影响 儿童 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mempengaruhi anak-anak

在 中文 中使用 影响 儿童 的示例及其翻译为 印度尼西亚

影响儿童和成人的常见并发症包括：.
Komplikasi umum yang mempengaruhi anak-anak dan orang dewasa termasuk yang berikut:.

这一问题不仅影响儿童。
Masalah ini tidak hanya berdampak pada anak-anak.

这个村庄被一种似乎只影响儿童和孕妇的致命疾病所困扰。
Desa ini diganggu oleh penyakit mematikan yang tampaknya hanya mempengaruhi anak-anak dan wanita hamil.

Bartholin的囊肿通常不会影响儿童，因为Bartholin的腺体在青春期前不起作用。
Kista Bartholin biasanya tidak mempengaruhi anak-anak karena kelenjar Bartholin tidak mulai berfungsi sampai pubertas.

你知道吗？偏头痛是影响儿童的五大疾病之一，此外还有哮喘、过敏症、肥胖症和抑郁症。
Migrain adalah salah satu dari lima kondisi teratas yang memengaruhi anak-anak, selain asma, alergi, obesitas, dan depresi.

当被问及他们对注意力缺陷多动障碍或多动症的了解时，许多人可能会告诉你，它主要影响儿童，主要是男孩。
Ditanya apa yang mereka ketahui tentang gangguan hiperaktivitas attention-deficit, atau ADHD, banyak orang mungkin akan mengatakan kepada Anda bahwa itu sebagian besar mempengaruhi anak-anak, dan kebanyakan anak laki-laki.

联合国4月2日宣布启动“保护受冲突影响儿童”新行动，旨在加强国际合作，结束因武装冲突而对儿童造成的严重侵犯行为。
PBB pada hari Selasa kemarin( 2/ 4) menghidupkan aksi baru untuk perlindungan anak-anak yang terpengaruh oleh konflik, aksi tersebut bertujuan untuk meningkatkan kerja sama internasional dan mengakhiri pelanggaran serius terhadap anak-anak yang terpengaruh oleh konflik.

全面修订和更新，这个新版本还探讨的主要问题，从过去的十年和发展，影响儿童的今天，包括互联网的危险和机会，更深入地了解如何遗传性疾病影响的儿童，国家的爆炸性增长的影响在单亲家庭，如何家庭的创伤和家长的心理疾病可能会影响儿童的新见解。
Sepenuhnya direvisi dan diperbarui, edisi baru ini juga menjajaki isu utama dan perkembangan dari dekade terakhir yang mempengaruhi anak-anak saat ini, termasuk bahaya dan peluang dari Internet, pemahaman yang lebih dalam bagaimana penyakit keturunan mempengaruhi anak-anak, dampak dari ledakan pertumbuhan bangsa di keluarga orang tua tunggal, dan wawasan baru bagaimana keluarga trauma dan penyakit mental orang tua dapat mempengaruhi anak-anak.

空气污染不只影响儿童大脑.
Polusi udara tidak saja mempengaruhi perkembangan otak anak-anak.

怎样的社会环境影响儿童和青少年的发展？?
Bagaimana konteks sosialisasi mempengaruhi perkembangan anak-anak dan remaja?

RMS可以在任何年龄发生，但它最常影响儿童。
RMS dapat terjadi pada usia berapapun, tapi paling sering menyerang anak-anak.

一项新的研究警告说，沉迷电子游戏会影响儿童在校表现。
Sebuah penelitian terbaru memperingatkan bahwa terlalu banyak bermain game komputer bisa mempengaruhi prestasi anak di sekolah.

症状严重到足以影响儿童在社交场合和学校中的行为。
Gejala-gejala itu cukup teruk untuk mempengaruhi kelakuan kanak-kanak dalam situasi sosial dan di sekolah.

其中一些是调节身体新陈代谢，影响儿童生长，并增强其他身体器官的平滑运行。
Beberapa dari mereka adalah peraturan metabolisme tubuh, mempengaruhi pertumbuhan pada anak-anak, dan meningkatkan menjalankan halus organ tubuh lainnya.

这个村庄被一种似乎只影响儿童和孕妇的致命疾病所困扰。
Desa ini dilanda penyakit mematikan yang sepertinya hanya menyerang anak-anak dan wanita hamil.

在孤儿院，他密切监测和记录了他的医学科学方法的影响儿童的身心发展。
Di panti asuhan, dia memantau dan mencatat perkembangan fisik dan mental anak-anak, dipengaruhi oleh pendekatan ilmiah dari studi medisnya.

