微薄印度尼西亚是什么意思

领著微薄的工资.

Dengan gaji yang minim.

转移所有的钱给作者，不只是微薄的版税。

Transfer SEMUA uang ke penulis, bukan hanya royalti sedikit.

收入微薄且無保障.

Pendapatan kecil dan tidak tentu.

每个人都能为地球做出一份贡献，即使非常微薄。

Setiap orang pasti bisa memberi kontribusi, walaupun sangat kecil.

年后，您可以以微薄的利润（高达3％）出售它们.

Setelah 5 tahun, Anda bisa menjualnya dengan untung kecil( hingga 3%).

曼德拉薪资微薄，在亚历山德拉镇的索玛家族大宅租了一间房子；.

Dengan upah kecil, Mandela menyewa kamar di rumah keluarga Xhoma di Alexandra Township;

學費飆升津貼少咗家庭收入又縮咗水個人收入微薄.

Biaya kuliah naik, anggaran publik turun, pendapatan keluarga berkurang,pendapatan pribadi kecil.

曼德拉薪資微薄，在亞歷山德拉鎮的索瑪家族大宅租了一間房子；.

Dengan upah kecil, Mandela menyewa kamar di rumah keluarga Xhoma di Alexandra Township;

我是一个有着4个孩子的单身母亲，靠工作赚取微薄的薪水。

Aku merupakan orangtua tunggal bagi empat anak yang masih kecil dan bekerja dengan upah minimum.

但微薄的知识，我们可以在地球上获得不站在我们的灵魂的能力比例。

Tetapi pengetahuan minim, bahwa kita dapat memperoleh di bumi berdiri tidak sebanding dengan kemampuan jiwa kita.

较小的款式在没有表带的情况下重49克，在12.7毫米处稍微薄一点。

Sementara ukuran lebih kecilmemiliki berat 49 g tanpa tali dan sedikit lebih tipis, yaitu 12,7 mm.

这些微薄的投资收益，使得2015年成为自1937年以来最糟糕的一年。

Minimnya keuntungan yang bisa ditarik perusahaan, menjadikan tahun 2015 sebagai tahun tersulit setelah tahun 1937.

另外，英国超市激烈的竞争和微薄的利润也使应急计划变得更加复杂。

Persaingan yang ketat dan margin yang tipis di sektor supermarket Inggris juga telah membuat perencanaan darurat menjadi lebih rumit.

部分企业，尤其是零售商或许需要转嫁上升的劳工成本，以维持微薄的利润率。

Beberapa bisnis, terutama pengecer, mungkin perlu meneruskan biaya tenaga kerja yang lebih tinggi untukmempertahankan margin laba yang tipis.

很多人在这里种植自己的粮食，出售食品或其他商品赚钱，生活微薄。

Banyak orang di sini menanam makanan mereka sendiri, bekerja untuk menjual makanan atau barang-barang lain untuk mendapatkan uang,dan hidup meagerly.

琼和母亲开的小店，利润微薄，却总能让人感到温暖和亲切。

Toko kecil yang dibuka oleh Gio bersama ibunya itu, walaupun untungnya sangat tipis, tetapi selalu bisa membuat orang merasakan kehangatan dan ramah-tamah.

冰岛有四艘带有鱼叉的船只，由三家航运公司拥有，据报道这些船只处于亏损或微薄的利润状态。

Islandia memiliki empat kapal bertombak yang dimiliki oleh tiga perusahaan pelayaran yang dilaporkan mengalami kerugian atauuntung kecil.

更大的问题-这当然不能从我微薄的捐款支票治愈-即使经常劝阻和压倒我，我尽我所能。

Walaupun isu-isu yang lebih besar-yang pasti tidak dapat disembuhkan oleh pemeriksaan derma sederhana dari saya- sering tidak menggalakkan dan mengatasi saya, saya melakukan apa yang saya boleh.

冰岛有四艘带有鱼叉的船只，由三家航运公司拥有，据报道这些船只处于亏损或微薄的利润状态。

Islandia memiliki empat kapal yang dilengkapi tombak, dimiliki oleh tiga perusahaan pelayaran yang dilaporkan mengalami kerugian atauuntung kecil.

伊万和卡拉微薄的第二家干净整洁,有一个朝南的阳台望过去拉戈伊塞欧我们喜欢和使用洗衣机后用来晾衣服。

Ivan dan Carla sederhana 2 rumah bersih dan rapi, dengan balkon menghadap Selatan melihat dari atas Lago Iseo yang kami menikmati dan digunakan untuk pakaian kering setelah menggunakan mesin cuci.

这位埃及农民用了一个鲜活的比喻，说穷人微薄的财富就像他们的呼吸，而官员的贪腐就像塞住了穷人的鼻孔，让他们就要窒息。

Dalam satu alegori,petani mesir ini menjelaskan bahwa harta orang miskin yang sedikit seperti napas yang mereka miliki, dan korupsi pejabat mencekik mereka dengan menyumbat lubang hidung mereka.

勇敢的人，生与死，在这里挣扎的人，它已经神圣化了，远远超出了我们微薄的力量去增加或减少它。

Orang-orang pemberani, baik yang hidup maupun yang mati, yang berjuang di sini, telah menjadikan tanah ini keramat,yang berada jauh di atas kemampuan kita yang lemah untuk menambah atau mengurangi kesuciannya.

缺乏“棒奧運”，“重鎊”與橡膠膨脹和不可分離的鐵啞鈴-這是整個阿森納微薄幾十年來使用我們的父輩和祖父輩，以改善家庭的物質條件。

Kekurangan" Rod Olimpiade"," berat-pound" bersama-sama dengan ekspander karet dan dumbbells besi non-separable-itulah arsenal seluruh sedikit selama puluhan tahun digunakan oleh ayah dan kakek kami untuk meningkatkan kondisi fisik di rumah.

通過互聯網提供的照片近年來大幅增加，再加上許多照片買家削減預算，意味著在我們已經微薄的收入上再增添一份額外的壓力。

Makin banyaknya foto-foto yang bisa didapat melalui internet belakangan ini, ditambah dengan berkurangnya alokasi dana dari para pembeli foto,akan memberikan tekanan yang lebih kepada pendapatan kami yang sudah sedikit tersebut.

没有欧洲人不能充分的动画创建一个副本，因为他们根本无法吸收甚至微薄的色调和颜色，很容易区分普通的日本高中生。

Tak satu pun dari orang-orang Eropa tidak dapat secara memadai membuat salinan anime,dan semua karena mereka tidak bisa menyerap bahkan jumlah sedikit corak dan warna yang mudah membedakan antara siswa SMA biasa Jepang.

通过互联网提供的照片近年来大幅增加，再加上许多照片买家削减预算，意味着在我们已经微薄的收入上再增添一份额外的压力。

在不断的技术革命时代的作用不仅是跟随，而是塑造与艺术感受力：让新的数字世界微薄对我们来说，从万维网，通过后期制作的电影到游戏的开发。

Dalam usia revolusi teknologi konstan peran mereka tidak hanya mengikuti, tapi untuk membentuk bahwa dengan kepekaan artistik:untuk membuat dunia digital baru yang sederhana untuk kita, dari World Wide Web, melalui post-produksi film untuk pengembangan game.