当两个人 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ketika dua orang

在 中文 中使用 当两个人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当两个人在生气的时候，心的距离是很远的。
Ketika dua orang saling marah, jarak hati mereka sangat jauh.

当两个人彼此相爱吗?
Ketika dua orang saling jatuh cinta?

当两个人相遇时，其实是六个人的存在。
Pada waktu dua orang bertemu, sebenarnya ada enam orang yang hadir.

当两个人在一起时，他们必须彼此诚实。
Dua orang yang bersama harus saling jujur.

当两个人可以给予和接受，这个过程完美的作品。
Ketika kedua orang dapat memberi dan menerima, proses bekerja sempurna.

当两个人在基督里结合，他们的目标是通过婚姻生活成长并活出基督。
Ketika dua orang bersatu dalam Kristus, tujuan mereka adalah untuk bertumbuh dalam keserupaan dengan Kristus di sepanjang kehidupan pernikahan.

研究人员解释说，当两个人从事贸易关系时，他们会彼此建立信任;
Para peneliti menjelaskan bahwa ketika dua orang terlibat dalam hubungan dagang, mereka membangun kepercayaan satu sama lain;

最后教授解释道：“当两个人生气的时候，他们的心和心距离很远的。
Akhirnya sang guru menjelaskan." Ketika dua orang saling marah, jarak hati mereka sangat jauh.

当两个人是天生一对，没有太长的时间，没有太远的距离，也没有人能分开他们。
Ketika dua orang dimaksudkan untuk satu sama lain, tidak ada waktu terlalu lama, tidak ada jarak terlalu jauh dan tidak ada yang bisa memisahkan mereka.

ActI场景II）-当两个人见面时，他们会问对方有礼貌的问题。
Act I Scene II- Ketika dua orang bertemu, mereka meminta setiap pertanyaan yang beragam.

当两个人决定在一起时所承担的义务和义务有时会迫使人们进入他们不满意的道德笼子。
Tugas dan kewajiban yang diasumsikan ketika dua orang memutuskan untuk tetap bersama kadang-kadang memaksa orang ke dalam kandang moral di mana mereka tidak bahagia.

这也非常适合于订婚和婚礼网站，当两个人以相同的名义走到一起时即可开始新生活。
Domain tersebut juga cocok untuk situs web pertunangan dan pernikahan, saat dua orang menikah dan memulai hidup baru dengan nama yang sama.

灵魂伴侣不是你寻找的东西，而是当你们两个人灵魂结合时创造的东西。
Jiwa teman bukanlah sesuatu yang Anda cari, merekalah yang Anda ciptakan saat dua orang terikat secara spiritual.

想想当两个人-也许你和你的伴侣-共同努力理解他们的无意识解释如何影响他们的关系时，它会变得多么强大。
Pikirkan betapa lebih kuatnya ketika dua orang- mungkin Anda dan pasangan Anda- bekerja bersama untuk memahami bagaimana interpretasi bawah sadar mereka memengaruhi hubungan mereka.

当两个人被困在各自的围墙后面时，有人需要迈出第一步，从防御的后面走出来，以便沟通和诚实。
Ketika dua orang terbungkus di balik tembok masing-masing, seseorang perlu mengambil langkah pertama dan melangkah keluar dari belakang pertahanan mereka sehingga komunikasi dan kejujuran dapat terjadi.

当然，如果她开始向你走来，没有所有的权利，但仍然，最好的办法来保持良好的关系不是当两个人不知道任何有关欺骗行为，及时作弊。
Tentu saja, jika dia mulai datang untuk anda, ada tidak benar semua, tapi tetap saja, cara terbaik untuk menjaga hubungan yang baik tidak ketika dua orang tidak tahu apa-apa tentang kecurangan, dan ketika kecurangan sama sekali.

这种效应背后的社会网络理论被称为三重闭合，这意味着当两个人有一个共同的朋友时，他们的关系会更亲密。
Hal ini berkaitan dengan teori Social-Network, atau effect ini juga di sebut dengan Triadic Closure, yang berarti bahwa dua orang akan menjadi lebih dekat ketika mereka memiliki teman yang sama.

