幾千年 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• selama ribuan tahun
• beberapa ribu tahun

在 中文 中使用 幾千年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這個習慣幾千年也沒有改變過。
Ini adalah kebiasaan yang tidak berubah selama ribuan tahun.

幾千年來，我們與微生物群一起進化。
Selama ribuan tahun kami telah berevolusi dengan mikrobiota kami.

幾千年來，人類為了能源而燃燒化石燃料。
Selama ribuan tahun, manusia telah membakar bahan bakar fosil untuk energi.

幾千年來，有4種外星人不斷到訪地球。
Selama ribuan tahun, ada empat jenis alien terus mengunjungi Bumi.

幾千年來，有四種外星人不斷到訪地球。
Selama ribuan tahun, ada empat jenis alien terus mengunjungi Bumi.

古代文化有可能在幾千年前相互聯繫嗎？?
Mungkinkah budaya kuno pada ribuan tahun lampau itu saling berhubungan satu sama lain?

在斯里蘭卡，幾千年來椰子一直是膳食脂肪的主要來源。
Di Sri Lanka, kelapa menjadi sumber lemak utama untuk diet selama ribuan tahun.

幾千年來，我們一直互相送花，以此來表達我們對彼此的情感。
Selama ribuan tahun kami saling memberi bunga untuk mengekspresikan perasaan kami.

幾千年後，他們留下的是廢墟、寶藏和一個黑暗的祕密。
Beberapa ribu tahun kemudian, yang tersisa adalah reruntuhan, harta, dan rahasia kelam mereka.

幾千年來，因紐特人已經適應了環境的變化，並且繼續尋找新的和創新的生存方式.
Selama ribuan tahun, Inuit telah beradaptasi dengan perubahan di lingkungan mereka, dan terus menemukan cara baru dan inovatif untuk bertahan hidup.

實際上有一種已經實踐了幾千年的祈禱技術，但這種技術在一千七百年前被西方所遺忘。
Sebenarnya ada teknologi doa yang telah dipraktekkan selama ribuan tahun, tetapi yang hilang ke Barat seribu tujuh ratus tahun yang lalu.

幾千年來，因紐特人已經適應了環境的變化，並繼續尋找新的和創新的…….
Selama ribuan tahun, Inuit telah beradaptasi dengan perubahan di lingkungan mereka, dan terus menemukan yang baru dan inovatif.

神話答案：「幾千年來，人一直盼望能夠看見救世主的.
Selama ribuan tahun, manusia telah begitu rindu untuk dapat menyaksikan kedatangan sang Juruselamat.

這種能量被古埃及人和其他文化，例如古代瑪雅和其他在世界各地的文化使用了幾千年。
Energi ini diyakini telah digunakan oleh orang Mesir kuno dan budaya lainnya seperti Maya kuno dan budaya lainnya di seluruh dunia selama ribuan tahun.

如果發生極性翻轉，它會導致地球的磁屏蔽系統被削弱幾千年，防禦洞開，造成宇宙射線進入。
Jika terjadi pertukaran, ini akan menyebabkan perisai magnet Bumi melemah selama ribuan tahun, membuka pertahanan Bumi dan menyebabkan radiasi kosmik melewatinya.

賭博中國幾千年前就出現了，與國家的文化和歷史密切相關。
Judi di Tiongkok muncul ribuan tahun yang lalu dan terkait erat dengan budaya dan sejarah negara itu.

賭博中國幾千年前就出現了，與國家的文化和歷史密切相關。
Perjudian di China muncul ribuan tahun lalu dan berkait rapat dengan budaya dan sejarah negara.

幾千年前，中國的賭博出現了，並且與該國的文化和歷史密切相關。
Perjudian di China muncul ribuan tahun lalu dan berkait rapat dengan budaya dan sejarah negara.

在以前的時期中，這些溫度上升了幾千年，現在僅幾十年就上升了。
Dalam tempoh sebelumnya, suhu ini meningkat lebih dari ribuan tahun dan kini ia meningkat hanya dalam beberapa dekad.

