并融入 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan terintegrasi
• dan menggabungkan

在 中文 中使用 并融入 的示例及其翻译为 印度尼西亚

组织应对其引导和管理，使创新成为企业文化的一部分，并融入到日常工作当中去。
Perusahaan mesti dikelola dan diarahkan sedemikian rupa sehingga inovasi menjadi bagian dari kultur kerja dan terintegrasi kedalam pekerjaan sehari-hari.

了解并融入IP和替代车型的基本概念在困难的情况/学生有特殊教育需要（SEN）的管理。
Memahami dan menggabungkan konsep dasar IP dan model alternatif dalam pengelolaan sulit kasus/ siswa dengan Kebutuhan Pendidikan Khusus( SEN).

NDLON促进更安全，更人性化的环境，日工，男性和女性，为了谋生，为社会作出贡献，并融入社会。
NDLON mendorong lingkungan yang lebih manusiawi aman bagi buruh harian, baik pria maupun wanita, untuk mencari nafkah, memberikan kontribusi kepada masyarakat, dan mengintegrasikan ke dalam masyarakat.

但是，如果我们希望人工智能迅速达到下一阶段的应用，并融入到人类生活的更多方面，我们就必须克服它。
Tapi jika AI akan mencapai tingkat utilitas dan integrasi berikutnya ke dalam lebih banyak aspek kehidupan manusia, kita harus bisa melaluinya.

提供具有挑战性的教育经验，鼓励进一步研究，并融入国际社会。
Memberikan pengalaman pendidikan yang menantang yang mendorong penelitian lebih lanjut dan integrasi ke dalam komunitas global.

我将尽一切努力证明朋友对我的信任，并融入这支有天赋的球队。
Saya akan melakukan segalanya untuk membenarkan keyakinan yang telah mereka tunjukkan pada saya dan untuk berintegrasi ke dalam tim yang berbakat ini.

我将尽一切努力证明他们对我的信任，并融入这支有天赋的球队。
Saya akan melakukan segalanya untuk membenarkan keyakinan yang telah mereka tunjukkan pada saya dan untuk berintegrasi ke dalam tim yang berbakat ini.

电气，计算机，系统工程师早已在新发现的最前沿，并融入先进的设计和工程方法。
Insinyur listrik, komputer, dan sistem telah lama berada di garis depan dari penemuan-penemuan baru dan integrasi mereka ke dalam desain dan rekayasa metodologi maju.

这些礼物不被接受和开放，而是被想要复制现象并融入预测和控制文化圈的人所利用。
Hadiah seperti itu tidak diterima dan dibuka tetapi dikapitalisasi oleh mereka yang ingin menduplikasi fenomena tersebut dan memasukkannya ke dalam ramalan dan kawalan budaya.

会计和金融是任何有效的现代组织中非常重要的组成部分，并融入我们日常生活的结构中。
Perakaunan dan kewangan membentuk ramuan yang sangat penting dalam mana-mana organisasi moden yang berkesan dan ditenun ke dalam kehidupan seharian kita.

因为早产儿往往更胆小和害羞，支持他们结交朋友并融入社会，将有助于他们找到恋人，建立性关系并成为父母。
Karena anak-anak pra-semester cenderung lebih pemalu dan pemalu, mendukung mereka menjalin pertemanan dan terintegrasi dalam kelompok sebaya mereka akan membantu mereka untuk menemukan pasangan yang romantis, memiliki hubungan seksual dan menjadi orang tua.

由于早产的孩子往往更内向和害羞，支持他们结交朋友并融入群体，可能会帮助他们以后找到可共度一生的伴侣、发展两性关系并成为父母。
Karena anak-anak pra-semester cenderung lebih pemalu dan pemalu, mendukung mereka menjalin pertemanan dan terintegrasi dalam kelompok sebaya mereka akan membantu mereka untuk menemukan pasangan yang romantis, memiliki hubungan seksual dan menjadi orang tua.

我们尽可能地认识并融入我们的课程“课程个性化”的趋势我们的目标是更有效地弥合理论与实践之间的差距，并为两者提供更强大的价值。
Kami mengiktiraf dan menggabungkan kursus-kursus kami sebanyak mungkin kepada trend" personalisasi kursus" Kami bertujuan untuk lebih berkesan merapatkan jurang antara teori dan amalan dan untuk menyediakan nilai yang lebih kuat yang menyokong kedua-duanya.

我们尽可能地认识并融入我们的课程“课程个性化”的趋势我们的目标是更有效地弥合理论与实践之间的差距，并为两者提供更强大的价值。
Kami mengakui dan memasukkan ke dalam kursus kami sebanyak mungkin kecenderungan menuju" personalisasi kursus" Kami bertujuan untuk menjembatani kesenjangan antara teori dan praktik secara lebih efektif dan untuk memberikan nilai yang jauh lebih kuat yang mendukung keduanya.

