復 仇 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• balas dendam

在 中文 中使用 復 仇 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但復仇不是耶穌會用的方式。
Namun balas dendam bukanlah cara yang diinginkan Yesus.

復仇，不會帶來真正的滿足。
Balas dendam ternyata tidak mendatangkan kepuasan.

幽靈復仇》.
HANTU yang balas dendam.

復仇（Vengeance香港與法國合作電影）.
Film Balas Dendam Kerja sama Indonesia- Hongkong.

為什麼不能復仇?
Mengapa jangan balas dendam?

目標只有一個：復仇。
Misinya hanya satu: balas dendam.

以下是關於歷史上最大復仇的24個惡意事實。
Berikut adalah 24 fakta yang menyebalkan tentang pembalasan terbesar sepanjang sejarah.

復仇就是罪惡嗎?
Bukankah dendam itu dosa?

為歷史復仇.
Untuk dendam sejarah.

如果我相信復仇，那麼我會報復並報復。
Jika saya percaya pada balas dendam, maka saya akan memberikan balas dendam dan membalas dendam kembali.

麥基博士說："亞伯的血呼求着復仇，但基督的血卻訴說着救恩"（McGee,同上。
Dr. McGee berkata, Darah Habel berteriak untuk pembalasan, tetapi darah Kristus berbicara tentang keselamatan( McGee, ibid.).

他們發誓有朝一日要征服數碼世界，向善之存在復仇。
Ini telah bersumpah untuk satu hari menaklukkan Dunia Digital, di balas dendam terhadap keberadaan kebaikan.

簡介：經過一系列莫名其妙的事件之后，艾德琳·格雷（AdelineGray）認為一個鬧鬼的娃娃擁有復仇女巫的靈魂。
Deskripsi: Setelah serangkaian kejadian yang tidak dapat dijelaskan, Adeline Gray yakin boneka hantu memiliki jiwa Penyihir yang pendendam.

神秘的是，地方檢察官和他的車重新恢復了單身生活，渴望復仇。
Secara misterius, Jaksa Distrik dan mobilnya hidup kembali sebagai makhluk lajang yang haus akan balas dendam.

我們的孩子深深地感受到了事情，包括驚喜，喜悅，厭惡，憤怒，沮喪，復仇，嫉妒和熱情。
Anak-anak kita merasakan hal-hal yang mendalam, termasuk kejutan, kegembiraan, jijik, marah, frustrasi, balas dendam, kecemburuan, dan antusiasme.

他們向我們警告我們在此過程中經常遇到的陷阱，背叛和不公正，但鼓勵我們消除嫉妒和渴望從我們心中復仇。
Mereka memberi amaran kepada kami tentang perangkap, pengkhianatan dan ketidakadilan, yang selalu kita hadapi sepanjang masa, tetapi mendorong kita untuk menghilangkan rasa iri dan keinginan membalas dendam dari hati kita.

我是你的死敵，我立誓要復仇，因為在上次那場戰役中，你殺了我的兄弟，搶走我的財產。
Saya adalah musuhmu yang telah berjanji dan bersumpah untuk membalas dendam karena dalam perang terakhir Anda membunuh adik saya dan merampas semua harta saya.

同時，迪倫和艾瑪發現他們再次被捲入諾曼的世界，而羅密歐亟欲想要對他的繼子－－諾曼復仇。
Sementara itu, Dylan dan Emma tertarik kembali ke dunia Norman, dan Romero marah untuk membalas dendam terhadap anak tirinya, Norman.

他們向我們警告我們在此過程中經常遇到的陷阱，背叛和不公正，但鼓勵我們消除嫉妒和渴望從我們心中復仇。
Mereka memperingatkan kita tentang jebakan, pengkhianatan dan ketidakadilan, yang selalu kita temui di sepanjang jalan, namun mendorong kita untuk membuang rasa iri dan keinginan untuk membalas dendam dari hati kita.

邁克爾凱恩無法在漢娜和姐妹中獲得奧斯卡最佳男配角獎，因為他有合同義務完成“大白鯊：復仇”。
Michael Caine tidak dapat secara fizikal menerima Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Terbaik di Hannah dan Sisters Her kerana dia berkewajiban secara kontrak untuk menyelesaikan Jaws: The Revenge.

佛羅多和山姆被鷹救出後吉祥的很長一段時間來我們的四個霍比特人回到夏爾，到震驚地發現它破壞了艾辛格的復仇。
Frodo dan Sam telah diselamatkan oleh helang dan selepas masa yang panjang yang bernasib baik terbit empat hobbit kami kembali ke Shire, untuk terkejut apabila mendapati ia dimusnahkan oleh pembalasan Isengard.

在一份1942年的演講稿中，多恩伯格寫道總成4號(A-4)近期的成功發射（該火箭是世界上第一個遠程火箭，又叫做V2，或"復仇武器"）是工程師的夢想：研發一款作為近代最具革命性的發明之一的設備，給一個國家帶來軍事、經濟進而政治上的優勢。
Dalam sebuah naskah pidato pada tahun 1942, Dornberger menulis bahwa peluncuran roket Aggregat 4( A-4) baru-baru ini- roket jarak jauh pertama di dunia yang dikenal sebagai V2, atau' Vengeance weapon'( senjata pembalasan)- adalah" Mimpi si insinyur: untuk mengembangkan perangkat sebagai salah satu penemuan paling revolusioner zaman sekarang, akan memberikan kekuatan militer, ekonomi dan superioritas politis bagi seseorang.

分遭韓復仇.
Lanjutan dari Pembalasan.

另一種選擇是一顆不饒恕的心，很快就會被復仇的想法、生氣、憤怒等等折磨。
Pilihan lain baginya hanyalah hati yang tak mau mengampuni; yang akan segera membuatnya tersiksa dengan pikiran penuh dendam, kemarahan, murka, dll.

這有可能解釋為什麼追尋復仇快感的人無法預見對個人的災難性後果。
Dan itu bisa membantu menjelaskan mengapa orang-orang yang mencari pembalasan dendam yang besar gagal mengantisipasi konsekuensi buruk terhadap diri mereka.

Sekiro是一名要向綁架其主公的領主尋求復仇的忍者，並將帶來優雅的戰鬥與潛行動作。
Sekiro adalah seorang ninja yang ingin membalas dendam kepada seorang samurai yang menculik tuannya dan menghadirkan pertarungan elegan dan aksi mengendap-endap.

他說：「沒有人忘記1982年的事，球員將受到激勵尋求復仇，但德國人也將竭盡所能，爭取晉級八強。
Tidak seorang pun melupakan kejadian 1982, para pemain akan terdorong untuk melaksanakan balas dendam mereka, namun Jerman juga akan melakukan segalanya untuk sampai pada perempat final.

我們不想讓她心煩意亂，因為她在復仇方面沒有任何限制，我們也不想讓她高興，這可能會讓我們變得害怕。
Kami tidak ingin membuatnya kesal karena dia tidak mengenal batas dalam hal balas dendam, kami juga tidak ingin membuatnya bahagia yang mungkin menjadi hal yang kami takuti.