并维持 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan mempertahankan
• dan menjaga
• dan memelihara

在 中文 中使用 并维持 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如何创造并维持条件反射?
Dan bagaimana seseorang bisa menciptakan dan memelihara reflek terkondisi?

来源：-广告道达尔菲纳埃尔夫-“聆听大地，以增加并维持可持续生产的石油和天然气田，这是我们的使命。
Sumber:- Iklan TotalFinaElf-" Mendengarkan tanah untuk meningkatkan dan mempertahankan produksi berkelanjutan ladang minyak dan gas adalah misi kami.

当一个人开始并维持一种新的锻炼方案并限制卡路里摄入时，身体会做两件事来“燃烧脂肪”。
Ketika seseorang memulai dan mempertahankan rejimen olahraga baru dan membatasi kalori, tubuh melakukan dua hal untuk" membakar lemak.".

决策者有一系列政策工具可用，以管理诸多弱点并维持稳定性，但他们必须小心运用，”泽田康幸表示。
Para pembuat kebijakan memiliki serangkaian alat kebijakan untuk mengelola kantong-kantong kerentanan dan menjaga stabilitas, tetapi mereka harus diterapkan secara hati-hati, kata Sawada.

A）表皮生长因子（EGF）：EGF保护并维持皮肤，刺激皮肤的正常生长并修复细胞组织。
Epithelial Growth Factor( EGF) membantu melindungi dan memelihara kulit dengan merangsang pertumbuhan kulit normal dan memperbaiki jaringan sel.

首先，夏利亚银行能够提高并维持融资质量，以致融资收入大幅增加16％。
Pertama, perbankan syariah mampu meningkatkan dan menjaga kualitas pembiayaan sehingga penerimaan dari pembiayaan mengalami peningkatan yang signifikan yakni sebesar 16%.

合作伙伴关系-建立并维持与利益相关者的合作伙伴关系，分享我们保护环境的承诺，这是我们工作的重要组成部分。
Kemitraan- membangun dan mempertahankan kemitraan dengan para pemangku kepentingan yang memiliki komitmen dalam melindungi lingkungan hidup merupakan bagian yang signifikan dari apa yang kami lakukan.

最后确定你是否需要以及做什么来发展并维持与他们的关系以满足你和他们的需要。
Akhirnya, mengidentifikasi apa yang perlu Anda lakukan untuk mengembangkan( jika perlu) dan memelihara hubungan dengan mereka yang akan memuaskan kedua Anda dan kebutuhan mereka.

这为电信运营商提供了巨大的机会，以增加他们在企业市场中的影响力并维持其长期增长。
Hal ini memberikan peluang besar bagi operator telekomunikasi untuk meningkatkan keberadaan mereka di pasar dan mempertahankan pertumbuhan jangka panjangnya.

因此，您赚取70美元的利润（或100美元的70％），并维持您原来的100美元投资。
Oleh karena itu, Anda membuat keuntungan$ 70( atau 70% dari$ 100) dan menjaga investasi$ 100 asli Anda.

总部设在纽约，可追溯至1860年，标准普尔在23个国家设有办事处，并维持标普500指数。
Dengan kantor pusat di New York City dan telah berdiri sejak 1860, Standard and Poor memiliki kantor di 23 negara dan mempertahankan indeks SP 500.

这有助于降低罹患与心脏有关疾病的风险，并维持最佳的心血管健康。
Ini membantu dalam mengurangi risiko penyakit yang berhubungan dengan jantung dan memelihara kesehatan jantung yang optimal.

在活动时吃得好可以降低患病风险，并帮助您达到并维持健康的体重。
Makan dengan baik bersama dengan menjadi aktif juga dapat menurunkan risiko penyakit dan membantu Anda mencapai- dan mempertahankan- berat badan yang sehat.

你在这里：主页gt;个人发展gt;关系gt;与学校沟通联系gt;媒体是否鼓励并维持政治战？以及我们如何参与?
Kamu disini: Halaman Utamagt; Pengembangan Pribadigt; Hubungangt; Komunikasigt; Apakah Media Mendorong dan Mempertahankan Peperangan Politik?

他们呼吁建立资本纪律，定义为每年增加4%的产量并维持4%的股息。
Mereka menyerukan disiplin modal, yang didefinisikan sebagai peningkatan produksi sebesar 4% per tahun dan mempertahankan dividen 4%.

环顾我们周围世界并检视自己的心，就能明了要达到并维持心的平衡多么困难。
Melihat dunia di sekitar kita, dan melihat ke dalam hati kita sendiri, mengerti dengan jelas betapa sulitnya untuk mencapai dan mempertahankan keseimbangan batin.

加州大学的洛杉矶临床营养部主任李（ZhaopingLi）说，没有一组指导原则能帮助大家减肥并维持体重。
Zhaoping Li, direktur divisi nutrisi klinis di Universitas Kalifornia, Los Angeles, mengatakan tidak ada satu pun pedoman yang membantu semua orang menurunkan berat badan dan mempertahankannya.

