在 中文 中使用 非常类似 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
不幸的是，我们都非常类似的行为。
类被教导在非常类似于美国研究生院的经验研讨会环境。
派拉蒙标志是艺术家威廉·霍奇金森（WilliamHodkinson）绘制，非常类似于美国犹他州的本洛蒙山，那也是他成长的地方。
Untuk logo Paramount,artis William Hodkinson menggambar gunung yang sangat mirip dengan Gunung Ben Lomond di Utah, tempat dia dibesarkan.酶的结构看起来非常类似于由许多细菌发展出来的分解角质，一种用作植物保护性涂层的天然聚合物。
Struktur enzim terlihat sangat mirip dengan banyak bakteri yang memecah cutin, polimer alami yang digunakan sebagai lapisan pelindung oleh tanaman.以上流程与常规的JavaScripttry/catch非常类似，在“try”中发生的错误直接进入catch().
Alur di atas sangat mirip dengan try/ catch JavaScript normal, error yang terjadi dalam" try" langsung masuk ke blok catch().节中天使军团的言语非常类似于9节经文中新歌的歌词，但是天使的言语并没有明确被称为一首歌。
Kata-kata yang diserukan oleh para malaikat dalam ayat 12 sangat mirip dengan kata-kata yang dinyanyikan dalam ayat 9, tapi kata-kata malaikat itu tidak dijuluki lagu.这非常类似巨魔在北美为烂番茄做的假评论，除了“水军”作家经常被用来破坏营销活动。
Ini sangat mirip dengan ulasan palsu yang dilakukan troll di Amerika Utara untuk Rotten Tomatoes, kecuali penulis" water army" sering dibayar untuk menyabotase kampanye pemasaran.例如，如果两个页面非常类似，站长可以决定使用rel=典型信号的搜索引擎，只有一页有价值。
Contoh, jika dua halaman sangat mirip, maka webmaster akan menentukan apakah akan menggunakan rel= canonical untuk memberi tanda ke mesin pencari dimana hanya satu halaman saja yang bernilai.我们试图创造一种基于肽的方法，因为化合物形成纳米纤维，其外观和机械作用非常类似于天然的细胞外基质。
Kami berusaha untuk membuat pendekatan berbasis peptida karena senyawa membentuk nanofibers yang terlihat dansecara mekanis bertindak sangat mirip dengan matriks ekstraseluler asli.俄赛里斯和伊希斯的关系以及他们各自的特征，都跟巴比伦搭模斯神和伊什塔尔女神的描述非常类似。
Hubungan antara Osiris dan Isis dan sifat mereka masing-masing sangat mirip dengan sifat dan hubungan antara Tamuz dan Istar dari Babilonia.图-160“海盗旗”轰炸机与重216吨的美国B-1B轰炸机非常类似，但从未真正发挥过潜力。
Tu-160 Blackjack sangat mirip dengan B-1B Amerika yang berbobot 216 ton, tapi pesawat Rusia tidak pernah benar-benar hidup dengan potensi tertingginya.COM非常类似其他软件组件接口技术，如CORBA与JavaBeans，它们各自有其优点与弱点。
COM ini sangat mirip dengan komponen lainnya standar antarmuka perangkat lunak, seperti CORBA dan Java Beans, meskipun masing-masing memiliki kekuatan dan kelemahan.他的伦理乃是一种高傲的苦行主义，非常类似于尼采的伦理。
Etikanya adalah sejenis asketisisme yang jumawa, yang amat mirip dengan pandangan Nietzsche.这些很可能是目前XS手机上的摄像头，或者至少是非常类似的东西-也就是常规摄像头和远程摄像头。
Ini kemungkinan adalah kamera dari ponsel XS 现在通过技术获得的东西非常非常类似于你在船桥上所拥有的东西，在许多方面，我认为，甚至更全面，”SEA-KIT的主管JamesFanshawe说。
Apa yang sekarang tersedia melalui teknologi 非常类似于其他游戏,既作为图形模式，,这场比赛很有意思的敌人和武器的种类,以及难度增加速度非常快….
Sangat mirip dengan permainan lainnya, sebagai baik sebagai modus grafis yang, Permainan ini adalah menyenangkan untuk berbagai musuh dan senjata, serta kesulitan meningkat 由于在大多数人类计算项目中出现了非常类似的挑战，因此简要回顾一下银河动物园研究人员用于产生共识分类的三个步骤是有帮助的。
Oleh kerana cabaran-cabaran yang sangat serupa timbul dalam kebanyakan projek pengiraan manusia,由于在大多数人类计算项目中出现了非常类似的挑战，因此简要回顾一下银河动物园研究人员用于产生共识分类的三个步骤是有帮助的。
Karena tantangan yang sangat mirip muncul di sebagian besar proyek komputasi manusia, akan 这是非常类似的游戏与空间场比赛的想法，但还是有差异-你必须建立，完善和没有生存的空间，并直接下了水。
Permainan ini sangat mirip dengan ide-ide dari permainan ruang, tapi masih ada perbedaan- Anda harus mengembangkan, meningkatkan, dan tidak dapat bertahan hidup di luar angkasa, dan langsung di bawah air.这与Chrome和Firefox的浏览器扩展功能非常类似，因此用户不必放弃自己喜欢的桌面浏览器来使用DuckDuckGo严格的隐私控制。
Ekstensi peramban untuk Chrome dan Firefox melakukan pekerjaan yang sangat mirip, sehingga Anda tidak perlu meninggalkan peramban desktop favorit Anda untuk mengambil keuntungan dari kontrol privasi ketat DuckDuckGo.从本质上讲,CFD纽交所交易非常类似于其他外汇交易工具,唯一的区别是,一个投资者可能获得更高水平的金融市场。
Pada dasarnya, trading CFD NYSE sangat mirip dengan instrument trading Forex lain, satu-satunya perbedaan adalah bahwa investor dapat mengakses tingkat yang lebih tinggi dari pasar keuangan.由于在大多数人类计算项目中出现了非常类似的挑战，因此简要回顾一下银河动物园研究人员用于产生共识分类的三个步骤是有帮助的。
Karena tantangan sangat mirip timbul di sebagian besar proyek perhitungan manusia, akan 可食用果实非常类似于橙色（脐橙）的，但它是小得多，卵形，作为一个大的橄榄的大致尺寸和形状。
Buah dapat dimakan erat menyerupai jeruk( Citrus sinensis), tetapi jauh lebih kecil dan seukuran telur, yang kira-kira ukuran dan bentuk zaitun besar.我所能做的不过是为大家提供对另一场复兴的记载，一场非常类似于我在1960年代末在华人教会里见到的大规模复兴。
Yang terbaik yang bisa saya lakukan adalah memberikan catatan tentang kebangunan rohani lain,salah satu yang cukup mirip dengan kebangunan rohani besar yang telah saya saksikan di gereja Tionghoa pada akhir tahun 1960- an.报告中指出，传统萤光灯（CFLs）和LED灯在能源消耗方面非常类似，两者消耗的能源皆比白炽灯泡少，且比起制造和运输，运行的时候消耗了生命周期大部分的能源。
Tercatat dalam laporan tersebut, lampu fluorescent tradisional( CFL)dan lampu LED turun dan pencahayaan lainnya sangat mirip dalam konsumsi energi, yang mengkonsumsi lebih sedikit energi daripada lampu pijar, dan dibandingkan dengan manufaktur dan transportasi, yang menjalankan sebagian besar konsumsi energi siklus hidup.事实证明，对于大型对象，非常类似于牛顿预测的路径的路径具有相似的相位，加起来对总和的贡献最大，因此，唯一有效概率大于0的目的地是牛顿理论预测的目的地，那个目的地的概率非常接近。
Jalur-jalur tersebut menunjukkan bahwa untuk benda-benda besar, jalur-jalur yang sangat mirip dengan jalur yang diramalkan oleh Newton akan memiliki fase-fase yang 报告中指出，传统荧光灯(CFLs)和LED灯在能源消耗方面非常类似，两者消耗的能源皆比白炽灯泡少，且比起制造和运输，运行的时候消耗了生命周期大部分的能源。
Tercatat dalam laporan tersebut, lampu fluorescent tradisional( CFL)dan lampu LED turun dan pencahayaan lainnya sangat mirip dalam konsumsi energi, yang mengkonsumsi lebih sedikit energi daripada lampu pijar, dan dibandingkan dengan manufaktur dan transportasi, yang menjalankan sebagian besar konsumsi energi siklus hidup.在他的研究中，他发现一个女人在她30多岁时，每天喝2升的苏打，三到五年后遭受了严重的牙齿腐烂，腐烂程度非常类似于一个29岁的甲基安非他明上瘾者，一个51岁可卡因使用者。
Dalam studinya, ia menemukan bahwa seorang wanita berusia 30- an yang minum 2 liter diet soda setiap hari selama tiga sampai lima tahun mengalami gigi lapuk danmembusuk sangat mirip dengan yang diderita oleh pecandu methamphetamine berusia 29 tahun dan pengguna kokain berusia 51 tahun.这非常类似Facebook的InstantArticles。
Hal ini sangat mirip dengan Facebook Instant Articles.非常类似于儿童游戏!
Itu mirip seperti permainan anak kecil!