这种效应背后的社会网络理论被称为三重闭合，这意味着当两个人有一个共同的朋友时，他们的关系会更亲密。
Teori jaringan sosial di balik efek ini disebut triadic closure, artinya dua orang cenderung lebih dekat ketika mereka memiliki teman yang sama.

当两个人沉浸在最疯狂、最虚妄、最短暂的激情当中时，他们总会对爱人发誓：自己一生都将保持在这种兴奋的、不寻常的、令人精疲力竭的状态中，直到死亡将他们分开。
Ketika dua orang berada di bawah pengaruh paling kejam, paling gila, paling menyesatkan, dan paling transien nafsu, mereka diminta untuk bersumpah bahwa mereka akan tetap dalam bersemangat, abnormal, dan melelahkan kondisi terus menerus sampai kematian memisahkan mereka.

这不同于你的银行登录，你有你的用户名和密码……因此，当两个人使用相同的密码创建一个Brainwallet时例如比如“password123”(密码123)，它们将拥有完全相同的钱包。
Ini berbeda dari login perbankan Anda, di mana Anda memiliki nama pengguna dan kata sandi[] Karena itu, ketika dua orang menggunakan kata sandi yang sama untuk membuat Brainwallet[ yaitu, dompet yang memerlukan frasa sandi sebagai bagian dari pembuatan kunci pribadi]- seperti password123'- mereka berdua akan memiliki dompet yang sama persis.

当两个人的眼神交流被启动和维持时，两个参与者之间建立起一个看不见的能量回路，消除了通常将他们彼此分开的障碍，使他们越来越接近共同的工会意识。
Ketika kontak mata antara dua orang dimulai dan dipelihara, sirkuit energetik yang tidak terlihat terbentuk di antara kedua peserta, melarutkan rintangan yang biasanya memisahkannya dari satu sama lain, menarik mereka untuk lebih dekat lagi dalam kesadaran bersama tentang persatuan.

当两个人取代一个人.
Apabila beberapa orang bersama-sama menggantikan seseorang,.

是因为当两个人生气时.
Ketika dua orang sedang berada dalam kemarahan.

当两个人站在一块唱歌时，.
Saat keduanya tengah sama-sama menyanyi di sana.

当一个人大吼的时候，另一个人就应该静听----因为当两个人都大吼的时候，就没有沟通可言了，有的只是“噪音和震动”。
Apabila seseorang dari mereka berteriak, yang lain harus mendengarkan- karena apabila 2 orang yang berteriak, tidak akan terjadi komunikasi, yang terdengar hanyalah suara berisik yang semrawut.

当一个人大吼的时候，另一个人就应该静听--因为当两个人都大吼的时候，就没有沟通可言了，有的只是嗓音和震动。
Apabila seorang dari kami berteriak, yang lain harus mendengar karena apabila dua orang berteriak, tidak akan terjadi komunikasi, hanya terdengar suara berisik yang semrawut/".

当一个人大吼的时候，另一个人就应该静听--因为当两个人都大吼的时候，就没有沟通可言了，有的只是嗓音和震动。
Apabila seseorang dari mereka berteriak, yang lain harus mendengarkan- karena apabila 2 orang yang berteriak, tidak akan terjadi komunikasi, yang terdengar hanyalah suara berisik yang semrawut.

只有当我们两个人。
Kecuali saat kita hanya berdua.

当他们两个人走到河边的时候，小张就直接跳到河里了。
Ketika keduanya akhirnya menemukan sungai, kakak beradik itu langsung terjun ke dalam sungai.

我认为这是坚持的原因关于人际关系，当两个人都可以成为自己并拥有自己的特色时。
Saya pikir itulah yang membuat hubungan langgeng, yaitu ketika dua orang bisa menjadi diri mereka sendiri dan memiliki individualitas mereka sendiri.