解释 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• interpretasi
• menjelaskan
• menafsirkan
• menerangkan
• dijelaskan
• penjelasan
• jelaskan
• menginterpretasikan
• ditafsirkan
• penafsiran
• menafsirkannya
• diinterpretasikan
• terangkan
• menginterpretasi

在 中文 中使用 解释 的示例及其翻译为 印度尼西亚

父亲继续解释道。
Ayahku melanjutkan penjelasannya.

我将解释给你当你老了。
Akan kujelaskan setelah kau lebih tua.

小伙子继续解释道。
Pemuda itu meneruskan penjelasannya.

解释药物标签或食品标签;
Mentafsir label ubat atau label makanan;

阅读代码，求解释.
Membaca kode-kode ini dan menafsirkannya.

以下是我的列表名称和解释：.
Berikut daftar nama dan penjelasannya:.

终于，我得到了解释。
Pada akhirnya saya mendapat penjelasannya.

英国朋友对我的解释很感兴趣。
Sahabatku itu tertarik dengan penjelasanku.

我的心怦怦直跳，无法解释。
Jantungku berdebar tanpa bisa kujelaskan.

通过我的解释他们理解了。
Akhirnya dengan penjelasanku, mereka pun mengerti.

上帝说：谢谢你的解释。
Aku: Tuhan terima kasih atas penjelasan-Mu.

你学会分析和解释艺术作品。
Anda belajar untuk menganalisis dan mentafsir karya seni.

等等，等一下，听我解释。
Tahan dulu dan dengarlah sebentar penjelasanku.

那之前希望你们先听我解释……”.
Tapi sebelum itu aku ingin kau mendengarkan penjelasanku dulu.

这并不是我能向查理解释的事情。
Hal-hal ini tidak bisa kujelaskan kepada Charlie.

解释2）和3）在当下最普遍。
Penafsiran( 2) dan( 3) adalah yang paling banyak diterima sekarang ini.

这些互联网术语和解释你都知道吗？?
Tetapi sudahkah anda faham istilah dalam internet dan penjelasannya?

我解释的方式是推手是一种很棒的技巧;
Cara saya menafsirkannya adalah sambil menekan tangan adalah teknik yang hebat;

富贵的含义，又可解释为富裕和尊贵。
Hijau gelap juga bisa diinterpretasikan sebagai kekayaan atau kesuksessan.

在后一种情况下，我只能猜测贪婪就是解释。
Dalam kasus terakhir, saya hanya bisa menduga bahwa keserakahan adalah penjelasannya.".

评估业务的事实，并解释它们符合经济思想。
Menilai fakta bisnis dan menafsirkannya sesuai dengan pemikiran ekonomi.

记得先与人交谈，并解释你的感受。
Ingat untuk pertama kali bercakap dengan orang dan terangkan bagaimana perasaan anda.

我听人说，你听了梦就能解释。
Aku mendengar, meskipun, tentang Anda bahwa ketika Anda mendengar mimpi Anda bisa menafsirkannya.

通过值得发表的科学研究创造，解释和应用知识;
Buat, tafsirkan dan terapkan pengetahuan melalui penelitian ilmiah yang layak dipublikasikan;

设计师对时尚趋势进行研究，并为他们的观众解释它们。
Desainer melakukan penelitian tentang tren mode dan menafsirkannya untuk audiens mereka.

希腊哲学家则想证明这些解释是不可信赖的。
Para filsof Yunani berusaha untuk membuktikan bahwa penjelasan-penjelasan ini tidak boleh dipercaya.

您将收集和评估证据，然后您将分析和解释。
Anda akan mengumpulkan dan mengevaluasi bukti, yang kemudian akan Anda analisis dan interpretasikan.

希腊哲学家则想证明这些解释是不可信赖的。
Para filosofi Yunani berusaha untuk membuktikan bahwa penjelasan-penjelasan ini tidak dapat dipercaya.

第四国际的极左主义领导也可以同样地解释。
Gagasan ultra-kiri dari para pemimpin Internasional Keempat dapat juga diterangkan dengan cara yang sama.