并补充说 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

dan menambahkan

在 中文 中使用 并补充说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
他说,并补充说它的目的是恐吓伊朗。
Katanya seraya menambahkan bahwa itu bertujuan mengintimidasi Iran.
但他随后发现了自己的信心,并补充说:“已经发生了一些冲突,但其中大部分已经很快被联邦控制.
Namun dia kemudian menemukan keyakinannya, dan menambahkan:" Ada beberapa konflik, tetapi sebagian besar telah dikendalikan oleh federasi dengan sangat cepat.
他表示,他与杜特尔特的关系“非常好”,并补充说,“我们将看看会发生什么。
Dia mengatakan memiliki" hubungan yang sangat bagus" dengan Duterte dan menambahkan:" kita akan melihat apa yang terjadi.".
周一,内马尔表示,巴萨应该比现任董事会“更有”,并补充说,这让他“非常伤心”。
Pada hari Senin Neymar mengatakan Barcelona pantas jauh lebih banyak dari dewan direksi saat inidan menambahkan bahwa hal itu membuatnya sangat sedih.
他表示,他与杜特尔特的关系“非常好”,并补充说,“我们将看看会发生什么。
Dia mengatakan dia memiliki hubungan sangat baik dengan Duterte dan menambahkan," kita akan melihat apa yang terjadi.".
这是100%真实的,"并补充说,这张照片是从一个秘密的私人住宅区拍摄的,公众无法进入。
Ini 100 persen nyata," katanya, seraya menambahkan bahwa tembakan itu diambil dari daerah perumahan pribadi yang dirahasiakan yang tidak dapat diakses oleh publik.
他们觉得好像没有用,”这位美国领导人说,并补充说美国出现了“政治失败”。
Rakyat merasa Washington tidak berfungsi, lanjutnya dan menambahkan mereka merasa seperti ada kegagalan politik di Amerika.
白皮书说,维吾尔族通过漫长的移民和融合过程形成,并补充说,它是中华民族的一部分。
Disebutkan kelompok etnik Uighur terbentuk melalui proses migrasi dan integrasi panjang,seraya menambahkan bahwa Uighur adalah bagian dari bangsa Cina.
来自西班牙的消息证实了这一报价,并补充说皇马还没有达成任何交易来接近曼联对这名26岁的法国中场球员1.5亿英镑的报价。
Sumber-sumber di Spanyol mengkonfirmasi tawaran itu dan menambahkan Real Madrid tidak dapat menyatukan kesepakatan apa pun yang akan mendekati angka 150 juta paun( Rp2, 5 triliun), yang diminta United untuk gelandang Prancis berusia 26 tahun itu.
报道说,目前的设置“有时会阻止年轻球员充分发挥他们的才能”,并补充说,一个未命名的俱乐部在2011年至2017年期间借出了146名球员。
Laporan itu mengatakan pengaturan saat ini" kadang-kadang mencegah pemain muda untukmengembangkan sepenuhnya bakat mereka", dan menambahkan bahwa satu klub yang tidak disebutkan namanya telah meminjamkan 146 pemain antara tahun 2011 hingga 2017.
当地记者称,至少有四枚火箭弹击中了机场附近的地区,并补充说,看到一架身份不明的军用飞机在该地区上空飞行。
Wartawan lokal mengklaim setidaknya empat proyektil menghantam area di sekitar bandara,dan menambahkan bahwa jet militer tak dikenal terlihat terbang di atas area tersebut.
特朗普再次感谢金正恩与他会面,并补充说,“当我发布社交媒体通知时,如果他没有出现,媒体会让我看起来很糟糕。
Trump sekali lagi berterima kasih kepada Kim atas pertemuannya dan menambahkan," Ketika saya mengeluarkan pemberitahuan media sosial, jika dia tidak muncul, pers akan membuat saya terlihat sangat buruk.".
但是一位高级政府官员说,关闭这座监狱是国家安全的优先事项,并补充说该设施“鼓舞了”圣战分子,并成为恐怖分子的招募工具。
Namun seorang pejabat senior pemerintahan Obama mengatakan penutupan penjara di Guantanamo itu merupakan prioritas keamanan,dan menambahkan bahwa fasilitas tahanan itu telah mengilhami para jihadisdan menjadi alat rekrutmen bagi teroris.
在一次电视讲话中,总统承诺“以残酷的力量作出回应”,并补充说“军队和警察将在未来的短期内为我们的烈士报仇并以武力回归安全与稳定”。
Setelah serangan tersebut, Presiden Abdel Fattah al-Sisi telah berjanjiakan menanggapi dengan kekuatan brutal terhadap militan, dan menambahkan bahwa tentaradan polisi akan membalaskan dendam para martir kami dan mengembalikan keamanan dan stabilitas dengan kekuatan dalam waktu singkat.
他认为“法国核试验就是殖民化的直接后果”,并补充说提起诉讼是对“所有死于核殖民主义的人”必须负的道德责任。
Dia mengatakan bahwa dia melihat" tes nuklir Prancis sebagai hasil langsung dari kolonisasi"dan menambahkan bahwa mengajukan gugatan adalah kewajiban moral untuk" untuk orang yang meninggal akibat konsekuensi dari kolonialisme nuklir.".
上周,特朗普发言人肖恩·斯派塞(SeanSpicer)将加利福尼亚州列为“值得联邦调查舞弊的大国”之一,并补充说:“那是我认为我们会看的地方。
Pekan lalu, juru bicara Trump Sean Spicer mengidentifikasi California sebagai salah satu" negara bagian besar" yang pantas mendapat penyelidikan federal dalam kecurangan pemilihan,dan menambahkan," Di situlah saya pikir kita akan terlihat.".
菲律宾篮球队老板AlPanlilio告诉法新社,联邦希望FIBA承认克拉克森是当地法律规定的血腥菲律宾人,并补充说,他在16岁后获得了菲律宾护照。
Bos bola basket Filipina Al Panlilio mengatakan kepada AFP bahwa federasi ingin FIBA mengakui bahwa Clarkson adalah orang Filipina berdarah berdasarkan hukum setempat,dan menambahkan ia memperoleh paspor Filipina setelah usia 16 tahun.
朱蒂说,这张令人难忘的照片是他们整个旅行的亮点之一,并补充说,她和家人很快就会回到巴厘岛。
Judy mengatakan bahwa gambar yang tak terlupakan adalah salah satu highlights dari seluruh perjalanan mereka-dan menambahkan bahwa tidak lama sebelum dia dan keluarganya kembali ke Bali.
卡茨还表示,他已指示外交部将以色列纳入美国领导的“海上警务”任务,并补充说,参与这一行动将改善其与海湾阿拉伯国家的关系。
Katz juga mengatakan dirinya telah menginstruksikan kementerian untuk memasukkan Israel dalam misi" kepolisian" yang dipimpin AS,dan menambahkan bahwa berpartisipasi dalam inisiatif ini akan meningkatkan hubungannya dengan negara-negara Teluk Arab.
巴基斯坦的塔利班发言人霍拉萨尼说,该组织与这起大学袭击案无关,并补充说他们的袭击目标不包括非军事机构。
Juru bicara Taliban Pakistan, Mohammad Khorasani, mengatakan, mereka tidak terlibat dalam serangan terhadap universitas tersebut,dan menambahkan bahwa institusi-institusi non-militer tidak masuk dalam daftar target mereka.
来自另一家中国生产商的消息证实,他们在常州的工厂受到环境检查的影响,并补充说他们正在以50%的产能运行他们的工厂。
Seorang sumber dari produsen China lainnya mengatakan bahwa pabrik mereka di Changzhou dipengaruhi oleh inspeksi lingkungandan menambahkan bahwa mereka mengoperasikan pabrik mereka dengan 50% kapasitas.
他称新的战斗是“令人担忧的局势”,并补充说叛军在一千多平方公里的争议领土上扩大他们的控制,这违反了他们去年九月签署的协议。
Kerry menyebut bentrokan baru itu" situasi yang mengkhawatirkan," seraya menambahkan, pihak pemberontak telah melanggar sebuah persetujuan yang mereka tandatangani September lalu, dengan memperluas kontrol mereka atas wilayah yang disengketakan, lebih dari seribu kilometer persegi.
他表示“欧洲公司将纳入税收范围”,并补充说,他设想一个理论上的“欧洲谷歌”和一个“欧洲脸书”到达欧洲,这也将受到新征税。
Akan ada perusahaan-perusahaan Eropa yang termasuk dalam lingkup perpajakan," katanya, seraya menambahkan bahwa ia membayangkan" Google Eropa" teoritis dan" Facebook Eropa" untuk tiba di benua itu yang juga akan dikenakan pungutan baru.
沃尔玛表示,预计收购Cornershop的这笔交易将在年底前结束,并补充说该应用程序仍将是一个开放平台,为各种杂货店和特色食品店提供服务。
Walmart menyampaikan bahwa mereka berharap kesepakatan ini akan ditutup pada akhir tahun,seraya menambahkan bahwa aplikasi tesebut akan tetap menjadi platform terbuka untuk melayani berbagai grocery store dan toko makanan khusus.
他提到了他与中国国家主席习近平的私人关系,并表示两人将永远是朋友,并补充说,“两国的美好未来!
Ia merujuk pada relasi pribadi antara dirinya dengan Presiden China Xi Jinping dan berkata keduanya selalu berteman,seraya menambahkan" Masa depan yang luar biasa untuk kedua negara!"!
在一些地区…它已经是零能见度了,尤其是在火山脚下,”他告诉CNN菲律宾,并补充说,强风可能会将灰运到遥远的城镇.
Di beberapa daerah itu sudah nol jarak pandangnya, terutama di sepanjang kaki gunung berapi," katanya kepada CNN Philippines,seraya menambahkan bahwa angin kencang bisa membawa abu ke kota-kota yang jauh.
露西·曼根正面回应关于电影,写着:“这是,无论如何,让你的心脏爆裂”,并补充说:“由此可见,”合唱团“不仅仅是神好笑,抛光一块逃避现实。
Lucy Mangan merespon positif tentang film, menulis:" Hal ini, bagaimanapun, membuat meledak hati Anda",dan menambahkan:" Ini mengikuti bahwa" paduan suara" tidak hanya ilahi lucu, sepotong dipoles pelarian.
休斯顿强调,他个人坚持圣经中关于婚姻的教导,即婚姻是一男一女的结合,这“不会改变”,并补充说“我们教会的工作仍像往常一样”,就像教会在世界许多同性婚姻合法化的地方所做的那样。
Houston menekankan bahwa kepercayaan pribadinya terhadap" ajaran Alkitab tentang pernikahan" yakni persatuan antara hanya satu orang laki-laki dan satu orang wanita" tidak akan berubah"dan menambahkan bahwa" pekerjaan gereja kita akan berlanjut seperti biasa layaknya di banyak bagian dunia dimana pernikahan sesama jenis itu adalah legal.".
除了华尔街日报的报导之外,Livingston周日在一个部落格文章中表示,与美国证券交易委员会有「几十个与此类似的项目」,并补充说:我们都认为这个产业需要监管,但我们也相信这不是它应该被对待的方式。
Menambah komentar WSJ, Livingston mengatakan dalam posting Medium pada hari Minggu bahwa ada puluhan proyek pada titik yang sama dengan SEC,dan menambahkan: Kita semua percaya bahwa industri ini membutuhkan regulasi, tetapi kami juga percaya bahwa ini adalah bukan cara untuk mendapatkannya.
结果: 29, 时间: 0.017

并补充说 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 印度尼西亚