Pemerintah provinsi telah meyakinkan penduduk bahwatidak akan ada pengulangan tragedi 2015 lalu dan sedang pemprov juga sedang bekerja untuk memastikan mereka yang membutuhkan perawatan menerima perawatan dengan cepat.
波音继续支持调查,并正在与当局合作评估新信息的可用性。
Boeing terus mendukung investigasi dan bekerja sama dengan pihak berwenang untuk mengevaluasi informasi baru yang tersedia.
如果您目前业务专业,并正在考虑回到学校,然后一个EMBA课程,加拿大可能是你正在寻找的教育。
Jika Anda saat ini seorang profesional bisnis dan sedang mempertimbangkan akan kembali ke sekolah, maka mungkin Kanada EMBA pendidikan yang Anda cari.
我们将和我们的外国盟友分享最新和相关的信息,并正在征求航空业的建议。
Kami telah berbagi informasi-informasi terbaru danpenting dengan mitra-mitra luar negeri kami dan tengah berdiskusi dengan kalangan industri penerbangan.
此外,政府也计划修订负面投资名单(DNI),并正在进行创新激励谈判,以吸引策略伙伴关系的融资。
Selain itu, Pemerintah juga berencana untuk merevisi Daftar Negatif Investasi( DNI)dan sedang dalam pembicaraan insentif inovatif untuk menarik pembiayaan untuk kemitraan strategis.
报告警告,由于非关税贸易壁垒增加,过去十年间全球经济开放程度有所降低,并正在威胁全球增长与创新。
Laporan memperingatkan, karena bertambahnya pagar perdagangan non-tarif,taraf keterbukaan ekonomi global dalam 10 tahun yang lalu telah menurun dan tengah mengancam pertumbuhan dan inovasi global.
天然资源正在枯竭,并正在经历比较复杂的采购程序,因此创造了需要有一个专门的理解的领域….
Sumber daya alam sedang habis dan sedang menjalani prosedur pengadaan yang lebih kompleks, sehingga menciptakan kebutuhan untuk memiliki pemahaman yang khusus di bidang.
我们知道非战斗人员的死亡,并正在与当地官员合作确认事实。
Kami menyadari tuduhan kematian non-kombatan dan bekerja sama dengan pejabat setempat untuk menentukan fakta.
那些对他人的制服自豪,慈爱,并正在开发自己的智慧的人民,是我们可以信任的人。
Orang yang telah ditundukkan kebanggaan, cinta kasih terhadap orang lain,dan sedang mengembangkan kebijaksanaan mereka adalah orang yang bisa kita percaya.
我们正在采取预防措施,以确保我们的员工、制造合作伙伴和客户的安全,并正在密切监视情况。
Kami mengambil tindakan pencegahan untuk memastikan keselamatan karyawan kami, mitra manufaktur,dan pelanggan, dan sedang memantau situasi dengan cermat.
我们目前正在与国外大学就农学双学位课程进行讨论,并正在尽快完成细节。
Saat ini kami sedang berdiskusi dengan universitas asing mengenaiprogram gelar ganda potensial dalam agronomi dan sedang berupaya menyelesaikan rinciannya segera.
该公司还对自我托管解决方案的想法感兴趣,并正在与以色列初创公司StarkWare讨论此事。
Perusahaan ini juga tertarik pada gagasan solusi penahanan diri,dan sedang mendiskusikan masalah ini dengan StarkWare yang berbasis di Israel.
落实这一一贯主张,越南融入国际进程已经并正在取得多项巨大成就。
Melaksanakan garis politik konsekuen ini, proses integrasi internasional yang dilakukan oleh Viet Nam telahdan sedang mencapai banyak hasil yang teramat besar.
我的太极糖尿病研究正在进行中,宋博士和李医生的同题研究已经完成并正在撰写。
Kajian Tai Chi saya untuk Diabetes berjalan dengan baik dan kajian Dr Song dan Dr Lee tentang topik yangsama telah selesai dan sedang ditulis.