美国及其盟友和伙伴应当列装人工智能，在未来战场上保持自己的战略地位和优势，并维持这种秩序。
Amerika Serikat, serta sekutu dan mitranya, harus sendiri mengadopsi kecerdasan buatan untuk mempertahankan keunggulan strategis mereka di medan perang masa depan, serta untuk menjaga ketertiban ini.

生长在这一领域的机会是存在对于那些谁完成学业，并维持其律师的许可。
Peluang untuk pertumbuhan di bidang ini hadir bagi mereka yang menyelesaikan pendidikan mereka dan mempertahankan lisensi Bar mereka..

这预示着未来会发生什么，包括数万亿美元的资产购买，这些资产购买用于支撑金融市场，并维持对住房市场和抵押贷款至关重要的低长期利率。
Itu menandai apa yang akan terjadi, termasuk triliunan dolar dalam pembelian aset yang digunakan untuk menopang pasar keuangan dan mempertahankan suku bunga jangka panjang rendah yang sangat penting untuk pasar perumahan dan pinjaman hipotek.

明确地说，就弹性而言，中国可以有效地退出全球公共互联网并维持国内连接（主要是内部网），”甲骨文公司的DaveAllen说。
Dalam hal ketahanan, China secara efektif dapat menarik diri dari internet global dan menjaga konektivitas domestik tetap berjalan( seperti memiliki intranet raksasa)," kata Dave Allen dari Oracle.

卡巴斯基实验室在《全球透明度倡议》中再次重申了公司承诺：即每一天都努力赢取并维持客户和合作伙伴对公司的信赖。
Global Transparency Initiative dari Kaspersky Lab merupakan bentuk penegasan kembali komitmen perusahaan untuk mendapatkan dan mempertahankan kepercayaan dari pelanggan dan mitra perusahaan di setiap hari.

用教育和宣传法律的力量一起，LatinoJusticePRLDEF保护所有拉丁裔的机会，在工作和学校的成功，实现自己的梦想，并维持其家庭和社区。
Menggunakan kekuatan hukum bersama dengan pendidikan dan advokasi, PRLDEF LatinoJustice melindungi kesempatan bagi semua orang Latin untuk berhasil dalam pekerjaan dan sekolah, memenuhi impian mereka, dan mempertahankan keluarga dan masyarakat.

事实上，网络专家经常聚在一起对协议进行调整，在网络空间发生演变时提出新的指导方针，并维持各种可供政府和专家开展协作和扩展商业的论坛。
Bahkan, pakar siber sering berkumpul untuk memodifikasi kesepakatan, menyarankan panduan baru ketika ruang siber tersebut berkembang, dan memelihara forum tempat pemerintah dan para ahli dapat berkolaborasi dan memperluas perdagangan.

当时，柯尔特斯生活在纽约西村，有两个幼儿，对于能够在Google从事尖端计算机科学，并维持自己的城市生活这一机会求之不得。
Cortes tinggal di Desa Barat, memiliki dua anak kecil dan menyambut kesempatan untuk bekerja pada ilmu komputer terdepan di Google dan menjaga kehidupan kotanya.

发展中亚洲国家应充分利用良好的短期经济前景，实施有利于增强生产力的改革，对急需的基础设施进行投资，并维持良好的宏观经济管理，从而提高长期增长潜力”。
Negara-negara di kawasan ini harus memanfaatkan prospek ekonomi jangka pendek yang menguntungkan tersebut untuk melakukan reformasi guna meningkatkan produktivitas, berinvestasi pada infrastruktur yang sangat dibutuhkan, dan mempertahankan manajemen makroekonomi yang baik demi meningkatkan potensi pertumbuhan jangka panjangnya.

用教育和宣传法律的力量一起，LatinoJusticePRLDEF保护所有拉丁裔的机会，在工作和学校的成功，实现自己的梦想，并维持其家庭和社区。
Menggunakan kekuatan hukum bersama dengan advokasi dan pendidikan, LatinoJustice PRLDEF melindungi kesempatan bagi semua orang Latin untuk berhasil di sekolah dan bekerja, memenuhi impian mereka, dan mempertahankan keluarga dan masyarakat.

想要提高你的Alexa排名的话，我们建议将重点放在开发高质量的内容，用来吸引并维持大量的观众，而不要单纯地仅仅是提高Alexa排名就行了。
Untuk meningkatkan peringkat Alexa Anda dalam jangka panjang, Saya merekomendasikan untuk fokus pada pengembangan konten berkualitas dan mempertahankan audiens yang besar dan bukan hanya secara murni melakukan cara-cara artifisial untuk meningkatkan Alexa rank Anda.

用教育和宣传法律的力量一起，LatinoJusticePRLDEF保护所有拉丁裔的机会，在工作和学校的成功，实现自己的梦想，并维持其家庭和社区。
Menggunakan kekuatan hukum bersama-sama dengan advokasi dan pendidikan, LatinoJustice PRLDEF melindungi kesempatan bagi semua Latin untuk berhasil di sekolah dan bekerja, memenuhi impian mereka, dan mempertahankan keluarga mereka dan masyarakat.