交流是重要的，它是人类跟集体联系并融入集体的方式；而融入集体是我们解决生存和繁衍这一永恒的生物学难题的方式。
Berbicara itu penting: ini adalah cara manusia terhubung dengan kelompoknya dan berpartisipasi di dalamnya- dan ini adalah cara kita memecahkan masalah biologis abadi mengenai kelangsungan hidup dan reproduksi.

但上周发生在夏洛特市北卡罗来纳大学的枪击案表明，在一个任何人都可以走进校园并融入数千名学生的环境中，这样的团队面临着挑战。
Tapi penembakan minggu lalu di UNC Charlotte menggambarkan tantangan yang dihadapi tim-tim semacam itu di lingkungan di mana siapa saja dapat berjalan ke kampus dan berbaur dengan populasi ribuan siswa.

CaucasusInternationalUniversity（CIU）是一所以国家价值观和不断变化为基础的高等教育机构，旨在培养具有竞争力，高素质的员工，并融入国家和国际领域。
Caucasus International University( CIU) adalah lembaga pendidikan tinggi berdasarkan nilai-nilai nasional dan perubahan konstan, yang bertujuan menghasilkan staf yang kompetitif, berkualifikasi tinggi dan integrasi mereka dengan lingkup nasional dan internasional.

的需要英雄，帮助建立关系，并融入了虚拟校园的社交生活。
Hero keperluan untuk membantu membina hubungan dan untuk mengintegrasikan ke dalam kehidupan sosial kampus maya.

他们建议新的企鹅现在是实时的，并融入“核心”算法。
Mereka menyarankan Penguin baru sekarang real-time dan dipanggang ke dalam algoritma inti.

让混合物静置几个小时，使糖果分解并融入伏特加。
Diamkan campuran tersebut selama beberapa jam untuk membiarkan permennya hancur dan bercampur ke dalam vodka.

我们已经开发了一个梦幻般的设计团队，并融入了我热爱的设计理念。
Kami telah mengembangkan tim desain yang fantastis dan telah mengintegrasikan filosofi desain yang saya sukai.

莫拉塔训练的非常刻苦，尝试着达到最好的身体状态，并融入切尔西的战术中来.
Morata bekerja sangat baik dan mencoba untuk mencapai kondisi fisik terbaiknya, dan masuk dalam ide sepakbola kami.

横跨整个亚洲北部和大部分东欧地区，俄罗斯跨越了11个时区，并融入了广泛的环境和地形。
Wilayahnya membentang sepanjang Asia Utara dan sebagian Eropa timur, Rusia memiliki 11 zona waktu dan wilayahnya terdiri dari berbagai tipe lingkungan dan tanah.

意大利的罗莎琳·艾加博（RoselineEguabor），本身作为人口贩运的幸存者，努力帮助其他幸存者获得需要的支持并融入社会。
Roseline Eguabor, dari Italia, adalah seorang penyintas perdagangan manusia yang bekerja untuk membantu para penyintas lainnya mendapatkan dukungan yang mereka butuhkan dan untuk mengintegrasikan mereka kembali ke masyarakat.

您可以通过游学项目参观校园设施、了解住宿选择、参加课堂学习和课外远足，并融入澳大利亚学生的社交生活。
Anda dapat melihat fasilitas kampus, pilihan akomodasi, menghadiri kelas dan ekskursi, dan mengambil bagian dalam kehidupan sosial mahasiswa Australia.

该计划旨在帮助老师准备教育，教育，支持，并将孩子普遍融入学校，并更好地融入社会。
Program ini bertujuan untuk mempersiapkan guru untuk mendidik, paidagogisei, dukungan, dan umumnya menggabungkan anak ke sekolah dengan konsistensi dan integrasi yang lebih baik ke dalam masyarakat.

社区参与是每位学生在ACU的学习生活的核心组成部分，并融入于我们的课程中。
Keterlibatan masyarakat merupakan bagian inti dari pengalaman setiap mahasiswa di ACU dan sudah ada dalam mata kuliah kami.

通过评估，我们的祖父母的故事，我们得到了我们的自我对象的经验更深入地了解家庭的复合物，并融入其中，我们已经诞生的神话，可能是什么我们dharmic的任务，要求我们的灵魂。
Dengan menilai kisah-kisah kakek-nenek kita kita mendapatkan pemahaman yang lebih dalam diri kami objek pengalaman, dari kompleks keluarga dan mitos di mana kita telah lahir, dan apa yang mungkin menjadi tugas dharma kita, panggilan jiwa kita.

这项能力在让狗被人类接受并融入我们的社会和文化中或许发挥了至关重要的作用，这一能力同时也会为双方都带来极大的好处。
Keupayaan ini mungkin sangat penting dalam membantu anjing-anjing diterima oleh manusia dan mengintegrasikan ke dalam masyarakat dan budaya kita, membawa manfaat yang besar di kedua belah pihak.