在 中文 中使用 強度 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
訓練強度要足夠.
您服用的藥物量取決於藥物的強度。
颶風以撒達到颶風強度2012年8月28日上午。
Badai Isaac mencapai kekuatan badai pagi Agustus 28 2012.如果附近有任何金屬，磁場強度會增加。
Jika ada logam di sekitarnya, maka kekuatan medan magnet menjadi meningkat.這個長度與重力的強度、量子的大小和光速都有關。
Panjang ini terkait dengan kekuatan gravitasi, ukuran quantum, dan kecepatan cahaya.在當地時間下午2時33分，發生第四個地震，強度為5.2級。
隨著負載強度的增加，休息時間可以增加到9-11小時。
Dengan meningkatnya intensitas beban, durasi istirahat dapat ditingkatkan menjadi 9- 11 jam.這些屬性的組合會導致大小的增加,強度,健身房的耐力.
Kombinasi dari sifat-sifat ini mengarah pada peningkatan ukuran, kekuatan, dan stamina di gym.您可以根據自己的需求和目標選擇您想要的補品強度。
Anda dapat memilih seberapa kuat suplemen yang Anda inginkan tergantung pada kebutuhan dan sasaran Anda.在這方面，我們可以提供高強度的照明，在這些需要的波長。
Dalam hal ini kita dapat memberikan pencahayaan intensitas tinggi dalam panjang gelombang yang diperlukan.炭黑通常用作橡膠的添加劑，以便改善其強度，特別是對於汽車輪胎。
Karbon hitam sering digunakan sebagai aditif karet untuk meningkatkan kekuatannya, terutama pada ban kendaraan.在這方面，我們可以提供高強度的照明，在這些需要的波長。
Dalam hal ini kami dapat memberikan pencahayaan intensitas tinggi dalam panjang gelombang yang dibutuhkan ini.搭載全新的ASUSWRTUI，可快速設定您的網路、自訂使用者存取權限並監控信號強度。
Menggunakan ASUSWRT UI, Anda dapat mengatur jaringan dengan cepat, kustomisasi akses pengguna,dan memonitor kekuatan sinyal.具有良好的加工性能和耐壓強度，用于生產內容積500!
Ini memiliki kinerja pemrosesan yang baik dan kekuatan tekan dan digunakan untuk produksi volume internal 500!?同類硬件相當中等到強度，實際上它與目前所提供的硬件有很多相似之處。
Hardware dalam kategorinya agak menengah hingga kuat, sebenarnya ia memiliki banyak kesamaan dengan potongan yang disajikan sejauh ini.沒有兩場大火是一樣的-它們的大小，強度，嚴重性和季節都不同-但通常沒有這些細節。
Tidak ada dua api yang sama- mereka berbeda dalam ukuran, intensitas, keparahan, dan musim- tetapi rincian ini sering tidak ada.橋的強度和可靠性部分是由於當地村民每年都會更換電纜的事實。
Bagian dari kekuatan jembatan dan reliabilitas berasal dari fakta bahwa setiap kabel diganti setiap tahun oleh penduduk setempat sebagai bagian.這些細小差異不會影響機殼強度和產品功能，也不會在一般使用下隨著時間而變化。
Perbedaan kecil ini tidak memengaruhi kekuatan penutup atau fungsi produk dan tidak akan berubah seiring dengan waktu selama penggunaan normal.如果你覺得無聊轉化為現實的國外訂單，有機會測試他們的商業活動強度。
Dan jika Anda bosan untuk menerjemahkan ke dalam realitas pesanan asing,memiliki kesempatan untuk menguji kekuatan mereka dalam kegiatan komersial.當情緒的情緒強度減弱時，最好選擇，這就是為什麼步驟2，平靜，先做出明智的選擇。
Pilihan terbaik dibuat ketika intensitas emosional suatu situasi telah berkurang, itulah sebabnya langkah 2, tenang, mendahului membuat pilihan cerdas.然而，通過使用碳纖維/凱夫拉爾或HDPE，我們可以生產工藝而不會影響工程部件質量或船體強度。
Namun dengan menggunakan Carbon Fiber/ Kevlar atau HDPE kami dapat memproduksikerajinan tanpa mengorbankan kualitas komponen teknik atau kekuatan lambung.外場的強度或方向的變化，可以檢測到使用探針激光反复測量蒸汽的平均自旋方向。
Perubahan dalam kekuatan bidang luar atau arah dapat dideteksi dengan menggunakan laser probe untuk mengukur orientasi spin berulang kali rata-rata uap itu.他們出現在不同的時間，幾個星期，根據作物類型，它的條件，植物的濕度，土壤，和強度，雷電放電的能量。
Mereka muncul di waktu yang berbeda, beberapa minggu, tergantung pada jenis tanaman, kondisinya, kelembaban tanaman,tanah, dan intensitas, energi dari debit petir.當情況的情緒強度減弱時，是最好做出選擇的時候，這就是為什麼第二步，冷靜，在做出明智的選擇之前。
Pilihan terbaik dibuat ketika intensitas emosional suatu situasi telah berkurang, itulah sebabnya langkah 2, tenang, mendahului membuat pilihan cerdas.一旦朝鮮再次發動挑釁或沒有誠意的行為，國際社會將實施高強度的制裁與壓迫」。
Jika Korea Utara melakukan provokasi lagi atau tidak menunjukkan ketulusan dalam menyelesaikan masalah ini,masyarakat internasional akan terus menerapkan tekanan dan sanksi yang kuat.".然而，使用經過驗證的材料，如碳纖維/凱夫拉爾或HDPE製造商，可以生產工藝而不會影響工程部件的質量或船體強度。
Namun menggunakan bahan terbukti seperti Carbon Fiber/ Kevlar atau produsen HDPE dapat menghasilkankerajinan tanpa mengorbankan kualitas komponen teknik atau kekuatan lambung.研究人員計劃使用這些儀器來監視暴風雨期間的風速和強度，以及這些風是否會導致海冰破裂並向不同方向移動。
Menggunakan instrumen ini, para penyelidik merancang untuk memantau kelajuan dan kekuatan angin semasa ribut- dan sama ada angin ini menyebabkan ais laut pecah dan bergerak ke arah yang berbeza.其中一個散射額頭燈光線的技巧是，用一件汗衫蓋在電筒上（最好用白色或中性色彩），你亦可折叠數次以降低光線強度。
Salah satu tekniknya adalah menyebarkan cahaya senter kepala Anda dengan kaos di atas lensa( sebaiknya putih atau warna netral)dan Anda bisa melipatnya beberapa kali untuk mengurangi intensitas cahaya.使用金屬鹵化物照明實現高PAR值或強度的原因是Quantum測量儀測量在整個可見光譜（400-700nm）中發射的光，並且大部分光不能用於珊瑚生長。
Alasan nilai PAR tinggi atau intensitas dicapai dengan pencahayaan halida logam adalah bahwa meter Quantum mengukur cahaya yang dipancarkan di seluruh spektrum cahaya tampak( 400- 700 nm) dan banyak dari cahaya ini tidak dapat digunakan untuk pertumbuhan karang.這意味著在短時間內，比如說大約兩個小時，“低劑量”驅蟲劑會阻止像許多蚊子一樣咬“高劑量”（通常稱為熱帶強度）驅蚊劑。
Ini berarti bahwa untuk periode yang singkat, katakanlah sekitar dua jam, penolak" dosis rendah" akan menghentikan nyamuk yang menggigitnya sebanyak penolak" dosis tinggi"(sering disebut kekuatan tropis).
