并缓解 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan mengurangi
• dan meredakan
• dan menenangkan

在 中文 中使用 并缓解 的示例及其翻译为 印度尼西亚

刺激并缓解你的压力反应。
Merangsang dan mengurangi respons stres Anda.

工资上涨也应会支撑假日购物，并缓解民众对经济放缓的担忧。
Keuntungan upah juga harus mendukung belanja liburan dan meredakan kekhawatiran tentang perlambatan.

他们需要一个能够实施POS并缓解“无关紧要”问题的协议。
Mereka membutuhkan protokol yang dapat menerapkan POS dan mengurangi masalah Nothing at Stake.

工资上涨也应会支持假日购物，并缓解民众对经济放缓的担忧。
Keuntungan upah juga harus mendukung belanja liburan dan meredakan kekhawatiran tentang perlambatan.

随着时间的推移，这应该会自行解决，但是你可以在家里做几件事，来加速这个过程，并缓解任何不适。
Ini harus diselesaikan sendiri dari waktu ke waktu, tetapi ada beberapa hal yang dapat Anda lakukan di rumah untuk mempercepat proses dan menenangkan ketidaknyamanan.

此次会面旨在结束双方持续数十年的冲突，并缓解关于朝鲜核武计划的紧张情势。
Pertemuan tersebut bertujuan mengakhiri konflik yang sudah terjadi puluhan tahun dan mengurangi ketegangan atas program senjata nuklir Korea Utara.

随着时间的推移，这应该会自行解决，但是你可以在家里做几件事，来加速这个过程，并缓解任何不适。
Ini harus diselesaikan dengan sendirinya seiring waktu, tetapi ada beberapa hal yang dapat Anda lakukan di rumah untuk mempercepat proses dan menenangkan ketidaknyamanan.

在睡觉时，蜂蜜将继续刺激肝脏功能，并缓解你体内的一些压力荷尔蒙。
Saat Anda tidur, madu akan terus merangsang fungsi hati dan mengurangi sejumlah hormon stres yang ada di sistem Anda.

大多数社交媒体在官方表示他们需要减少虚假信息的传播并缓解该国大约2100万人的紧张局势后仍然受阻。
Langkah itu perlu untuk mengurangi penyebaran informasi palsu dan mengurangi ketegangan di negara sekitar 21 juta orang.

他们想要进入公园和绿地，并缓解不断增加的城市热量。
Mereka ingin akses ke taman dan ruang hijau, dan bantuan dari panas perkotaan yang terus meningkat.

政府要求重新注册的原因包括：避免电话欺诈，提高安全性，应对喧嚣，并缓解金融交易过程。
Pemerintah mewajibkan registrasi ulang dengan alasan antara lain: menghindari penipuan lewat telepon, meningkatkan keamanan, menanggulangi hoaks, dan mempermudah proses transaksi keuangan.

此举可能会减轻F-22猛禽队的压力，弥补F-35的缺点，并缓解运营和维护第五代战斗机的费用。
Langkah ini dapat mengisi celah karena sedikitnya F-22 Raptor atau menebus kekurangan F-35 serta meringankan biaya dalam mengoperasikan dan memelihara dua pesawat tempur generasi ke-5.

希腊内阁通过了新的广泛削减开支举措，旨在额外节省65亿美元，并缓解一场震动欧盟、削弱欧元的债务危机。
Kabinet Yunani menyetujui pemangkasan anggaran besar-besaran yang dirancang untuk menghemat 6.5 miliar dollar AS dan meredakan krisis hutang yang mengguncang Uni Eropa dan melemahkan mata uang Euro.

沃尔玛公司击败了第二季度分析师的预期，并提高了全年盈利前景，使这家全球最大零售商的股票上涨6.1%，并缓解消费者需求减弱的担忧。
Walmart Inc mengalahkan estimasi pendapatan kuartal kedua dan menaikkan prospek setahun penuh, mengirim saham pengecer terbesar di dunia ini naik 6,1 persen dan menenangkan kekhawatiran tentang memudarnya permintaan konsumen.

北京方面已经暂缓将导致企业社保费用上涨的新规，并缓解了货币与财政政策。
Beijing telah menunda aturan baru yang akan menaikkan pajak bisnis untuk membayar tunjangan sosial dan telah melonggarkan kebijakan moneter dan fiskal.

您需要看医生并缓慢缓解物质。
Anda perlu untuk melihat dokter dan kemudahan off dari substansi perlahan.

扩大敞口、缓解风险并将您的交易与市场方向脱钩。
Meningkatkan eksposur, mengurangi risiko, dan melepaskan perdagangan Anda dari arah pasar.

通过这样做，他们可以改善您的状况，并有助于缓解症状。
Dengan melakukan ini, mereka dapat meningkatkan kondisi Anda dan membantu meringankan gejala.

野火产生的木炭可以捕获碳数百年并有助于缓解气候变化.
Para peneliti menemukan bahwa arang yang dihasilkan dari kebakaran hutan dapat memerangkap karbon selama ratusan tahun dan dapat membantu mengurangi perubahan iklim.

治疗通常非常有效地缓解症状并为人们提供良好的生活质量。
Perawatan seringkali sangat efektif untuk meredakan gejala dan memberi orang kualitas hidup yang baik.

这将减轻均衡利率的下行压力，并有助于缓解全球流动性陷阱。
Ini akan mengurangi tekanan ke bawah pada tingkat bunga ekuilibrium dan membantu meringankan perangkap likuiditas global.

在危机或混乱时期，那些经常受到尊重的人是那些能够提供明确信息并帮助缓解困难的人。
Dalam masa krisis atau kekacauan, orang-orang yang sering memandang tinggi, adalah mereka yang mampu menawarkan kejelasan dan membantu meringankan situasi yang sulit.

结果表明，芳香疗法可能会在短期内降低心率，并有助于缓解长期睡眠问题。
Hasil menunjukkan bahwa aromaterapi dapat mengurangi denyut jantung dalam jangka pendek dan membantu mereka meringankan masalah tidur dalam jangka panjang.

结果表明，芳香疗法可能会在短期内降低心率，并有助于缓解长期睡眠问题。
Ada pula hasil bahwa aroma lavender bisa menurunkan detak jantung dalam jangka pendek dan membantu mengatasi gangguan tidur dalam jangka panjang.

应调整补充剂量，使您达到正常的激素水平（TSH，T3t4）并充分缓解症状--尽管少数人在保持TSH略低于正常水平时感觉最好。
Dosis suplemen harus disesuaikan sehingga Anda mencapai kadar hormon normal( TSH, T3, T4) dan cukup meringankan gejala- meskipun beberapa orang merasa lebih baik ketika menjaga TSH sedikit di bawah normal.

AWSShieldAdvanced提供增强的资源特定检测功能，并采用高级缓解和路由技术来应对复杂或较大型攻击。
AWS Shield Advanced menyediakan deteksi khusus sumber daya yang ditingkatkan dan mempekerjakan mitigasi lanjutan dan teknik perutean untuk serangan canggih atau yang lebih besar.

政府要求重新注册的原因包括：避免电话欺诈，提高安全性，应对喧嚣，并缓解金融交易过程。
Pemerintah mewajibkan registrasi ulang ini antara lain dengan alasan menghindari penipuan lewat telepon, meningkatkan keamanan, dan menanggulangi hoaks, dan juga mempermudah proses transaksi keuangan.

制裁并不能缓解叙利亚的局势。
Sanksi tidak akan meredakan situasi di Suriah.

药物并不是缓解疼痛的唯一方法。
Obat-obatan bukan satu-satunya cara untuk mengurangi rasa sakit.