幾千年前，中國的賭博出現了，並且與該國的文化和歷史密切相關。
Perjudian di Cina muncul ribuan tahun yang lalu dan terkait erat dengan budaya dan sejarah negara.

雖然它可能會導致無休止的討論和研究，具有幾千年來，這是什麼通道意味著永遠矗立，永遠和字面上，沒有例外。
Meskipun mungkin menyebabkan diskusi dan studi tak berujung dan memiliki selama ribuan tahun, apa bagian ini menyiratkan berdiri selamanya, abadi dan secara harfiah dan tanpa pengecualian.

幾千年來，你們人類在渡河（冥河）時丟進了各種東西，像是那些未實現的希望、夢想和心願。
Selama ribuan tahun, kalian manusia telah melemparkan segala hal ke sungai ini saat menyeberang- harapan, impian, hasrat yang tak pernah terwujud.

幾千年來，轉世一直是一個流行的觀點，但它從來沒有被基督徒或猶太教的追隨者所接受，因為它與經文是矛盾的。
Reinkarnasi telah menjadi kepercayaan yang populer selama ribuan tahun, tetapi tidak pernah diterima oleh orang-orang Kristen atau pengikut Yudaisme karena bertentangan dengan Kitab Suci.

也許你不是那種相信鬼魂的人，但是被邪惡鬼魂困擾的物品的故事已經捕捉了我們幾千年的想像力。
Mungkin Anda bukan tipe orang yang percaya hantu, tetapi cerita tentang benda-benda yang dihantui oleh roh jahat telah menangkap imajinasi kita selama ribuan tahun.

他不僅在以色列作工幾千年，而且也曾生在猶太，今天又降在中國這大紅龍盤臥之地。
Dia tidak hanya bekerja di Israel selama beberapa ribu tahun dan dahulu dilahirkan di Yudea, namun hari ini Dia turun di Tiongkok, di tempat naga merah besar melingkar.

他賦予動物，植物群和動物群的角色符合東方幾千年來講故事的傳統，那裡動物的睿智或他們的惡作劇與人的性格相提並論。
Peran yang ia berikan pada hewan, flora dan fauna, sesuai dengan tradisi dongeng ribuan tahun di Timur, di mana kecerdasan hewan atau pembuatan kenakalannya setara dengan karakter manusia.

幾千年後，羅馬人慶祝農神節（直到公元四世紀）-冬至週的節日致力於神土星涉及遊戲和歡樂。
Millennia kemudian, Roma merayakan Saturnalia( sehingga abad keempat AD)- perayaan selama minggu solstis musim sejuk didedikasikan untuk tuhan Saturnus, yang melibatkan permainan dan keseronokan.

而過去幾千年的飲食變化破壞了這種良好的平衡，增加了分娩的風險-特別是對於飲食不良的母親。
Dan perubahan diet dalam beberapa ribu tahun terakhir mengganggu keseimbangan ini, dan membuat proses kelahiran menjadi berisiko- terutama bagi ibu yang kurang gizi.

大多數強調我們當前方法和實踐的假設反映了我們幾千年前發明的信念，以確保我們的生存和福祉。
Sebagian besar asumsi yang menggarisbawahi metodologi dan praktik kita saat ini mencerminkan keyakinan bahwa kita menemukan ribuan tahun yang lalu untuk memastikan kelangsungan hidup dan kesejahteraan kita.

當然，幾千年來，佛教僧侶和其他禪修者都在這麼做，但它不是因為喜馬拉雅高山上的水裡有些什麼──這是你也能做到的事，無論你在什麼地方。
Tentu saja, para bhikkhu dan orang-orang kontemplatif lainnya telah melakukannya selama ribuan tahun, tetapi itu bukan sesuatu di dalam air di Himalaya- itu juga sesuatu yang dapat Anda lakukan, di mana pun Anda berada.