得当 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dengan benar
• dengan baik
• dengan betul
• ketika
• tepat

在 中文 中使用 得当 的示例及其翻译为 印度尼西亚

特别是如果处理得当。
Terutama jika terawat dengan baik.

我们在家里觉得当我们到达。
Kami selalu merasa seperti di rumah ketika kami tiba di sini.

如果我们处理得当。
Jika kita memperlakukan dengan baik.

如果训练得当，他的前途不可限量。
Jika dia terlatih dengan baik, masa depannya pasti tidak terbatas.

这些你也必须使用得当。
Ini juga harus Kalian dimanfaatkan dengan baik.

什么将可能是最让你觉得当进入格罗宁根是其年轻的人口。
Apa mungkin akan menyerang Anda paling ketika memasuki Groningen adalah penduduk muda.

在这些有压力的日子里，人们忘记呼吸得当。
Pada hari-hari ini tekanan orang lupa untuk bernafas dengan betul.

他知道，托雷斯只需要使用得当，根据原始字符。
Dia tahu bahwa Torres hanya perlu digunakan dengan baik, sesuai dengan karakter aslinya.

我们还要求他们在面对他人交往时举止得当。
Kami juga mensyaratkan mereka untuk bersikap dengan benar saat berhubungan dengan orang lain.

因此，如果使用得当，N95呼吸器的过滤能力超过面罩。
Jika dipakai dengan benar, kemampuan penyaringan alat respirator N95 lebih baik dari pada masker.

但如果我们谈论负面影响，肯定有很多仍然没有处理得当，“他说.
Tapi kalau kita bicara dampak negatif tentu banyak sekali yang yang masih belum tertangani dengan baik, ujarnya.

具体来说：清洁得当的牙齿与齿间空隙是保持牙齿终生健康的最佳前提。
Secara khusus: membersihkan gigi dan ruang interdental dengan benar adalah kondisi terbaik untuk menjaga gigi seumur hidup.

军队行动的范围和规模表明他们的计划和协调得当，”它说。
Ruang lingkup dan skala operasi militer menunjukkan bahwa mereka terencana dan terkoordinasi dengan baik," tambahnya.

如果护理得当，隐形眼镜可以提供一种安全有效的矫正视力的方法。
Jika lensa kontak dirawat dengan benar, maka lensa kontak memberikan cara yang aman dan efektif untuk memperbaiki penglihatan.

然而，有理由相信，如果设计得当，aip潜艇可以更安静地在水下航行。
Namun, ada alasan untuk percaya bahwa kapal selam AIP dapat, jika dirancang dengan baik, berlayar di bawah air bahkan lebih tenang.

如果设计得当，应对气候变化的政策将减少甚至消除个人行为的影响。
Jika dirancang dengan benar, kebijakan yang menangani perubahan iklim akan mengurangi atau bahkan menghilangkan dampak perilaku individu.

在像我们这么一个组织得当的社会，没有人能有机会去做高贵或英勇的事情。
Dalam satu masyarakat yang terorganisasi dengan baik seperti masyarakat kita, tak seorang pun punya kesempatan untuk jadi mulia atau heroik.

我们知道，得当的安全策略必须包括网络、服务器和设备-通过云轻松管理所有设备。
Kami tahu bahwa strategi keamanan yang tepat harus mencakup jaringan, server, dan perangkat- semua perangkat- yang dikelola dengan mudah melalui cloud.

如果配备和使用得当，1种天然处理溶液是户外山药，据说具有避孕特性。
Jika dilengkapi dan digunakan dengan benar, 1 solusi perawatan alami adalah ubi di luar ruangan, yang dikatakan memiliki kualitas kontrasepsi.

如果实施得当，电子商务往往更快，更便宜，比传统的方法以物易物的商品和服务更方便。
Bila diterapkan dengan benar, e-commerce seringkali lebih cepat, lebih murah dan lebih mudah daripada metode tradisional untuk barter barang dan jasa.

McGarey报告称，如果使用得当，蓖麻油包裹法可改善您的胸腺和免疫系统其他组成部分的功能。
McGarey melaporkan bahwa jika digunakan dengan benar, bungkus minyak jarak meningkatkan fungsi timus Anda dan komponen lain dari sistem kekebalan tubuh.

如果玩法得当，游戏不仅能够让你从现实工作中获得短暂的休息，还能够创造更加美好的现实。
Jika dimainkan dengan benar, permainan tidak hanya jadi kesempatan istirahat sejenak dari pekerjaan nyata, tapi juga jadi alat untuk menciptakan realitas lebih baik.

虽然这一点特性也常被人诟病，但其实只要维护得当，比如定期清洗地毯，确实能有效的改善办公室室内空气质量。
Meski karakteristik ini sering dikritik, nyatanya, dijaga dengan baik, seperti pembersihan karpet secara teratur, secara efektif dapat memperbaiki kualitas udara dalam ruangan di kantor.

姿态得当，不只表现自信及自尊，也让你更容易呼吸，老了以后患慢性背痛的风险也少得多了。
Postur yang benar tidak hanya menunjukkan kepercayaan diri, ini juga membolehkan anda untuk bernafas lebih mudah, mengurangi resiko untuk sakit punggung ketika anda sudah tua.

债务投资运用得当，可以加快我们财富积累的速度，不要害怕债务投资，但一定要非常小心。
Penggunaan investasi utang yang tepat dapat mempercepat kecepatan kita untuk menjadi kaya, dan jangan takut untuk berinvestasi dalam utang, tetapi kita harus berhati-hati melakukannya.

如果方法得当，农业、林业和渔业可以为所有人提供营养的食物，并创造体面收入，同时支持以人为本的农村发展和环境保护。
Jika dilakukan dengan benar, pertanian, kehutanan dan perikanan dapat memberikan makanan bergizi untuk semua dan menghasilkan pendapatan yang layak, sementara mendukung pembangunan pedesaan yang berpusat pada rakyat dan melindungi lingkungan.

如果利用得当，用户生成的数据可以帮助规划人员建立更符合人们实际需求的城市。
Jika dimanfaatkan dengan benar, data yang dihasilkan oleh pengguna ini dapat membantu perencana untuk membangun kota yang lebih sesuai dengan apa yang sebenarnya dibutuhkan oleh masyarakat.

如果运用得当，ABW可为员工和雇主提供一种提高工作效率和生产力的方法，并展示其灵活性和适应性。
Jika diterapkan dengan benar, ABW menawarkan cara bagi karyawan dan pengusaha untuk meningkatkan efisiensi dan produktivitas di tempat kerja, dan menunjukkan kemudahan fleksibilitas dan adaptabilitasnya.

如果实施得当，5G有潜力推动经济增长，创造就业，并使包括自动驾驶汽车在内的一系列新技术成为….
Jika diimplementasikan dengan benar, 5 G memiliki potensi untuk mendorong pertumbuhan ekonomi, menciptakan lapangan kerja dan memungkinkan sejumlah teknologi baru- termasuk kendaraan yang dapat mengemudi sendiri.

如果实施得当，5G有潜力推动经济增长，创造就业，并使包括自动驾驶汽车在内的一系列新技术成为可能。
Jika diimplementasikan dengan benar, 5 G memiliki potensi untuk mendorong pertumbuhan ekonomi, menciptakan lapangan kerja dan memungkinkan sejumlah teknologi baru- termasuk kendaraan yang dapat mengemudi sendiri.