MENAFSIRKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 解释
• 解读
• 诠释
• 口译
• 正确解读
• 地解读
• 的形装

在 印度尼西亚 中使用 Menafsirkan 的示例及其翻译为 中文

Kita harus menafsirkan.
我们必须诠释.

Menafsirkan fenomena ini?
解釋此現象？?

Master dalam terjemahan hukum dan menafsirkan.
法师在法律翻译和口译.

Bagaimana menafsirkan hasil tes darah.
如何解释您的验血结果。

Bagian yang paling penting dari perjalanan rasa adalah bagaimana otak menafsirkan itu.
品味旅途中最重要的部分是大腦如何解釋它。

Bagaimanakah cara menafsirkan Alkitab yang tepat?
如何正确解读圣经？?

Dalam menafsirkan ini, kita melihat bahwa dia berada di kamar tidur, yang merupakan simbol privasi, dan tempat tidur menandakan perlunya istirahat.
在解釋這一點時，我們看到她在臥室裡，這是隱私的象徵，床意味著需要休息。

Anda perlu membantu pesakit menafsirkan isyarat yang terdistorsi.
你必须帮助患者理解那些失真的信号。

Di samping itu, mereka menafsirkan manfaat pengurangan daging merah yang tidak diproses( kira-kira lapan peratus risiko jangka hayat yang lebih rendah) menjadi kecil.
另外，他们解释了减少未加工红肉的益处（终生风险大约低8%）不大。

Ada banyak bisnis, termasuk menerjemahkan dan menafsirkan yang membutuhkan penutur bahasa Arab.
有许多企业，包括翻译和口译需要讲阿拉伯语的人。

Kami berkomitmen untuk melatih siswa untuk standar profesional yang tinggi mampu tampil sebagai spesialis peringkat teratas dalam mediasi bahasa, menafsirkan dan terjemahan.
我们致力于培养学生较高的专业水平能够在语言调解一流的专家，口译和笔译执行。

Para filsuf hanya menafsirkan dunia dengan berbagai cara.
哲學家們只是用不同的方式解釋世界.

Sebagai empati alami, Johnson selalu merasa tertarik untuk memahami dan menafsirkan energi orang dan tempat.
作为一种天生的同情，约翰逊总是被理解和诠释人和地方的能量所吸引。

Kita juga harus menafsirkan perkataan Yesus secara harafiah.
我们也必须按字面意义理解耶稣的话。

Teknologi digital memaksanya untuk menghindari obsesi teknik yang mendukung pola pikir yang semakin terkait dengan kemampuan untuk melihat, menafsirkan dan untuk menceritakan.
数字技术迫使他摆脱对技术的痴迷，赞成一种与观看，解读和叙述的能力日益相关的思维方式。

Bot lain mungkin tidak menafsirkan file robots. txt dengan cara yang sama.
其他漫游器可能无法以相同的方式解译robots.txt文件。

Menafsirkan informasi untuk keputusan bisnis yang lebih baik Keputusan perusahaan, seperti berapa banyak karyawan untuk menyewa, berapa banyak produk untuk membuat dan sebagainya, memerlukan informasi keuangan.
信息解读为更好的商业决策公司决定，如多少员工雇用，有多少产品，使等等，需要财务信息。

Dan bahkan di Barat sekarang, orang menafsirkan ulang Dharma dan bertanya apa itu Buddhisme sekuler?
即使在西方,人们正在重新诠释佛法,问什么是世俗的佛教?

Sejarah itu cair, mudah diubah, dan fleksibel, berubah terus sementara ingatan kita menafsirkan dan menjelaskan kembali hal-hal yang telah terjadi.
而“过去是可塑的和灵活的，并随着我们的回忆重新诠释和重新解释己发生过的事情”。

Siswa belajar bagaimana memahami, menafsirkan dan secara kritis mengevaluasi informasi keuangan, serta membangun keterampilan dalam manajemen bisnis.
学生将学会如何理解、诠释和批判地评价财务信息，如何培养企业管理技能。

Pada saat yang sama, Anda akan belajar cara menafsirkan ringkasan kreatif dan menemukan cara sukses membawa game ke pasar.
同时，您将学习如何解读创意简报，并发现如何成功将游戏推向市场。

Dalam kerja awalnya, Becker menafsirkan semula Kompleks Oedipus sebagai tahap perkembangan psikologi dan bukannya sebagai kompleks neurotik.
在他早期的工作中，贝克尔重新诠释作为一个心理发展的阶段，而不是作为神经质复杂的恋母情结。

Mengajar kompetensi dan keterampilan dalam menjelaskan dan menafsirkan prinsip-prinsip fungsi perangkat ortopedi digunakan dalam rehabilitasi.
教授描述和解释康复中使用的矫形装置功能原理的能力和技能。

Siswa belajar bagaimana memahami, menafsirkan dan secara kritis mengevaluasi informasi keuangan, serta membangun keterampilan dalam manajemen bisnis.
学生将学习如何理解，解读和批判性地评估财务信息，以及培养企业管理技能。

Mengajarkan kompetensi dan keterampilan dalam mendeskripsikan dan menafsirkan prinsip-prinsip berfungsinya perangkat ortopedi yang digunakan dalam rehabilitasi.
教授描述和解释康复中使用的矫形装置功能原理的能力和技能。

Ini melibatkan mesin pengajaran untuk menafsirkan data dari sensor-sensor itu seperti otak kita sendiri menafsirkan sinyal dari mata, telinga, dan sentuhan kita.
这涉及训练机器来解释这些传感器数据，就像我们自己的大脑解读来自我们的眼睛、耳朵和触觉的信号一样。

Ini melibatkan mesin pengajaran untuk menafsirkan data dari sensor-sensor itu seperti otak kita sendiri menafsirkan sinyal dari mata, telinga, dan sentuhan kita.
这涉及教学机器来解释来自这些传感器的数据，就像我们自己的大脑解读来自我们的眼睛、耳朵和触觉的信号。

Siswa mengumpulkan pengetahuan dan wawasan profesional, menafsirkan fakta-fakta kompleks dalam perilaku objektif dan sistematis dan memberikan solusi yang mendalam terhadap masalah.
学生积累专业知识和见解，以客观和系统的方式解读复杂的事实，并为问题提供有见地的解决方案。

Data mining memungkinkan orang untuk menemukan dan menafsirkan pola tersebut, untuk membantu mereka membuat keputusan yang lebih tepat dan lebih baik dalam melayani pelanggan mereka.
数据挖掘可让人们找到并解读这些模式，从而帮助人们做出更明智的决策，并更好地为客户服务。

Bila mesin DNA-menyalin menemukan pasangan ini menyatu, ia menafsirkan bentuk yang tidak biasa sebagai sepasang Ts, mengakibatkan perubahan permanen dalam urutan DNA dalam posisi itu.
当DNA复制机器遇到这些融合对时，它将异常的形状解释为一对Ts，导致该位置的DNA序列发生永久性变化。