研究结论是，人们选择的家庭规模不仅影响儿童长大的环境，还影响他们大脑的结构。
Studi ini menyimpulkan bahwa ukuran keluarga mempengaruhi tidak hanya lingkungan di mana anak-anak tumbuh, tetapi juga perkembangan otak mereka.

在孤儿院，他密切监测和记录了他的医学科学方法的影响儿童的身心发展。
Di rumah anak yatim itu, dia memantau dan merakamkan perkembangan fizikal dan mental kanak-kanak, yang dipengaruhi oleh pendekatan saintifik dalam kajian perubatannya.

考虑到这些限制，帕加尼和她的同事开始纵向分析家庭正餐如何影响儿童的精神和身体健康。
Dengan keterbatasan ini, Pagani dan rekan-rekannya mulai melakukan analisis longitudinal tentang bagaimana makanan keluarga reguler mempengaruhi kesehatan mental dan fisik anak-anak.

它甚至可能影响儿童达到不同的速度发展里程碑但是对这个复杂主题的研究仍然没有定论。
Ini bahkan dapat mempengaruhi seberapa cepat anak-anak mencapai tonggak perkembangan yang berbeda, tetapi penelitian pada subjek rumit ini masih belum dapat disimpulkan.

它甚至可能影响儿童达到不同的速度发展里程碑但是对这个复杂主题的研究仍然没有定论。
Bahkan dapat mempengaruhi seberapa cepat anak-anak mencapai perbedaan tahap perkembangan, tetapi penelitian tentang masalah rumit ini masih belum dapat disimpulkan.

这样，气候变化可以从多个角度影响儿童权，包括健康、生命、享受教育和医疗服务、家庭经济等。
Dengan demikian, perubahan iklim bisa berpengaruh terhadap hak anak-anak dari banyak sudut, meliputi juga kesehatan, jiwa, pendekatan pendidikan, kesehatan, ekonomi keluarga dan lain-lain.

因此，了解家庭暴力影响儿童的程度，为采取更多、更好且更早的干预措施提供了有力论据。
Dia menjelaskan bahwa untuk mengetahui sejauh mana anak-anak yang sudah rentan ini dipengaruhi lebih lanjut adalah argumen yang kuat untuk intervensi lebih banyak, lebih baik dan lebih awal.

儿童游乐园面积不同：除了材质、工艺、配置等因素的影响，面积大小也是影响儿童游乐设备价格的因素之一。
Area taman hiburan anak-anak berbeda: Selain pengaruh bahan, kerajinan, konfigurasi dan faktor lainnya, ukuran area juga merupakan salah satu faktor yang mempengaruhi harga peralatan hiburan anak-anak.

我们的目标是培养学生运用应用工作来理解理论和研究，理解理论和研究应该如何影响儿童和家庭的生活。
Tujuan kami adalah untuk melatih siswa untuk menggunakan karya terapan untuk memahami teori dan penelitian dan untuk memahami bagaimana teori dan penelitian harus mempengaruhi kehidupan anak-anak dan keluarga.

我们的目标是培养学生运用应用工作来理解理论和研究，理解理论和研究应该如何影响儿童和家庭的生活。
Matlamat kami adalah untuk melatih para pelajar untuk menggunakan kerja yang diterapkan untuk memahami teori dan penyelidikan dan untuk memahami bagaimana teori dan penyelidikan harus memberi kesan kepada kehidupan kanak-kanak dan keluarga.

总之，罗杰斯说，这项研究强化了更好地理解从学校文化到社会刻板印象等多种因素如何影响儿童社会身份形成的需要。
Secara keseluruhan, Rogers mengatakan, penelitian ini memperkuat kebutuhan untuk lebih memahami bagaimana banyak faktor, mulai dari budaya sekolah sampai stereotip masyarakat, mempengaruhi pembentukan identitas sosial anak-anak.

在对9岁至12岁儿童的研究中，我探讨了以下两个问题：儿童多大程度上以读书为乐，以及影响儿童阅读参与度的不同因素。
Dalam penelitian saya dengan anak-anak berusia antara sembilan dan 12, saya menjelajahi sejauh mana mereka membaca untuk kesenangan dan berbagai faktor yang mempengaruhi keterlibatan membaca mereka.

约50%的罕见病直接影响儿童。
Sekitar 50% penyakit langka biasanya diderita oleh anak-anak.