录取了第一批学生，旨在成为一所将创业，创新思维和创造力保持在前景的大学，并有能力以其独特的教育模式创造全球和本地增值。
MEF University, yang menerima mahasiswa pertamanya pada tahun akademik 2014- 2015, bertujuan untuk menjadi universitas yang menjaga kewirausahaan, pemikiran inovatif dan kreativitas di latar depan dan memiliki kemampuan untuk menciptakan nilai tambah global dan lokal dengan model pendidikannya yang khas.

并有能力使用或出售该无形资产.
Kemampuannya untuk menggunakan atau menjual intangible asset.

但他们是否真的愿意并有能力实现这一目标？?
Apakah kita sudah mampu dan memang mampu untuk mencapai kesuksesan tersebut?

但是我必须说明：每个人都应该得到这些报纸，并有能力阅读它们。
Tetapi saya harus mengatakan bahwa setiap orang harus menerima kertas-kertas itu dan dapat membacanya.

只有付出足够的努力，你才能为自己想要的东西而战，并有能力改变世界。
Jika Anda hanya mencoba cukup keras, Anda bisa menjadi apa pun yang Anda inginkan dan mengubah dunia.

因为游戏的选项了替补席上，并有能力更换球员，每个位置上球，你可以设置适当的战术。
Karena permainan memiliki pilihan untuk bangku, dan kemampuan untuk menggantikan pemain, seperti untuk setiap posisi pada bola Anda dapat mengatur taktik yang tepat.

HCMUT-巴赫科阿BachKhoaUniversity电气和电子工程将为学生提供现代知识，专业技能，并有能力使用信息学.
Teknik Elektro dan Elektronika di HCMUT- Bach Khoa University akan membekali siswa dengan pengetahuan modern, keterampilan profesional, dan untuk menggunakan informatika secara kompeten.