月底,她宣布收到了12份关于凯利的回复,并正在办公室评估如何推进法律诉讼。
Pada akhir Januari, Foxx mengumumkan dia menerima 12 tanggapan tentang Kellydan sedang mengevaluasi dengan kantornya tentang bagaimana untuk maju dengan tindakan hukum.
以色列常驻联合国代表沙莱夫说,以色列“非常认真”地看待埃及提出的建议,并正在考虑怎样回应。
Duta besar Israel di PBB, Gabriela Shalev,mengatakan Israel menanggapi usul Mesir itu dengan sangat sungguh-sungguh, dan sedang mempertimbangkan jawabannya.
如果您是糖尿病患者,并正在使用胰岛素或药片,检查当天的早上请不要使用胰岛素或药片。
Jika anda menderita diabetes dan sedang dalam pengobatan dengan insulin atau obat tablet, JANGAN minum obat diabetes atau insulin anda pada pagi hari saat anda akan menjalani pemeriksaan.
但人们继续使用旧平台,因为一切都已经建立并正在进行。
Tetapi orang-orang terus menggunakan platform lama,karena semuanya sudah diatur dan bekerja di atasnya.
Angkatan Udara AS sedang mencari untuk membeli 350 jet LIFT baru setelah kompetisi TXdan sedang mengevaluasi beberapa desain dengan biaya antara US$ 30- 40 juta per unit pesawat.
Sumber daya alam sedang habis dan sedang menjalani prosedur pengadaan yang lebih kompleks, sehingga menciptakan kebutuhan untuk memiliki pemahaman yang khusus di bidang sistem energi berkelanjutan besok.
Namun sulit untuk mengatakan bagaimana ini berbeda dalam hal yang relevan secara moral dari seorang 75 tahun yangmerasa hidup mereka lengkap dan sedang mengalami krisis eksistensial.
Kesepakatan Rea di WSBK akan berakhir pada 2018 ini dan mengakui sedang dalam diskusi dengan Kawasaki tentang perpanjangan kontrak, disamping itu dia juga mengungkapkan telah menerima tawarandan sedang dalam pembicaraan dengan produsen dari MotoGP.
在某些情况下,这些游戏冒险游戏,其中海人鱼周游世界,收集各种物资,与敌人战斗,并正在寻找回家的路。
Dalam beberapa kasus, game-game ini game petualangan, dimana putri duyung Laut berkeliling dunia, mengumpulkan berbagai perlengkapan,berkelahi dengan musuh, dan sedang mencari jalan pulang.
Kami dapat membantu mereka yang tidak belajar selama bertahun-tahun dan kini sedang mencari perkembangan kerjaya tetapi prihatin tentang kemahiran belajar yang diperlukan untuk belajar, dan penggunaan teknologi, dengan menawarkan sokongan yang disasarkan.
Saya yakin bahwa Tesla, Uber dan beberapa orang lain telah mengidentifikasi masalah inidan sedang mengerjakan rencana untuk mengatasinya, namun penting bagi publik untuk menyadarinya juga.
Kami dapat membantu mereka yang belum belajar selama bertahun-tahun dan sekarang mencari pengembangan karir tetapi prihatin dengan kemampuan belajar yang diperlukan untuk belajar, dan penggunaan teknologi, dengan menawarkan dukungan yang ditargetkan.[-].
Global Perguruan Malta dan Robert Gordon University dari Aberdeen,Skotlandia telah menandatangani Memorandum of Understanding dan sekarang bekerja dalam kemitraan untuk membawa bergengsi program Minyak dan Gas Robert Gordon University dan kursus lain di sini Global Tinggi Malta.
Armani menyatakan bahwa pihaknya telah berkomitmen untuk menghapuskan semua bahan kimia yang bisa menyebabkan kerusakan lingkungan paling lambat 2020dan sedang dalam membicarakan hal ini dengan kelompok lingkungan hidup.
Armani mengatakan pihaknya telah berkomitmen untuk menghapuskan semua bahan kimia yang bisa menyebabkan kerusakan lingkungan paling lambat 2020dan sedang dalam membicarakan hal ini dengan kelompok lingkungan hidup.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt