并解释了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan menjelaskan
• dan menerangkan

在 中文 中使用 并解释了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我应该保持并解释了自己。
Aku akan coba dan jelaskan kepada diriku sendiri.

Sarina非常注意她提供饮料的方式，并解释了每瓶背后的灵感/目的。
Sarina sangat berhati-hati dengan cara dia melayani minuman dan menjelaskan inspirasi/ tujuan di balik setiap botol.

他花了很多时间和精力去拜访每一个邻居，并解释了如果这个家庭搬进来会发生可怕的结果。
Dia menghabiskan banyak waktu dan usaha untuk mengunjungi setiap tetangga tunggal dan menjelaskan hasil buruk yang akan terjadi jika keluarga ini pindah.

他花了很多时间和精力去拜访每一个邻居，并解释了如果这个家庭搬进来会发生可怕的结果。
Dia menghabiskan banyak masa dan usaha untuk melawat setiap jiran dan menerangkan hasil yang dahsyat yang akan berlaku jika keluarga ini masuk.

本节定义了一个简单的接口，并解释了实现它的任何类的必要更改。
Bagian ini mendefinisikan antarmuka yang sederhana dan menjelaskan perubahan yang diperlukan untuk setiap kelas yang mengimplementasikannya.

她终于分手了，并解释了自己想要感受到他的浪漫和追求的欲望。
Dia akhirnya merosot dan menerangkan keinginannya untuk merasa romantik dan dikejar olehnya.

本文回顾了6种富含凝集素的食物，并解释了如何确保它们不会降低你的营养吸收。
Artikel ini mengulas enam makanan yang tinggi Lektin, dan menjelaskan bagaimana Anda dapat memastikan bahwa mereka tidak mengurangi penyerapan nutrisi Anda[ r].

Seçer市长评估了该计划中剩余的9个月，并解释了市政当局的项目。
Walikota Seçer mengevaluasi sisa 9 bulan dalam program dan menjelaskan proyek-proyek kotamadya.

该书的作者写道，身体从食物中获取能量，并解释了如何吸收更多资源来吸收哪些食物。
Penulis buku itu menulis bahwa tubuh menerima energi dari makanan, dan menjelaskan bagaimana dibutuhkan lebih banyak sumber daya untuk menyerap makanan mana.

麻省理工学院斯隆管理学院的约翰斯特曼教授领导世界气候参加麻省理工学院高管教育课程，并解释了这种方法的力量。
Profesor John Sterman dari MIT Sloan School of Management memimpin World Climate untuk kelas Pendidikan Eksekutif MIT dan menjelaskan kekuatan pendekatan ini.

他把摩托车服装带到酒店，这是我们的接送点，并解释了我们要去的地方。
Dia membawa pakaian sepeda motor ke hotel yang merupakan titik penjemputan kami dan menjelaskan ke mana kami akan pergi.

它打开了我对整体牙科的视野，并解释了我面临的许多问题。
Itu membuka mata saya ke kedokteran gigi holistik dan menjelaskan banyak masalah yang saya hadapi.

这对于JohnsonIndustries制造的实用设备的质量说得很好，并解释了多年来我们所获得的无私声誉。
Itu berbicara dengan baik untuk kualitas peralatan yang diproduksi oleh Johnson Industries, dan menjelaskan reputasi tak ternoda yang telah kita dapatkan selama bertahun-tahun.

阿列克谢拥有优秀的英语，所以他自称为普京的新闻秘书，并解释了我们的谈话.
Alexei yang bahasa Inggrisnya sangat baik berperan sebagai sekretaris pers presiden, Dmitry Peskov dan menerjemahkan percakapan kami.

它涵盖了从基础知识到一些最先进的模板元编程的所有内容，并解释了模板如何工作（概念和实现方式）的每个细节，并讨论了许多常见的陷阱。
Ini mencakup semuanya, mulai dari yang sangat mendasar hingga beberapa metaprogramming template paling maju dan menjelaskan setiap detail tentang cara kerja templat( baik secara konseptual maupun bagaimana implementasinya) dan membahas banyak jebakan umum.

它涵盖了从基础知识到一些最先进的模板元编程的所有内容，并解释了模板如何工作的每个细节（概念上和它们如何实现），并讨论了许多常见的陷阱。
Ini mencakup semuanya, mulai dari yang sangat mendasar hingga beberapa metaprogramming template paling maju dan menjelaskan setiap detail tentang cara kerja templat( baik secara konseptual maupun bagaimana implementasinya) dan membahas banyak jebakan umum.

本节讲解了一个对象中状态和行为是如何表现的，介绍了数据封装的概念，并解释了以这种方式设计软件的好处。
Pelajaran ini menjelaskan bagaimana negara dan perilaku diwakili dalam suatu objek, memperkenalkan konsep enkapsulasi data, dan menjelaskan manfaat dari merancang perangkat lunak Anda dengan cara ini.

汤姆·斯蒂尔（TomSteyer）讨论了他与家人关于他们在100年内对美国状况的看法的对话，并解释了它如何“总是回到气候中”。
Tom Steyer membahas percakapannya dengan keluarganya tentang apa yang akan mereka pikirkan tentang keadaan Amerika Serikat dalam 100 tahun, dan menjelaskan bagaimana hal itu" selalu kembali ke iklim.".

指控文件称，这位目击证人在霍夫曼和她的丈夫、演员威廉（WilliamHMacy）的洛杉矶家中见到了他们，并解释了这项计划。
Berbagai koran di Amerika Serikat mengatakan saksi yang bekerja sama bertemu dengan Huffman dan suaminya, aktor William H Macy, di rumah mereka di Los Angeles dan menjelaskan rencana buruk itu kepada mereka.

研究证实了Theresa的评估，研究发现了这一点对“暴力女孩”的负面刻板印象构成了权威人士对有色女孩的惩罚性反应，并解释了女性监禁率的上升.
Penyelidikan mengesahkan penilaian Theresa, dengan kajian mendapati bahawa stereotaip negatif" gadis-gadis yang ganas" menggariskan tindak balas hukuman terhadap tokoh-tokoh wanita dan menjelaskan kadar penahanan wanita.

研究证实了Theresa的评估，研究发现了这一点对“暴力女孩”的负面刻板印象构成了权威人士对有色女孩的惩罚性反应，并解释了女性监禁率的上升.
Penelitian mengkonfirmasi penilaian Theresa, dengan penelitian menemukan itu stereotip negatif dari" gadis-gadis yang kejam" mendasari respons hukuman figur-figur berwenang kepada gadis-gadis kulit berwarna dan menjelaskan meningkatnya tingkat penahanan wanita.

伦施在其早先的一些著作中把战争描绘成“英国资产阶级在社会主义前进面前的溃退”，并解释了社会主义的自由理想和英国人的概念有哪些不同。
Paul Lensch di dalam buku-buku terdahulunya telah mendeskripsikan perang sebagai terbiritbiritnya kalangan borjuis Inggris di hadapan sosialisme yang berkembang maju, dan menjelaskan betapa berbedanya ideal kebebasan sosialis jika dibandingkan dengan konsepsi Inggris tentang kebebasan.

除了现有的问题，如缺乏受教育机会、贫困、不平等和歧视，信中还指出了儿童在权利方面面临的新威胁，并解释了如何加紧努力解决这些问题。
Selain ancaman yang ada terhadap kaum muda, seperti akses ke pendidikan, kemiskinan, ketidaksetaraan dan diskriminasi, surat tersebut memperingatkan akan munculnya ancaman terhadap hak-hak anak, dan menguraikan cara untuk meningkatkan upaya untuk mengatasinya.

发表在PlosOne杂志上的这项新研究的结果显示，与淡水地点的接近度是对阿胡地区的最佳解释-并解释了为什么它们在内陆以及沿海地区出现。
Hasil penelitian baru yang diterbitkan dalam jurnal Plos One mengungkapkan situs air tawar adalah penjelasan terbaik untuk lokasi Ahu dan menjelaskan mengapa mereka bercocok tanam di darat maupun di pantai.

此后的几代人经过努力，在这一基础上发现并解释了供给和需求的规律、通货膨胀的原因、交换汇率以及经济估价的主观性质--所以约瑟夫·熊彼得称赞他们是最早的真正的经济学家。
Melewati beberapa generasi, mereka menemukan dan menjelaskan hukum penawaran dan permintaan, penyebab inflasi, operasi nilai tukar asing, dan sifat subyektif dari nilai ekonomi- seluruh hal yang membuat Joseph Schumpeter memuji mereka sebagai ekonom nyata yang pertama.

虽然我的很多同龄人期待，因为我喂水鸟大米和逐步引进其他食品，他们的孩子再睡着了，醒来我和我的女儿，晚上每隔一两个小时，并解释了一天患者，与我的恢复工作它没有像计划中那样充分发挥作用。
Sementara banyak sezaman saya melihat ke depan untuk sejak saya makan nasi unggas air dan secara bertahap memperkenalkan makanan lain, anak-anak mereka lebih lama tertidur, terbangun saya dengan putri saya di malam hari setiap dua jam dan menjelaskan hari untuk pasien yang dengan saya kembali bekerja itu tidak sepenuhnya seperti yang direncanakan.

我们的指南很好，并解释了不同的部分。
Panduan kami baik dan menjelaskan bagian-bagian yang berbeda.

我认为主流媒体做得很糟糕，并解释了俄罗斯干预选举的证据。
Saya pikir media arus utama telah melakukan pekerjaan yang mengerikan dan menjelaskan bukti bahwa Rusia ikut campur dalam pemilihan.

但是，内马尔现在谈到了他对Pogba的崇拜，并解释了他将如何适应巴塞罗那。
Namun, Neymar sekarang telah berbicara tentang kekagumannya pada Pogba dan menjelaskan bagaimana ia akan sangat cocok di Barcelona.

她终于分手了，并解释了自己想要感受到他的浪漫和追求的欲望。
Dia akhirnya hancur dan menjelaskan keinginannya untuk merasa romantis dan dikejar olehnya.