Dia melarikan diri dari rumah angkatnya untuk menikahi seorang dokter gigi danketika dia meninggal, dia pergi ke Texas di mana dia menjadi seorang gadis dan pelacur ruang dansa.
当他去世时,她仍然在十字架上,后来访问了他的坟墓,发现它是空的,天使的愿景宣告他的复活。
Dia tetap berada di kayu salib saat diameninggal dan kemudian mengunjungi makamnya untuk menemukannya kosong, dengan sebuah visi tentang malaikat yang menyatakan kebangkitannya.
当他去世时,她仍然在十字架上,后来访问了他的坟墓,发现它是空的,天使的愿景宣告他的复活。
Dia tetap berada di salib apabiladiamati dan kemudian melawat makamnya untuk mencarinya kosong, dengan visi malaikat mengisytiharkan kebangkitannya.
Saul Friedländer mengungkapkan bahwa ketika Max Liebermann, presiden kehormatan di Akademi Seni Prusia, mundur dari jabatannya,tidak satupun dari koleganya yang mengungkapkan kata-kata simpati, dan dia masih dikucilkan pada saat kematiannya dua tahun kemudian.
Ketika ia meninggal pada tahun 1567,ia memiliki sekitar 130 istana yang tersebar di seluruh Prancis dan dua tempat tinggal Paris termasuk hotelnya di rue Sainte-Avoye yang dianugerahi dengan galeri dicat oleh Nicolo dell'Abbate.
Ketika dia dikhianati oleh dirinya sendiri dan dibiarkan mati, dia disembuhkan oleh seorang putri misterius dan dibawa masuk oleh suku tersembunyi yang percaya dia dipilih untuk melakukan pertempuran terakhir.
当他父亲去世后,他的哥哥们极害怕,想约瑟一定要报仇了。
Itulah sebabnya ketika ayah mereka meninggal dunia, saudara-saudara Yusuf merasa sangat ketakutan karena menyangka bahwa saat pembalasan telah tiba.
当他在1547年去世时,他体重差不多有400磅。
Ketika dia meninggal pada 1547, beratnya hampir 400 pon.
国王亨利当他生病并去世时,我正在进行狩猎之旅。
Raja Henry Saya sedang dalam perjalanan berburu ketika dia jatuh sakit dan mati.
Ita的哥哥Chuna赶紧跑去找医生,但当他回来时,父亲已经去世了。
Abang Ita, Chuna, berlari memanggil dokter, tetapi ketika dia kembali, ayah mereka telah meninggal.
当他在1727年去世时,他永远地改变了我们对自然世界的理解,留下多达1000万字的笔记。
Waktu dia meninggal pada 1727,dia telah mengubah pemahaman kita terhadap dunia alam selamanya dan meninggalkan 10 juta kata dalam catatan-catatannya.
年当他六十一岁去世时,他那光辉的研究成果几乎被世人遗忘,他从未得到过任何承认。
Ketika ia meninggal tahun 1884 dalam usia enam puluh satu, penyelidikan briliannya nyaris dilupakan orang dan ia tak peroleh legalisasi apa pun untuk penyelidikan itu.
但是当Toru收到他父亲去世的消息时,他再次回到立山,意识到一个新的召唤。
Tapi ketika Toru menerima kabar bahwa ayahnya telah meninggal, ia kembali ke Tateyama sekali lagi dan menjadi sadar dari panggilan baru.
但是当Toru收到他父亲去世的消息时,他再次回到立山,意识到一个新的召唤。
Tetapi ketika Toru menerima kabar bahwa ayahnya telah meninggal dunia, dia kembali ke Tateyama sekali lagi dan menjadi sadar akan suatu panggilan baru.
当威廉莎士比亚去世时,他戴上了坟墓,他会诅咒任何试图移动他的身体的人。
Ketika William Shakespeare meninggal, dia menaruh di kuburannya bahwa dia akan mengutuk siapa pun yang mencoba menggerakkan tubuhnya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt