Budaya perusahaan mirip dengan kepribadian seseorang.
這一點也跟法國很相似。
Hal ini mirip juga dengan Prancis.
我的经验很相似。
Pengalaman saya agak mirip.
人人都说我很相似。
Semua orang mengatakan dia amat mirip denganku.
基本上,他們的聲音很相似。
Secara sepintas, suaranya memang sangat mirip.
那两个国家的国旗很相似?
Bendera kedua negara ini memang mirip.
他们是球蓟很相似(蓝),但海冬青的花有一种独特的衣领,使一个引人注目的除了你的花园。
Mereka sangat mirip dengan globe thistle( Echinops), tetapi bunga-bunga holly laut memiliki kerah yang khas dan membuat tambahan mencolok untuk taman Anda.
因为某种程度上来说,我们跟那里发生的事很相似。
Karena dalam satu bentuk kita sangat mirip dengan apa yang terjadi di sana.
虽然男人和女人有一些重要的生物差异,我们的神经系统的结构和功能似乎很相似。
Sementara pria dan wanita memiliki sejumlah perbedaan biologis yang penting,struktur dan fungsi sistem saraf kita nampaknya sangat mirip.
从他站的位置,他第一次发现,老水晶商人的头发和撒冷王的竟然很相似。
Dari tempatnya berdiri,untuk pertama kalinya dia melihat rambut pedagang tua itu sangat mirip dengan rambut sang raja tua.
反鳥亞綱是現代鳥類的親戚,一般來說,它們看起來很相似。
Enantiornithines adalah kerabat dekat dengan burung modern, dan pada umumnya,mereka akan terlihat sangat mirip.
在一定程度上,这与前苏联和1980年的日本的做法很相似。
Sampai tingkat tertentu, ini sangat mirip dengan praktik-praktik bekas Uni Soviet dan Jepang pada 1980.
这与约书亚1:7-9和诗篇很相似1:1-3。
Ini sangat mirip dengan Joshua 1: 7- 9 dan Mazmur 1: 1- 3.
他们看待宏观物体的方式与物理学家关于亚原子粒子的概念很相似。
Jadi mereka melihat dunia makroskopik dengan cara yang sangat mirip dengan gagasan ahli fisika tentang partikel subatom.
傳統的甜食品是為慶祝聖誕節的西餐很相似。
Makanan yang manis tradisional sangat mirip dengan makanan barat untuk merayakan Natal.
这个Git仓库管理工具在使用和感觉方面与GitHub很相似。
Tool manajemen repositori Git ini sangat mirip dengan GitHub dalam hal penggunaan dan nuansa.
从他站的位置,他第一次发现,老水晶商人的头发和那个老王的竟然很相似。
Dari tempatnya berdiri,untuk pertama kalinya dia melihat rambut pedagang tua itu sangat mirip dengan rambut sang raja tua.
我认为其他国家也会很相似的,除了那些在9岁之前就掌握了这些课程的学生。
Saya pikir itu sangat serupa di negara lain, juga, kecuali bahwa siswa mereka telah selesai daftar pada saat mereka sudah sembilan tahun.
容器和虚拟机它们的目的很相似:即将应用程序和它的依赖放到一个可以在任何环境运行的自足单元中。
Container dan VM memiliki tujuan yang mirip: untuk mengisolasi aplikasi dan dependencies mereka ke dalam unit mandiri yang dapat berfungsi di mana saja.
虽然VR和AR很相似,但是二者还是存在很大区别的。
AR dan VR memang hampir sama, namun ada perbedaan besar di antara keduanya.
和黄金很相似,它也被视作一种对抗通胀的天然对冲手段,近几年里和全球发展高度关联。
Mirip dengan emas, ia dikenal sebagai penghalang alami terhadap inflasi dan berkorelasi positif dengan pertumbuhan global selama Beberapa tahun terakhir.
她对自己的工作充满热情,在这个意义上我也很相似。
Ia benar-benar passionate tentang apa yang ia lakukan, dan saya sangat mirip dalam hal itu.
每當英國經濟陷入低谷,如1981年、1985年、1995年,都有過類似的騷亂,發生地點也很相似。
Setiap kali ekonomi Inggris terpuruk seperti pada 1981, 1985, dan 1995, juga terjadi kerusuhan serupa,lokasi kejadian juga mirip.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt